Viilan asettaminen ja poisottaminen
1 - Aseta viila kulmakappaleen päähän.
Tarkista, että viila on paikoillaan kunnolla vetämällä siitä kevyesti.
2 - Ota viila pois painamalla nappia ja vetämällä viila ulos
•
Pidä kiinni viilasta kun painat nappia, ettei se putoa.
•
Ole varovainen käsitellessäsi viilaa, ettei se vahingoitu.
Einsetzen und Entnehmen der Feile
1 - Die Feile in den Kopf des Winkelstücks einsetzen. Den festen Sitz der Feile durch leichtes Ziehen überprüfen.
2 - Zum Entnehmen der Feile auf den Druckknopf drücken und die Feile herausziehen.
•
Die Feile vor Betätigung des Druckknopfes festhalten → Risiko, die Feile fallen zu lassen
•
Vorsicht bei der Handhabung der Feile → Verletzungsgefahr
Eğenin takılması ve çıkarılması
1 - Eğeyi açılı başlığa takın Eğeyi hafifçe çekerek, yerinde iyice tutulup tutulmadığını kontrol edin
2 - Eğeyi çıkarmak için düğmeye basın ve eğeyi itip çekin
•
Düğmeye basmadan önce eğeyi tutun → Eğeyi düşürme riski
•
Eğeyi elinize aldığınızda dikkatli olun → Yaralanma riski
Upevnění a sejmutí pilníku
1 – Vložte pilník do hlavy úhlového nástavce. Slabým zatažením za pilník zkontrolujte, zda je správně uchycen.
2 – Pro uvolnění pilníku stiskněte tlačítko, zatlačte na pilník a vytáhněte jej ven.
•
Před stisknutím tlačítka pilník podržte → Hrozí nebezpečí jeho vypadnutí.
•
Při manipulaci s pilníkem dbejte opatrnosti. → Nebezpečí poranění
Postavljanje i uklanjanje strugača
1 - Postavite strugač u glavu kontra kuta. Provjerite jeli dobro učvršćen nježnim povlačenjem strugača.
2 - Da biste izvadili strugač, pritisnite gumb i gurnite i povucite strugač
•
Prije nego stisnete gumb uhvatite strugač → Postoji opasnost da vam strugač padne
•
Prilikom rukovanja sa strugačem budite pažljivi → Opasnost od povrede
1
62