Fig. 2 DMS 160A
Datos técnicos
ES
Motor eléctrico ________________ monofásico
Voltaje nominal ________________ 110 V ó 230 V
Potencia nominal ______________ 1.60 W
Amperaje nominal______________ 13 A ó 6 A
Diámetro máximo de broca ______ 120 mm
Nivel de presión acústica ________ 88, dB A
Nivel de potencia acústica __________101, dB, ponderación A
Velocidad del husillo, ralentí verde 1 __ 1.100 r.p.m.
PT
Dados técnicos
Motor eléctrico ________________ Monofásico
Tensão nominal _______________ 110 V ou 230 V
Potência nominal ______________ 160 W
Corrente nominal ______________ 13 A ou 6 A
Diâmetro máximo de broca de coroa _ 120 mm
Nível de pressão sonora_________ 88, dB A
Nível de potência acústica _______ 101, dB ponderada A
Rotação do veio, marcha em vazio verde 1
GB
Technical Data
Electric motor _________________ single-phase
Rated voltage _________________ 110 V or 230 V
Rated power __________________ 160 W
Rated current _________________ 13 A or 6 A
Maximum Drill Bit Diameter ______ 120 mm
Noise pressure level ____________ 88. dB A
Noise level ___________________ 101. dB A-weighted
Spindle speed, idle green 1 ______ 1100 RPM
green 2 ______ 980 RPM
green 3 ______ 840 RPM
GR
Tεχνικά στοιχεία
Ηλεκτρικός κινητήρας _____________ 1-fas
Τάση λειτουργίας _________________ 110 V ή 230 V
Ονομαστική ισχύς ________________ 1560 W
Ονομαστικό ρεύμα ________________ 13 A ή 6 A
Μέγιστη διάμετρος κορώνας ________ 120 χιλ.
Ηχητική πίεση ____________________ 88,5 dB A
Ηχητική ισχύς ____________________ 101,5 dB A
Στροφές άξονα, ρελαντί πράσινο 1 ___ 1100 Σ.Α.Λ.
(0-60 Hz)
verde 2 __ 980 r.p.m.
verde 3 __ 840 r.p.m.
(0-60 Hz)
_ 1.100 RPM
_ 980 RPM
verde 2
_ 840 RPM
verde 3
(0-60 Hz)
(50-60 Hz)
πράσινο 2 ___ 980 Σ.Α.Λ.
πράσινο 3 ___ 840 Σ.Α.Λ.
Fig. 3 DMS 160 AT
Velocidad del husillo, amarillo ____ 700 r.p.m.
Rosca de husillo _______________ Interior ½" R
Conexión de agua ________________ G 1/4"
Peso ___________________________ ,9 kg
Soporte
El motor de taladro DMS 160 se adapta al soporte:
DMS 160A Figura 2.
DMS 160AT Figura 3.
DMS 160 Gyro Figura 4.
Rotação do veio, amarelo________ 700 RPM
Rosca do veio _________________ Inv ½" R
Ligação da água __________________ G 1/4"
Peso ___________________________ ,9 kg
Suporte
O motor de perfuradora DMS 160 serve nos suportes:
DMS 160A Fig. 2.
DMS 160AT Fig. 3.
DMS 160 Gyro Fig. 4.
Spindle speed yellow ___________ 700 RPM
Spindle thread ________________ Inv ½" R
Water connector __________________ G 1/4"
Weight _________________________ .9 kg
Stand
DMS 160 Drill motor is suitable for stands:
DMS 160A Fig 2.
DMS 160AT Fig 3.
DMS 160 Gyro Fig 4.
Στροφές άξονα κίτρινο _____________ 700 Σ.Α.Λ.
Σπείρωμα άξονα __________________ Inv ½" R
Σύνδεσμος νερού ____________________ G 1/4"
Βάρος _____________________________ 5,9 kg
Βάση
Το δράπανο DMS 160 ταιριάζει στη βάση:
DMS 160A Εικ. 2.
DMS 160AT Εικ. 3.
DMS 160 Gyro Εικ. 4.
11
Fig. 4 DMS 160 Gyro
rojo ________ 640 r.p.m.
vermelho _______ 640 RPM
red _____________ 640 RPM
κόκκινο ____________ 640 Σ.Α.Λ.