338210r3 Spanish.book Page 151 Monday, July 11, 2005 1:17 PM
Las estadísticas se suministran para cinco intervalos de tiempo (el último día, la última
semana, el último mes, el último semestre y el último año), de manera que usted pueda
evaluar la importancia de los episodios recientes.
Todas las estadísticas calculadas para un rango de fechas son valores de mediana. La
mediana es el valor del medio una vez que los datos se han colocado en orden
numérico (el 50% de los valores es más alto y el 50% de los valores es más bajo). Por
ejemplo, la Tabla 6 muestra datos de una semana para el percentil 95 de fuga (valores
en l/seg). El día 7, el valor de 0,30 l/seg aparece como el valor de fuga para el día más
reciente. En la columna 3 de la tabla, los siete valores de fuga se han ordenado en
orden creciente a fin de calcular el valor de mediana.
Tabla 1: Ejemplo de cálculo del valor de mediana de fuga
Percentil 95 de fuga
Día
(l/seg)
7
6
5
4
3
2
1
El valor de mediana corresponde al cuarto valor (0,3 l/seg) del conjunto de datos
ordenados. El valor de 0,30 l/seg se mostraría como el valor de fuga para la última
semana.
Si la cantidad de días para el conjunto de datos fuera un número par (por ej. un mes
de 30 días), la mediana sería el promedio de los dos valores del medio en el conjunto
ordenado.
Notas:
a. Para un conjunto de datos con valores extremos, la mediana es una medida más
contundente que el promedio. El promedio de los datos que figuran en la tabla es
0,39 l/seg, y refleja la sesión en la que hubo una fuga excepcionalmente alta
(1,00 l/seg).
b. Puede hacer que las pantallas Datos de eficacia y Datos de uso estén disponibles para
su paciente. Para ello el paciente debe oprimir las teclas Izquierda y Derecha
simultáneamente. Esto no proporciona acceso a otras partes del menú Clínico.
La función Borrar datos en el menú Clínico, Opciones, le permite borrar todos los
datos de eficacia y de uso almacenados en el equipo (excepto las horas de
funcionamiento). Los parámetros no se afectan.
Datos ordenados
(l/seg)
0,30
0,20
0,20
0,20
1,00
0,30
0,20
0,30
0,30
0,30
0,40
0,40
0,30
1,00
G
ESTIÓN DE DATOS A TRAVÉS DEL MEN
Valor de
mediana
(l/seg)
0,30
151
Ú