Avvertenza
Il montaggio dovrebbe essere effettuato con l'ausilio di
una seconda persona.
Figura 1
1. Portare lo spoiler posteriore -1-, come raffi gurato, in
posizione di montaggio sul cofano posteriore.
2. Allineare al centro lo spoiler posteriore -1- orientandolo
ai bordi della carrozzeria del cofano posteriore.
Avvertenza
Per impedire che lo spoiler posteriore -1- scivoli, fi ssarlo
lateralmente con il nastro adesivo.
Figura 2
1. Con la matita contrassegnare la posizione di montaggio
dello spoiler posteriore -1- in più punti sul cofano
posteriore.
2. Successivamente rimuovere lo spoiler posteriore -1-.
Avvertenza
Utilizzare una matita che non danneggi la vernice del
veicolo e che possa essere lavata via dopo il montaggio.
Figura 3
1. Verniciare lo spoiler posteriore -1- conformemente
alla Guida riparazioni Volkswagen "Verniciatura di
componenti verniciati con una mano di fondo".
Figura 4
Avvertenza
Utilizzare nuovi ammortizzatori a gas compresso del tipo
„5C5 827 550 C" per mantenere la posizione del cofano
posteriore quando viene aperto.
Avvertenza
Durante lo smontaggio di un ammortizzatore a gas
compresso occorre sostenere il cofano posteriore. Un unico
ammortizzatore a gas compresso non è in grado di tener
aperto il cofano posteriore.
ATTENZIONE
Il fermaglio elastico -b- non deve essere disimpegnato
completamente dalla sede di snodo sferico,
diversamente si danneggia il fermaglio elastico.
L'ammortizzatore a gas compresso -a- può saltare
fuori dall'alloggiamento causando danni ovvero ferite.
1. Aprire il cofano posteriore e sostenerlo con un
oggetto appropriato o farlo tenere aperto da una
seconda persona.
2. Inserire un cacciavite -c- sotto i fermagli elastici -b- e
sollevarli di quel tanto necessario per poterli spostare
sulle sedi di snodo sferico.
3. Sfi lare l'ammortizzatore a gas compresso -a- dalla sede
superiore e inferiore e rimuoverlo dal veicolo.
4. Applicare il nuovo ammortizzatore a gas
compresso -a- nelle sedi superiore e inferiore fi no ad
udire nettamente lo scatto d'innesto.
Avvertenza
Viene descritta la sostituzione dell'ammortizzatore a gas
compresso sinistro. La sostituzione dell'ammortizzatore a
gas compresso destro è identica.
Figura 5
1. Sgrassare e pulire l'area di montaggio del cofano
posteriore con il detersivo fornito insieme al kit di
incollaggio.
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 02.09.2013
Figura 6
1. Smerigliare le superfi ci adesive -frecce- sul lato inferiore
dello spoiler posteriore -1- e poi sgrassarle e pulirle con
il detersivo fornito in dotazione al set di incollaggio.
Figura 7
Avvertenza
Deve essere utilizzata la colla abilitata e testata per il
vostro Paese.
• Set di incollaggio: 000 071 785 A
1. Applicare la colla sulle superfi ci adesive -frecce-.
Osservare quanto segue:
Applicare un cordone di colla di 7 mm sulle superfi ci
adesive -a-; a questo scopo accorciare la punta
fornita in dotazione con il set di incollaggio fi no al
secondo anello. Successivamente applicare un punto
di colla di 10 mm sulle superfi ci adesive -b-.
Figura 8
1. Applicare lo spoiler posteriore -1- conformemente ai
contrassegni sul cofano posteriore e portarlo in
posizione di montaggio. Durante questa operazione
allinearlo ai punti contrassegnati con la matita (vedi
fi g. 2).
2. Successivamente, premere con forza lo spoiler
posteriore -1- contro il cofano posteriore e fi ssarlo con
nastro adesivo - vedi lente d'ingrandimento - sui bordi
della carrozzeria del cofano posteriore.
Avvertenza
Eliminare immediatamente la colla eccedente con l'ausilio
di una spatola e del detersivo.
Figura 9
1. Fissare lo spoiler posteriore -1- sul lunotto utilizzando
almeno tre strisce di un nastro adesivo appropriato e
procedendo conformemente alla fi gura.
Avvertenza
A seconda del fabbisogno si possono utilizzare anche
più di tre strisce di nastro adesivo per fissare lo spoiler
posteriore.
Incollare il nastro adesivo sempre sotto pressione.
Figura 10
1. Aprire il cofano posteriore e fi ssare lo spoiler
posteriore -1- sul cofano stesso con almeno quattro
strisce di un nastro adesivo appropriato e
procedendo conformemente alla fi gura.
2. Chiudere il cofano posteriore con cautela e
controllare nuovamente la posizione di montaggio.
Avvertenza
A seconda del fabbisogno si possono utilizzare anche più
di quattro strisce di nastro adesivo per fi ssare lo spoiler
posteriore.
Figura 11
ATTENZIONE
Il veicolo non può essere messo in moto per la durata
di 12 ore. Durante questo tempo non si deve eliminare
il nastro adesivo.
Per la durata di 24 ore lo spoiler posteriore non deve
essere esposto a sollecitazioni meccaniche. Non si
dovrebbe lavare il veicolo entro le prime 48 ore dal
montaggio.
Se si deve spingere il veicolo, aver cura che lo spoiler
posteriore non venga sollecitato appoggiandovisi o
esercitando pressione sul medesimo.
-17-
