Utilisation D ' Un Module Vierge; Produits De Gestion Des Données De La S8; Utilisation Du Module De Carte De Données; Res Scan - ResMed S8 Elite Manual Clínico

338210r3 French.book Page 95 Monday, July 11, 2005 1:24 PM
P
RODUITS DE GESTION DES DONNÉES DE LA
Remarque : ne pas retirer les produits de gestion des données de la S8 Elite lorsque
l'alimentation est branchée.
La est équipée d'un des deux modules suivants à l'arrière :
S8 E
LITE
module vierge
•
module de carte de données.
•
Des adaptateurs série et USB sont également disponibles pour le transfert des
données à un PC.
U '
TILISATION D UN MODULE VIERGE
Le module vierge est un cache de protection pour la
éventuellement besoin d'enlever ou de fixer le module, par exemple pour utiliser un
adaptateur.
Pour retirer le module vierge, enlevez-le de l'arrière de la
de communication de données (F-1).
Pour fixer le module vierge, poussez-le dans le port de communication de données,
jusqu'à ce qu'il se verrouille en position (F-2).
Remarque : pour protéger le port de communication de données, veillez à ce qu'un
module soit fixé à l'arrière de l'appareil en permanence.
U
TILISATION DU MODULE DE CARTE DE DONNÉES
Le module de carte de données ResScan est un moyen pratique pour accéder aux
données enregistrées dans la
de carte de données est prévu pour une utilisation à domicile ou en milieu hospitalier.
Ce module utilise la carte de données ResScan pour collecter et transmettre les
données.
Remarque : les données d'observance du patient enregistrées dans la S8 Elite ne
changent pas lorsqu'elles sont copiées sur la carte de données.
Si un patient possède une
utiliser une carte de données pour extraire des données ou mettre à jour les réglages
enregistrés dans la
Si un patient qui possède une
carte de données, vous pouvez commander auprès de ResMed le kit contenant un
module de carte de données et une carte de données.
1. Retirez le module vierge de la
2. Fixez le module de carte de données sur la
3. Suivez les instructions pour insérer la carte de données (page 99).
et pour mettre à jour ses réglages. Le module
S8 E
LITE
équipée d'un module de carte de données, il peut
S8 E
LITE
.
S8 E
LITE
avec un module vierge a besoin d'utiliser une
S8 E
LITE
F-1).
S8 E (
LITE
P
RODUITS DE GESTION DES DONNÉES DE LA
. Vous aurez
S8 E
LITE
afin d'accéder au port
S8 E
LITE
R S
ES CAN
G-1).
S8 E (
LITE
S8
95
S8