Tabla de contenido
OBJECTIVO: O arnês corporal completo DBI-SALA destina-se a ser utilizado como um componente
P
em sistemas pessoais de interrupção de quedas, de imobilização, de posicionamento laboral ou de
salvamento. Consulte o Glossário nas "Instruções gerais" (5902392) para ver a identifi cação dos
elementos numerados numa caixa branca.
AVISO: Não altere ou intencionalmente utilize indevidamente este equipamento. Consulte a
Capital Safety ao usar este equipamento juntamente com componentes ou subsistemas que não os
descritos nestas instruções. Algumas combinações de subsistemas e componentes podem interferir
com a utilização deste equipamento. Exerça os devidos cuidados ao utilizar este equipamento em
torno de maquinaria em movimento, perigos eléctricos e químicos e extremidades afi adas.
COLOCAÇÃO DO ARNÊS
Passo 1.
Pegue no arnês usando o anel em D traseiro (1). Certifi que-se de que as correias não se
encontram torcidas. Figura A
Passo 2.
Passe os braços através das correias dos ombros (2) mantendo a correia do tórax (3) com a
fi vela de ligação rápida na frente. Figuras B, C, D
Passo 3.
Puxe as correias das pernas (4) entre as penas e ligue as respectivas fi velas de ligação rápida
introduzindo a patilha de cada fi vela dentro do seu acoplamento. Consultar Figuras C e D. Irá
ouvir um som (clique) quando a patilha encaixar. Puxe a extremidade livre da correia (5) na
direcção contrária à da fi vela para um encaixe justo em torno de cada anca. Consultar Figura
E. Para libertar a correia da perna, puxe a parte de plástico amarelo da fi vela na direcção
contrária à da perna para permitir a passagem da correia através da fi vela. Para libertar a
fi vela, prima as patilhas prateadas (7) na fi vela em direcção a cada uma delas com uma mão,
enquanto puxa a patilha da fi vela com a outra mão. Figura C
Passo 4.
Prenda a correia do tórax (3) introduzindo a patilha dentro do acoplamento da fi vela de
ligação rápida. Consultar Figuras C e D. Irá ouvir um som (clique) quando a patilha encaixar.
A correia do tórax deve estar 150 mm para baixo a partir da parte de cima dos ombros. Passe
a correia em excesso através dos fi xadores do laço. A correia pode ser apertada através
de um encaixe justo puxando a extremidade da correia livre para a esquerda (na direcção
contrária à da fi vela). Para libertar a correia do tórax, puxe a parte de plástico amarelo da
fi vela na direcção contrária à do corpo para permitir a passagem da correia através da fi vela.
Para libertar a fi vela, prima as patilhas prateadas (8) na fi vela em direcção a cada uma delas
com uma mão, enquanto puxa a patilha da fi vela com a outra mão. Figura D
Passo 5.
Ajuste as correias dos ombros (2) para um encaixe justo puxando o excesso de correia
através das correias das fi velas (6) de cada lado do arnês. Figuras B, D, E
Passo 6.
Caso exista uma correia de assento, coloque a cinta do assento (22) debaixo das nádegas
para obter o melhor apoio e conforto. Durante a sua utilização, prenda sempre a protecção
antiqueda de recurso ao anel em D dorsal posterior (23) do arnês. Figura O
O Arnês ExoFit™ também se encontra disponível com um cinto de posicionamento laboral
integral com anéis em D laterais, que se destinam apenas para fi ns de posicionamento laboral de
acordo com os termos da norma EN358.
Acessórios Recomendados: EN341 Descensor, EN353 Dispositivo de Interrupção de Quedas do
Tipo Guiado, EN534 Cabos, EN355 Absorvedores de Choques, EN360 Dispositivos de Interrupção
de Quedas, EN363 Sistemas de Interrupção de Quedas, EN362 Conectores
INSPECÇÃO
A etiqueta i-Safe™ RFID (9) neste arnês pode ser utilizada juntamente com o dispositivo de
leitura portátil i-Safe e o portal com base na Web para simplifi car o controlo da inspecção e do
inventário e fornecer registos de todo o seu equipamento de protecção contra quedas. Para
revelar a etiqueta i-Safe, puxe a cobertura completa de velcro (10) e dobre os rótulos (11) para
baixo na direcção contrária à da etiqueta (9). Consultar Figura F.
FREQUÊNCIA: Antes de cada utilização, deve inspeccionar o arnês corporal completo de
acordo com os passos de inspecção indicados a seguir. O arnês deve ser inspeccionado por um
técnico especializado, que não o utilizador, pelo menos uma vez por ano. Se estiver a utilizar o
dispositivo pela primeira vez, contacte um representante do Serviço de Apoio ao Cliente nos EUA
através do número 800-328-6146 ou no Canadá através do número 800-387-7484, se já estiver
registado, dirija-se a: www.capitalsafety.com/isafe.html. Siga as instruções fornecidas com o
leitor portátil i-Safe ou no portal da Web para transferir os seus dados para o registo da Web.
18
Tabla de contenido
