Technické Údaje - Chamberlain LiftMaster Professional LM60XX Manual De Instrucciones

OVLÁDÁNÍ POHONU
Bude-li pohon aktivován prostfiednictvím rádiového ovládání
nebo osvûtlené nástûnné konzoly, ...
1. zavfie vrata, jsou-li otevfiená, event. je otevfie, jsou-li zavfiená.
2. zastaví vrata, jestliÏe se zavírají.
3. zastaví vrata, jestliÏe se otevírají (a nechá dostatek místa pro
malá domácí zvífiata a k vûtrání).
4. pohybuje vraty v opaãném smûru, byla-li bûhem otevírání nebo
zavírání zastavena.
5. otevírá vrata, jestliÏe bûhem zavírání najela na pfiekáÏku.
6. pohybuje vraty zpátky a zastaví je, jestliÏe bûhem otevírání najela
na pfiekáÏku.
7. Protector System, dodávan˘ na pfiání, je zaloÏen na neviditelném
paprsku. Bude-li tento paprsek prostfiednictvím pfiekáÏky pfieru‰en,
zatímco se vrata právû zavírají, tak se vrata opût otevfiou; jsou-li
otevfiená, zabrání jejich zavfiení. SYSTÉM JE NALÉHAVù
DOPORUâOVÁN MAJITELÒM GARÁÎÍ S MAL¯MI DùTMI.
KdyÏ byl pohon pûtkrát tûsnû za sebou uveden do ãinnosti, nechejte
jej vÏdy po dobu 15 minut vychladnout.
Osvûtlení pohonu se automaticky rozsvítí: 1. Pfii prvním pfiipojení
pohonu na elektrickou síÈ; 2. Po v˘padku elektrického proudu; 3. Pfii
ovládání pohonu.
Svûtlo opût automaticky po pfiibliÏnû 2 1/2 minutách zhasne. Îárovka
nesmí b˘t silnûj‰í neÏ 24 V/21 W.
ZÁRUKA NA POHON GARÁÎOV¯CH VRAT
Firma CHAMBERLAIN zaruãuje prvnímu zákazníkovi, kter˘ v˘robek zakoupil v
maloobchodní síti (první "kupující v maloobchodû"), Ïe tento v˘robek je od data
zakoupení v˘robku po dobu cel˘ch 24 mûsícÛ (2 roky) bez jak˘chkoliv
materiálov˘ch ‰kod, popfi. v˘robních závad. Pfii obdrÏení v˘robku je povinností
prvního kupujícího v maloobchodû zkontrolovat tento v˘robek na viditelná
po‰kození.
Podmínky: PfiedloÏená záruka je jedin˘m právním prostfiedkem, kter˘
kupujícímu náleÏí ze zákona kvÛli ‰kodám, které souvisejí s vadnou souãástí,
popfi. v˘robkem, popfi. z nûho vypl˘vají. PfiedloÏená záruka se omezuje v˘hradnû
na opravu, popfi. náhradu souãástí tohoto v˘robku, které byly shledány jako
vadné. PfiedloÏená záruka neplatí pro ‰kody, které nebyly zpÛsobené poruchami,
n˘brÏ nesprávn˘m pouÏíváním (tzn. vãetnû jakéhokoliv pouÏití, které pfiesnû
neodpovídá návodÛm, popfi. pokynÛm firmy CHAMBERLAIN, t˘kajícím se
instalace, provozu a péãe, jakoÏ i zanedbání poÏadovaného pravidelného
provádûní potfiebn˘ch údrÏbov˘ch a sefiizovacích prací, popfi. provádûní adaptací
nebo zmûn na tomto v˘robku). Nekryje rovnûÏ pracovní náklady na demontáÏ,
popfi. opûtovnou montáÏ opraveného nebo nahrazeného pfiístroje nebo jeho
náhradních baterií. V˘robek v rámci záruky, s ohledem na niÏ se rozhodne, Ïe
v˘robek vykazuje materiálové ‰kody, popfi. v˘robní závady, bude po zváÏení
firmou CHAMBERLAIN majiteli opraven nebo vymûnûn, bez nákladÛ na opravu,
popfi. náhradní díly. Bude-li se v˘robek bûhem záruãní doby jevit jako vadn˘,
obraÈte se prosím na firmu, od které jste v˘robek pÛvodnû zakoupili.
