Chamberlain LiftMaster Professional LM60XX Manual De Instrucciones página 149

Nerespectarea urmætoarelor instrucfliuni poate provoca grave vætæmæri personale sau deteriorarea bunurilor.
• Citifli cu atenflie aceste instrucfliuni
• Dispozitivul de deschidere a uøii garajului este conceput øi testat astfel încât sæ ofere servicii în condiflii rezonabile de
siguranflæ, cu condiflia de a fi instalat øi utilizat în strictæ conformitate cu instrucfliunile din acest manual.
Aceste simboluri de alarmæ de siguranflæ înseamnæ Atenflie - o instrucfliune de siguranflæ personalæ sau o instrucfliune contra
deteriorærii de bunuri.
Avertizare: În cazul în care garajul dumneavoastræ nu are uøæ de intrare de serviciu, trebuie instalat Modelul 1702E Outside Quick Release (cu
decuplare rapidæ din exterior). Acest accesoriu permite operarea manualæ a uøii garajului din exterior în cazul unei pene de curent electric.
Menflinefli uøa garajului în echilibru. Nu læsafli
dispozitivul de deschis uøa garajului sæ forfleze operarea
unei uøi de garaj blocatæ sau înflepenitæ. Uøile blocate sau
înflepenite trebuie reparate. Uøile de garaj, arcurile uøii,
cablurile, scripeflii, suporflii øi elementele lor de feronerie
sunt deosebit de tensionate øi pot provoca vætæmæri
personale grave. Nu încercafli sæ le slæbifli, deplasafli
sau reglafli. Contactafli service-ul pentru uøi de garaj.
Nu purtafli inele, ceasuri sau haine largi în timp ce
montafli sau facefli revizia la un dispozitiv de deschis uøa
de garaj.
Pentru a evita vætæmærile personale grave provocate prin
încurcare, îndepærtafli toate cablurile conectate la uøa
garajului înainte de a monta dispozitivul de deschis uøa.
Instalarea øi cablarea trebuie sæ fie conforme cu codurile
dumneavoastræ electrice øi de construcflii locale. Acest
aparat îndeplineøte cerinflele clasei de protecflie 2 øi nu
necesitæ pæmântare.
Uøile cu greutate micæ din fibræ de sticlæ, aluminiu
sau oflel trebuie consolidate în mod substanflial
pentru a evita deteriorarea lor. (A se vedea pagina 4.)
Cea mai bunæ soluflie este sæ cæutafli o trusæ de
consolidare a instalærii dispozitivului de deschis uøa la
producætorul uøii garajului dumneavoastræ.
Testul sistemului reversibil de siguranflæ este foarte
important. Uøa garajului dumneavoastræ trebuie sæ-øi
inverseze sensul de acfliune la contactul cu un obstacol
de 50mm amplasat pe podea. Reglarea
necorespunzætoare a dispozitivului de deschidere poate
duce la vætæmæri personale provocate de o uøæ de garaj
care se închide. Repetafli testul o datæ pe lunæ øi
efectuafli toate reglærile necesare.
Aceastæ unitate nu trebuie instalatæ într-un spafliu
umed sau ud.
Uøa nu trebuie sæ acopere trotuarul public în timpul
operærii.
Este interzisæ utilizarea acestui sistem de cætre
persoanele (inclusiv copiii) care prezintæ o dizabilitate
fizicæ sau psihicæ sau care nu au experienflæ în utilizarea
sistemului, dacæ acestea nu sunt supravegheate sau nu
au fost instruite cu privire la utilizarea sistemului de
cætre o persoanæ care ræspunde pentru siguranfla lor.
Cuprins
Reguli privind siguranfla . . . . . . . . . . . . . 1
Înainte de a începe . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Tipuri de uøi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .1
Instrumentele necesare . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .2
Elementele de feronerie furnizate . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .3
Instalarea completæ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .4
Montare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 . . . . . . . . . . . . . 5-11
Instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 . . . . . . . . . . . . 12-21
Programarea dispozitivului de
deschidere & a telecomenzii . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . 22
Programarea intrærii færæ chei . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . .23
Utilizarea dispozitivului de comandæ a
uøii montat pe perete . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . .24
Începefli prin a citi aceste instrucfliuni importante de siguranflæ
Pagina Ilustraflia
AVERTIZARE
Sistemul de protecflie trebuie instalat atunci când
forfla exercitatæ la marginea uøii care se închide
depæøeøte 400N (40kg). Forfla în exces va afecta
operarea adecvatæ a sistemului reversibil de siguranflæ
sau va deteriora uøa garajului.
Fixafli permanent eticheta de atenflionare în vecinætatea
butonului de comandæ a uøii montat pe perete, pentru a væ
reaminti de procedurile de operare în condiflii de siguranflæ.
Decuplafli toate încuietorile existente ale uøii
garajului pentru a evita deteriorarea uøii garajului.
Instalafli butonul iluminat de comandæ a uøii (sau orice alt
buton de comandæ) într-un amplasament din care este
vizibilæ uøa garajului, la o înælflime de minim 1,5 m øi
astfel încât sæ nu se afle la îndemâna copiilor. Nu
læsafli copiii sæ manevreze butonul (butoanele) de
apæsare sau telecomanda (telecomenzile). În urma
utilizærii inadecvate a dispozitivului de deschidere pot
surveni vætæmæri personale grave datorate uøii garajului
care se închide.
Activafli dispozitivul de deschidere numai atunci
când uøa este pe deplin în raza dumneavoastræ
vizualæ, când nu existæ obstacole în calea ei øi când
dispozitivul de deschidere este reglat corespunzætor.
Nimeni nu trebuie sæ intre sau sæ iasæ din garaj în
timp ce uøa este în miøcare. Nu læsafli copiii sæ se
joace lângæ uøæ.
Utilizafli decuplarea manualæ numai pentru a decupla
troleul øi, dacæ este posibil, numai atunci când uøa este
închisæ. Nu utilizafli mânerul roøu pentru a deschide
sau închide uøa.
Întrerupefli curentul electric de la dispozitivul de
deschis uøa garajului înainte de a face reparaflii sau
de a îndepærta capacele de protecflie.
Acest produs este dotat cu un cablu de alimentare
proiectat special care, dacæ este deteriorat, trebuie
înlocuit cu un cablu de alimentare de acelaøi tip; un
astfel de cablu de alimentare poate fi obflinut de la øi
montat de un specialist.
Copiii trebuie supravegheafli pentru a nu se juca cu
sistemul.
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . 25-26
Testarea Sistemului reversibil
de siguranflæ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . . . . . . .27
Instalarea sistemului Protector'
(Opflional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . 28
Caracteristicile speciale ale LM60, LM80 6 . . . . . . . . . . . . . . . 29
Accesorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . 30
Piese de schimb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . 31-32
Avefli o problemæ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cum sæ avefli grijæ de dispozitivul
dumneavoastræ de deschidere . . . . . . . . 8
Întreflinerea dispozitivului
dumneavoastræ de deschidere . . . . . . . . 8
Operarea dispozitivului dumneavoastræ
de deschidere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Specificaflii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.0
3.0