Mantenimiento - Scheppach Tisa 3.0 Traducción De La Instrucción De Original

chas, el avance en el campo de la herramienta se efectua
solamente con la mano derecha o mediante una corredera
de madera. Si hay peligro de que se atasque la pieza de
trabajo entre hoja de sierra, cuna de partir y tope, se debe
retirar el tope hasta el medio de la hoja de sierra o usar un
tope auxiliar corto adecuado.
En las figuras de las páginas K4/K5, la cubierta superior de
las herramientas, sólo se ha insinuado o no aparece, para
poder mostrar claramente el paso de trabajo o el disposi-
tivo. Sin embargo, todos los pasos de trabajo IWpresenta-
dos en las páginas K4/K5, requieren la cubierta superior.
Cortar piezas de trabajo estrechas Fig. C
(pieza de trabajo de menos de 120 mm de anchura)
Herramienta: hoja de sierra circular para corte longitudinal
Paso de trabajo:
Ajustar el tope paralelo, segun la anchura prevista de la
pieza de trabajo. Empujar la pieza de trabajo con las dos
manos, usar la barra corrediza en el campo de la hoja de
sierra y llevar la pieza de trabajo hasta detrás de la cuna
de partir. Para desplazar piezas de trabajo cortas, emplear
la barra corrediza desde un principio.
Cortar bordes y listones Fig. D
Herramienta: hoja de sierra circular para corte fino
Paso de trabajo:
Montar el tope paralelo con el lado de guía plano o usar el
tope auxílíar bajo. Avanzar la pieza de trabajo con correde-
ra de madera, hasta que el extremo de la pieza de trabajo
se encuentre en el campo de la cuna de partir. Evitar el
vuelco de las piezas de trabajo largas al final del proceso
de corte, usando una prolongación de la mesa.
Indicación: dispositivos, que deben estar unidos a partes
de la máquina, deben sujetarse con tomillos. Con sargen-
tos, sólo se pueden establecer uniones auxiliares en la
máquina.
Corte transversal de piezas de trabajo estrechas Fig. E
Herramienta: hoja de corte transversal de dentado fino
Paso de trabajo:
Ajustar el listón desviador, de manera que los segmentos
de la pieza de trabajo no puedan tocar la parte ascendente
de la hoja de sierra. Avanzar la pieza de trabajo solamente
mediante tope transversal o corre-dera transversal.
No retire los desperdicios en el campo de la pieza de tra-
bajo con las manos.
Corte ciego, ranuras y espigas Fig. F + G
Paso de trabajo:
Ajustar la cuña de partir como cubierta trasera de la herra-
míenta (ajuste pera corte ciego). Ajustar el tope paralelo
segun las dimensiones de la nura o del tarugo y asegurarlo
contra desviación lateral.
Guiar la pieza de trabajo con la tabla de alimentación. La
mano derecha evita que vuelque la pieza de trabajo y, en
ello, ¡no agarrar el borde delantero de la pieza de trabajo!
Despues del corte, retirar la tabla de alimentación y la pie-
za de trabajo hacia atrás.
Las dimensiones del encaje de alojamiento de la pieza de
trabajo en la tabla de alimentación, deben corresponder
a las de la pieza de trabajo. Para poder ejercer suficiente
46 español
presión en la píeza de trabajo, la profundidad de enta-
lladura debe ser aprox. 1 mm menor que el grosor de la
misma.
Si la profundidad de la ranura o la altura de la espiga al-
canzan la medida de le altura de tope C, para elevar el
tope se debe usar una tabla antepuesta B fijada con to-
millos A.
Corte ciego, ranurar Fig. H
Herramienta: hoja de sierra circular para corte fino
Paso de trabajo:
Para ranurar en el tope, elegir la cadencia de corte, de
manera que el listón cortado quede por el lado de la hoja
de sierra opuesto al tope.
Para corte ciego y ranurar, retirar la cubierta superior de la
herramienta o rebatir la cubierta protectora hacia arriba y
bajar la cuña de partir. Poner atención a una buena guía
de la pieza de trabajo (en tal caso, asegurar el extremo
trasero del tope contra desviación).
Cortarcunas Fig. K
Herramienta: hoja de sierra circular para corte fino
Paso de trabajo:
Mantener el canal de corte de la sierra en la mesa lo más
estrecho posible.
Avanzar la pieza de trabajo con la corredera para corte de
cunas hasta, detrás de la cuña de partir y, ahí, tomar la
cuna. Usar solamente correderas para corte de cuñas, que
permitan guiar la pieza de trabajo con seguridad (tablilla
cubridora o listón cubridor por toda la longitud de la corre-
dera para corte de cunas).
Corte de inserción de piezas de trabajo cortas Fig. L
Paso de trabajo:
Retirar la cuna de partir y la cubierta superior de la herra-
mienta o abrir la cubierta protectora. Fijar bien el soporte
de la cuna de partir.
Ajustar el tope transversal segun la medida de inserción
y sujetarlo con dos prensatornillos (emplear placas de
asiento de madera en la mesa). Colocar la pieza de trabajo
en el corte transversal e insertar uniformemente. Avanzar i
la pieza de trabajo hasta la grieta o el segundo tope trans-
versal. A continuación, levantar la píeza de trabajo.
Corte de inserción de piezas de trabajo grandes Fig. M
Peso de trabajo:
Retirar la cuña de partir y la cubierta superior de la herra-
mienta.
Fijar el dispositivo de inserción en el tope paralelo.
Ajustar el taco de retención con alojamiento de la pieza
de trabajo y taco de limitación. Colocar la pieza de trabajo
en el taco de retención, insertar uniformemente, avanzar
hasta el taco de limitación y sacarla con apoyo seguro.
Después del corte de inserción: volver a colocar inmedia-
tamente la cuna de partir y la cubierta superior.

Mantenimiento

Observe las advertencias de seguridad de la página ES 41.
m
Apague el motor y desenchufe la máquina de la red
eléctrica cuando vaya a efectuar trabajos de mante-