Scheppach HS100S Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 168

"På fri hand" betyder att arbetsstycket stöds
eller matas med händerna istället för med pa-
rallellanslag eller geringsanslag. Sågning på
fri hand leder till fel inriktning, fastklämning och
kast.
h) Ta aldrig tag runt eller över ett roterande såg-
blad. Att ta tag i ett arbetsstycke kan leda till oav-
siktlig kontakt med det roterande sågbladet.
i) Stötta långa och/eller breda arbetsstycken
bakom och/eller på sidan av sågbordet så att
de förblir vågräta. Långa och/eller breda arbets-
stycken tenderar att tippa vid kanten av sågbor-
det. Detta leder till förlorad kontroll, till fastkläm-
ning av sågbladet och till kast.
j) Mata fram arbetsstycket likvärdigt. Böj eller
vrid inte arbetsstycket. Om sågbladet fastnar
stänger du av elverktyget direkt, drar ut el-
kontakten och åtgärdar orsaken till fastkläm-
ningen. Fastklämningen av sågbladet på grund
av arbetsstycket kan leda till kast eller till att mo-
torn blockeras.
k) Ta aldrig bort avsågat material medan sågen
körs. Avsågat material kan fastna mellan sågbla-
det och anslagsskenan eller i skyddskåpan och
vid borttagningen kan dina fingrar dras in i sågbla-
det. Stäng av sågen och vänta tills sågbladet har
stannat innan du tar bort materialet.
l) Använd ett extra parallellanslag som har kon-
takt med bordsytan för längssnitt på arbetss-
tycken som är tunnare än 2 mm. Tunna arbets-
stycken kan kilas fast under parallellanslaget och
leda till kast.
Kast - orsak och motsvarande säkerhetsanvis- ningar
Ett kast är en plötslig reaktion hos arbetsstycket till
följd av ett sågblad som hakar i eller fastnar. Kast kan
också bero på att snitt utförs diagonalt i arbetsstycket
med avseende på sågbladet eller att en del av arbets-
stycket kläms fast mellan sågblad och parallellanslag
eller ett annat fast objekt.
Vid ett kast hakar arbetsstycket i de flesta fall i den
bakre delen av sågbladet, lyfts från sågbordet och
slungas i riktning mot användaren. Ett kast är ett re-
sultat av en oriktig eller felaktig användning av bords-
cirkelsågen. Det kan förhindras med lämpliga försik-
tighetsåtgärder som beskrivs här nedanför.
a) Ställ dig aldrig i direkt linje med sågbladet.
Håll dig alltid på den sidan i förhållande till
sågbladet där även anslagsskenan sitter. Vid
ett kast kan arbetsstycket slungas med hög has-
tighet mot personer som står framför eller i linje
med sågbladet.
168 | SE
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
b) Ta aldrig tag över eller bakom sågbladet för
att dra eller stötta arbetsstycket. Det kan upp-
stå oavsiktlig kontakt med sågbladet, eller ett kast
kan leda till att dina fingrar dras in i sågbladet.
c) Arbetsstycket som sågas av ska aldrig hållas
och tryckas mot det roterande sågbladet. Att
trycka arbetsstycket som sågas av mot sågbladet
leder till fastklämning och kast.
d) Rikta in anslagsskenan parallellt mot sågbla-
det. En anslagsskena som inte är riktad trycker
arbetsstycket mot sågbladet och genererar ett
kast.
e) Använd en fjädrande styrning vid dolda såg-
snitt (t.ex. falsning, spårning eller klyvning
i hanteringsförfarande) för att styra arbets-
stycket mot bord och anslagsskena. Med en
fjädrande styrning kan du kontrollera arbetsstyck-
et bättre vid kast.
f) Var extra försiktig när du sågar i områden
som du inte ser in i hos ihopsatta arbetsstyck-
en. Det inträngande sågbladet kan såga i objekt
som kan orsaka ett kast.
g) Stötta stora plattor för att minska risken för
ett kast på grund av ett sågblad som fastnar.
Stora plattor kan böjas genom sin egenvikt. Plat-
tor måste stöttas överallt där de sträcker sig utan-
för bordsytan.
h) Var extra försiktig vid sågning av arbetsstyck-
en som är vridna, knotiga, deformerade eller
inte har en rak kant där de kan matas fram
med ett geringsanslag eller längs en anslags-
skena. Ett deformerat, knotigt eller vridet arbets-
stycke är inte stabilt och leder till fel inriktning på
sågspåret med sågbladet, fastklämning och kast.
i) Såga aldrig flera arbetsstycken som är stapla-
de på varandra eller efter varandra. Sågbladet
skulle kunna haka i en eller flera delar och orsaka
ett kast.
j) Om du vill starta en såg igen när sågbladet
sitter i arbetsstycket så centrerar du sågbla-
det så i sågspalten att sågtänderna inte är
fasthakade i arbetsstycket. Sitter sågbladet
fast kan det lyfta arbetsstycket och orsaka ett kast
när sågen startas igen.
k) Håll sågbladen rena, vassa och tillräckligt
skränkta. Använd aldrig deformerade sågblad
eller sågblad med spruckna eller avbrutna tän-
der. Sågblad som är vassa och korrekt skränkta
minimerar klämning, blockering och kast.