Tabla de contenido
Run
Run
1X
1X
Auto
Apex over
Auto
Apex over
Mode
Select
Sélection des modes
La touche Mode permet de sélectionner trois modes de fonctionnement. Chaque mode étant visualisé sur la face avant
par un témoin de couleur (Auto «vert» – Run «jaune» – Apex over «orange»).
Chaque appui sur la touche Mode permet de passer au mode suivant. Mémorisation automatique du dernier mode
sélectionné lors de l'extinction de votre appareil.
Mode selection
The Mode key enables selection of three operating modes. Each mode is indicated on the front panel by a coloured light
(Auto «green» – Run «yellow» – Apex over «orange»).
Every time you press the Mode key you switch to the following mode. The last mode selected is memorised when you
switch off your appliance.
Selección de los modos
La tecla Modo permite seleccionar tres modos de funcionamiento. Cada modo se visualiza en la cara frontal mediante
un piloto de color (Auto «verde» – Run «amarillo» – Ápice over «naranja»).
Cada vez que se pulsa la tecla Modo se puede pasar al modo siguiente. Memorización automática del último modo
seleccionado cuando apague el aparato.
Selezione delle modalità
Il tasto Mode permette di selezionare tre modalità di funzionamento. Ogni modalità viene visualizzata sulla faccia
anteriore da una spia luminosa colorata (Auto «verde» – Run «giallo» – Apex over «arancione»).
Ogni pressione del tasto Mode permette di passare alla modalità successiva. Allo spegnimento dell'apparecchio, l'ultima
modalità selezionata viene memorizzata automaticamente.
Selecção dos modos
A tecla Modo permite seleccionar três modos de funcionamento. Cada modo é visualizado na face dianteira através de
um avisador colorido (Auto «verde» - Run «amarelo» - Apex over «laranja»).
Cada pressão sobre a tecla Modo permite passar para o modo seguinte. Memorização automática do último modo
seleccionado durante o desligamento do seu aparelho.
Wybór trybu pracy
Przycisk Mode umożliwia wybór jednego z trzech trybów pracy. Każdy tryb jest sygnalizowany na panelu aparatu za
pomocą kolorowej kontrolki (tryb Auto zielona kontrolka - tryb Run żółta kontrolka - tryb Apex over pomarańczowa
kontrolka).
Każdorazowe naciśnięcie klawisza Mode pozwala przejść w kolejny tryb pracy.
W przypadku wyłączenia aparat
zapamiętuje ostatni wybrany tryb pracy.
Välja läge
Med knappen Mode kan du välja mellan tre olika funktionssätt. Vilket läge som valts visas på framsidan med
kontrollampor av olika färger (Auto = grön, Run = gul, Apex over = orange).
Genom att trycka på knappen Mode igen går du till nästa läge. När du stänger av apparaten sparas automatiskt senast
valda läge.
66
Tabla de contenido
