7.7 Intensidad del efecto DSP..................31 7.8 Ajustes de fábrica......................31 Funcionamiento........................32 8.1 Piezas demo........................32 8.2 Piezas para practicar....................32 8.3 Metrónomo........................34 8.4 Modo de piano....................... 35 8.5 Modo dual........................35 8.6 Modo split........................35 8.7 TWINOVA......................... 36 DP-95 B, DP-95 WH...
Página 4
Índice 8.8 Seleccionar una voz ....................36 8.9 Modo de armonía......................37 8.10 Tocar con el sonido de acompañamiento............37 8.10.1 Seleccionar un estilo....................37 8.10.2 Reproducir estilos, modo de acordes.............. 37 8.10.3 Tempo......................... 38 8.10.4 Mezclador........................38 8.11 Acompañamiento...................... 39 8.12 Volumen de la pista de acompañamiento, silenciar........
Nuestros productos están sujetos a un proceso de desarrollo continuo. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. 1.1 Guía de información Visite nuestro sitio web www.thomann.de para obtener más información detallada sobre nuestra gama de productos y servicios. Download En nuestro sitio web, le ofrecemos un enlace de descarga de este manual en formato PDF.
Información general Display Los textos y valores que aparecen en el display de un equipo se identifican en el correspondiente manual con letras en cursiva y entre comillas. Ejemplo: "24ch" , "OFF" . Procedimientos Los pasos a seguir de un procedimiento específico aparecen numerados de forma consecutiva.
Alto voltaje. Riesgo de descarga eléctrica El equipo contiene componentes que conducen alta tensión eléctrica. No retire nunca las cubiertas de protección. En el interior del equipo no se encuentra ningún componente que requiera mantenimiento por parte del usuario. DP-95 B, DP-95 WH...
Página 8
Instrucciones de seguridad ¡ATENCIÓN! Posibles lesiones auditivas Cuando los auriculares o altavoces están conectados, el equipo puede generar determinado volumen de sonido que puede causar pérdida transitoria o permanente de la capacidad auditiva. No utilice el equipo de forma continua con alto volumen de sonido. Baje inmediatamente el volumen al percibir un zumbido en los oídos o sufrir pérdidas de la capacidad auditiva.
Biblioteca de 120 piezas. Dos piezas demo. Secuenciador. Función de determinación de acordes con un solo o con varios dedos. Función de grabación. Ocho bancos de cuatro subgrupos de memoria. Mezclador. Conexiones: USB, 2 × auriculares, Aux, MIDI, pedales. DP-95 B, DP-95 WH...
Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Para montar el piano digital, se requiere un destornillador para tornillos de cabeza ranurada en cruz (no forma parte del suministro). Desembale el paquete suminis‐ trado y compruebe la existencia de todos los componentes a partir de la siguiente lista.
Página 11
Sitúe la caja de pedales entre los laterales, fijando los mismos por medio de dos tornillos M6 ´ 40 en ambos lados de la caja. Monte el panel de fondo con tres tornillos M4 ´ 15 en la caja de pedales (5) en la cara posterior de los laterales. DP-95 B, DP-95 WH...
Página 12
Instrucciones de montaje Sitúe la caja del piano digital en el mueble y fíjela con dos tornillos M6 ´ 18 y los dos tornillos manuales. Fije el cable al mueble. Inserte el conector DIN del cable de pedales en el ter‐ minal previsto que se encuentra en la parte inferior del piano digital.
Página 13
Conecte el cable de alimentación del piano con una toma de corriente de 230V. A continuación, encienda el equipo. Si no se utiliza el piano, o bien en caso de tormentas con peligro de rayos, desconecte el conector de red de la toma de corriente para prevenir daños. DP-95 B, DP-95 WH...
Página 14
Instrucciones de montaje Vista general estructura Vista de arriba Campo de controles Interruptor principal Atril Teclado Cara posterior Terminal del cable de pedales Cable de red Entrada AUX, salida AUX Entrada MIDI, salida MIDI Terminal USB piano digital...
Campo de controles y conexiones Campo de controles y conexiones 1 [VOLUME] Regulador del volumen. 2 [BRILLIANCE] Regulador del brillo del sonido. 3 [STYLES] Función normal: activar un estilo. Función en combinación con [SHIFT] en el modo de MIXER: [ACCOMP] Ajustar el volumen de las pistas de una pieza.
Página 17
Función normal: Abrir el modo de voz. Función en combinación con [SHIFT]: Abrir el modo de Performance-Assistant. 16 Selector para activar funciones, parámetros y valores. 17 [YES/+]. Botón para aumentar el valor indicado por el factor 1. DP-95 B, DP-95 WH...
Campo de controles y conexiones 18 [VOICES] Función normal: activar una voz. Función en combinación con [SHIFT]: [PIANO] Abrir el modo de piano. [METRONOME] Activar/desactivar el metrónomo. [DUAL] Activar/desactivar la voz de la mano derecha (R2). [LOWER] Activar/desactivar la voz de la mano izquierda (L). [TOUCH] Activar el ajuste predefinido.
Página 19
31 [MIDI IN] Entrada MIDI para la conexión de un equipo MIDI externo. 32 [MIDI OUT] Salida MIDI para la conexión de un equipo MIDI externo. 33 [USB] Interfaz USB para la conexión a un ordenador. DP-95 B, DP-95 WH...
Página 20
Campo de controles y conexiones Display Pista de acompañamiento/de melodía 1 … 5 Modo TWINOVA, PERFORM, PERFORM.H, ALBUM, SCALE Modo VOICE, STYLE, DEMO, SONG, ALBUM Modo DSP, DUAL, LOWER, HARMONY, TOUCH Determinación de acordes, Full Range, sección pista Modo de lecciones, mano izquierda/ de acompañamiento derecha activa Acordes...