Tabla de contenido
Informações sobre a relação velocidade máx / binário máx
A velocidade máx e o binário máx estão ligados entre si (ver o quadro: Em cinzento, zona de trabalho não autorizado).
•
A escolha de uma velocidade máx > 300 pode reduzir automaticamente o binário do seu aparelho.
•
Inversamente, a escolha de uma binário máx > 2 pode reduzir automaticamente a velocidade do seu aparelho.
Informacje dotyczące relacji prędkość max / moment obrotowy
Prędkość maksymalna oraz maksymalny moment obrotowy są ze sobą powiązane (patrz tabela: na szaro zaznaczono
niedopuszczalne zakresy pracy).
•
Wybór maksymalnej prędkości > 300 może automatycznie zmniejszyć moment obrotowy urządzenia.
•
I odwrotnie, wybór maksymalnego momentu obrotowego > 2 może automatycznie zmniejszyć prędkość pracy
urządzenia.
Information om förhållandet mellan maxhastighet och moment
Maxhastighet och maxmoment hänger ihop (se tabellen: i gråmarkerat område är det inte tillåtet att arbeta).
•
Väljer du en maxhastighet högre än 300 kan det göra att apparatens moment automatiskt minskas.
•
Väljer du i stället ett maxmoment högre än 2 kan det göra att apparatens hastighet automatiskt minskas.
Πληροφορίες για τη σχέση μέγιστης ταχύτητας / μέγιστης ροπής
Η μέγιστη ταχύτητα και η μέγιστη ροπή συνδέονται μεταξύ τους (βλ. τον πίνακα: σε γκρι η μη επιτρεπόμενη ζώνη
εργασίας).
•
Η επιλογή μέγιστης ταχύτητας > 300 μπορεί να μειώσει αυτόματα τη ροπή της συσκευής σας.
•
Αντίστροφα, η επιλογή μέγιστης ροπής > 2 μπορεί να μειώσει αυτόματα την ταχύτητα της συσκευής σας.
Informatie over de verhouding max. snelheid / koppel
De maximale snelheid en het maximale koppel zijn onderling verbonden (zie de tabel: In grijs: niet toegestane werkzone).
•
De keuze van een maximum snelheid >300, kan het koppel van uw apparaat automatisch verlagen.
•
Aan de andere kant kan de keuze van een maximum koppel >2, de snelheid van uw apparaat automatisch verlagen.
Информация об отношении максимальной скорости и максимального момента
Максимальная скорость вращения и максимальный крутящий момент связаны между собой (см. таблицу:
запрещённые рабочие зоны затенены).
•
Если выбирается максимальная скорость выше 300, то крутящий момент прибора может быть автоматически
уменьшен.
•
И наоборот, при выборе максимального момента выше 2 скорость вращения может быть автоматически
уменьшена.
109
Tabla de contenido