Záruka neomezuje práva nebo práva vÛãi maloobchodníkovi, pfiíslu‰ející
kupujícímu v rámci platn˘ch pfiíslu‰n˘ch národních zákonÛ a stanov, která pro
nûj vypl˘vají z prodejní/kupní smlouvy. Pfii neexistenci pfiíslu‰n˘ch národních
zákonÛ popfi. zákonÛ ES je tato záruka jedin˘m a v˘hradním právním
prostfiedkem, kter˘ má kupující k dispozici a na základû jakékoli explicitní nebo
implicitní záruky nejsou ani firma CHAMBERLAIN, ani poboãky nebo obchodníci
firmy odpovûdní za nûjaké vedlej‰í nebo následné ‰kody, t˘kající se tohoto
v˘robku. Ani zástupce ani jiné osoby nejsou oprávnûni pfiebírat jménem firmy
CHAMBERLAIN jakoukoliv jinou odpovûdnost ve spojení s prodejem tohoto
v˘robku.
114A2803G-cs
TECHNICKÉ ÚDAJE
Vstupní napûtí ...............230-240 VAC, 50Hz
Max. taÏná síla ..............600N (LM60), 800N (LM80)
Pfiíkon ............................100W (LM60), 125W (LM80)
Pfiíkon v
pohotovostním reÏimu ...2,6W (LM60), 2,8W (LM80)
Normální krouticí síla.....5Nm (LM60), 8Nm (LM80)
Typ motoru ....................DC-pfievodov˘ motor s dlouhodob˘m
hladina hluãnosti ............55dB
Pohon ............................¤etûz/ ozuben˘ fiemen s dvoudíln˘m
Délka dráhy vrat ............nastavitelná aÏ 2,3 m
Rychlost .........................127-178 mm za sekundu
Osvûtlení........................Zapnuto, bude-li pohon aktivován, vypnuto
Vratová táhla .................Sefiiditelné vratové rameno. TaÏné lanko pro
Osobní bezpeãnost........Stisknutí tlaãítka a automatické zastavení pfii
Elektronicky ...................Automatické uãení síly
Elektricky .......................Ochrana proti pfietíÏení transformátoru a
Nastavení koncov˘ch ...Pomocí: optického zji‰tûní otáãek a pozice
spínaãÛ ..........................vrat.
Nastavení koncov˘ch ....Elektronicky, poloautomaticky a plnû
spínaãÛ ..........................automaticky.
Spou‰tûcí obvod ............Nízkonapûtov˘ obvod pro nástûnnou
konzolu.
Délka (celková) ..............3,2m
Potfiebn˘ odstup
od stropu........................30mm
Závû‰ená hmotnost .......14,5kg
PamûÈové registry..........12
Provozní kmitoãet ..........433,92MHz
UPOZORNùNÍ: Fa Chamberlain v˘slovnû doporuãuje namontování
svûtelné závory "The Protector System" u v‰ech pohonÛ garáÏov˘ch
vrat.
NíÏe podepsan˘ tímto prohla‰uje, Ïe uvedené pfiístroje, jakoÏ i ve‰keré pfiíslu‰enství
splÀují dále uvedené smûrnice a normy.
Model # ................................................................................................LM60, LM80
EN55014, EN61000-3, EN61000-4, ETS 300 683, EN 300 220-3, EN60335-1, a
EN60335-2-95 (2004)
 2004/108/EC
 2006/95/EC
 1999/5/EC
Pokud je elektrick˘ pohon brány ve spojení s garáÏov˘mi vraty instalován, popfi.
udrÏován podle ve‰ker˘ch instrukcí v˘robce, odpovídá ustanovením EN12453,
EN13241-1 a smÏrnici o strojích 2006/42//EEC.
B. P. Kelkhoff
Manager, Regulatory Affairs
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Str. 4
D-66793 Saarwellingen
February, 2010
© 2010, Chamberlain GmbH
Motor
mazáním
Hnací mechanizmus
pojezdov˘m vozíkem na ocelov˘ch
kolejnicích.
2,5 minuty po zastavení pohonu vrat.
odblokování pojezdového vozíku.
Bezpeãnost
chodu dolÛ. Stisknutí tlaãítka a automatické
zastavení pfii chodu nahoru.
nízkonapûÈové propojení pro nástûnnou
konzolu.
Rozmûry
Pfiijímaã
P r o h l á ‰ e n í o s h o d û
P r o h l á ‰ e n í v ˘ r o b c e