Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Micro-Equipo CD
Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834
1. TOMA DE ANTENA : Toma de conexión a antena de 75
ohmios
2. TOMA CINCH: Entrada AUX (dcha.)
3. TOMA CINCH: Entrada AUX (izq.)
PRESET/FOLDER
4. Tecla
memorizadas en orden ascendente
Tecla REPEAT
5.
: Seleccionar el modo de repetición
PRESET/FOLDER
6. Tecla
memorizadas en orden descendente
7. Tecla STANDBY: Encender / apagar el aparato, Standby
8. TOMA USB : Entrada USB-Stick
9. TOMA CARD : Entrada tarjetas SD/MMC
TUNING
10. Tecla
/
abajo, búsqueda automática;
SEARCH
precedente;
iPod/MEM/CLOCK-ADJ
11. Tecla
modo de memoria, modo ajuste de reloj (clock-adj.)
TUNING
12. Tecla
/
arriba, búsqueda automática;
SEARCH
siguiente;
13.
TeclaPLAY/PAUSE/ENTER
reproducción, Intro para iPOD
14. IR SENSOR : Sensor del mando a distancia
15. iPOD-DOCKING STATION: Compartimento para el
aparato iPod
16. PANTALLA LCD
STOP/MENU
17. Tecla
al menú
VOLUME -
18. Tecla
: Regulador de volumen hacia abajo (-)
VOLUME +
19. Tecla
: Regulador de volumen hacia arriba (+)
FUNCTION
: Seleccionar CD, USB, SD/MMC,
20. Tecla
IPOD, AUX, o
TUNER
21.
TeclaOPEN/CLOSE
CDs
22. COMPARTIMENTO CD
23. PHONES: Toma para auriculares
24. TOMA DE CONEXIÓN
cable de conexión
VIDEO
OUT: Toma de conexión para el televisor
25. TOMA
26. COMPARTIMENTO PARA PILAS: Compartimento para
pilas para la memoria de funcionamiento
27. BOCALLAVES: Agujeros para el montaje sobre pared
(UP): Acceder a las emisoras
(DN): Acceder a las emisoras
: Búsqueda de frecuencia hacia
SKIP
: Salto al título
: Retroceso rápido
: Seleccionar modo iPod,
: Búsqueda de frecuencia hacia
SKIP
: Salto al título
: Avance rápido hacia delante
: Iniciar/interrumpir la
: Parar la reproducción, acceder
: Abrir/cerrar el compartimento de
WOOFER): Toma para el
(TO
ES
3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medion MD 81834

  • Página 1 VIDEO OUT: Toma de conexión para el televisor 25. TOMA 26. COMPARTIMENTO PARA PILAS: Compartimento para pilas para la memoria de funcionamiento 27. BOCALLAVES: Agujeros para el montaje sobre pared Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 2: Mando A Distancia

    Mando a distancia 1. Tecla STANDBY: Encender / apagar el aparato, Standby MUTE 2. Tecla : Función sin sonido PRESET (UP) 3. Tecla : Acceder a las emisoras memorizadas PRESET (DN) 4. Tecla : Acceder a las emisoras memorizadas RANDOM 5.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Memorizar y activar una emisora ........18 Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 4 Subwoofer MODO CD-/MP3-/WMA-/USB-CARD ......19 Soportes de datos reproducibles ........19 Acerca de “MP3”...
  • Página 5: Advertencias De Seguridad

    (jarrones o similares) sobre el aparato; que el equipo no esté colocado al lado de campos magnéticos (p.ej. el televisor u otros altavoces); que no se encuentren fuentes de fuego (p.ej. velas encendidas) cerca del equipo. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 6: Advertencia

    Advertencias de seguridad ¡Aviso! Tenga en cuenta las distancias mínimas de seguridad y en ningún caso cubra las rejillas de ventilación. Para una ventilación suficiente se deberá guardar una distancia de 20 cm en todos los lados. Los orificios en el aparato no se deben cubrir ni obstruir.
  • Página 7: Indicaciones Referentes A Las Pilas

    Antes de limpiar el aparato, desconéctelo de la red. Para limpiarlo, emplee un paño seco y suave. Evite emplear detergentes químicos y productos de limpieza, puesto que podrían dañar las superficies y/o las inscripciones del equipo. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 8: Colocar El Aparato

    Colocar el aparato Colocar el aparato Uso como aparato de sobremesa Se pueden colocar el aparato del subwoofer y los altavoces de forma vertical sobre una superficie lisa. La pantalla se encuentra abajo a la derecha en la parte frontal del aparato.
  • Página 9: Para El Montaje Sobre Pared

    Introduzca las espigas de plástico de 6 mm en los agujeros taladrados. Introduzca los tornillos en las espigas y apriételos con un destornillador. Cuelgue el aparato principal y los altavoces enganchándolos en las bocallaves previstas. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 10: Puesta En Funcionamiento

    Puesta en funcionamiento Puesta en funcionamiento Desembalar Retire todos los materiales de embalaje. Cuando abra el compartimento para CDs, retire la protección de transporte. ¡ATENCIÓN! No permita que los niños pequeños jueguen con el plástico. ¡Existe peligro de asfixia! Compruebe el volumen de suministro Cuando desembale la caja, asegúrese de que están incluidos los siguientes artículos: 1 Equipo de Sonido Micro CD/MP3 2 altavoces con tecnología NXT...
  • Página 11: Conexión Aux In

    La estación iPOD-Docking dispone OUT). en su lado posterior también de una salida (VIDEO Introduzca, como se indica en la figura en dirección de la flecha, la estación iPOD-Docking en la toma DOCKING IN Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 12: Colocación De Las Pilas En El Mando A Distancia

    Puesta en funcionamiento A continuación apriete el tornillo de la estación iPOD- Docking en sentido de las agujas del reloj. Ahora se puede usar la estación iPOD-Docking. Colocación de las pilas en el mando a distancia Coloque 2 pilas Mignon 1,5 V, LR 6, tamaño AAA (no incluidas en el suministro) en el mando a distancia.
  • Página 13: Conectar Auriculares

    Conexión a la red Enchufe el aparato a una toma de corriente de 230 V ~ 50 Hz. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 14: Funciones Básicas

    Funciones básicas Funciones básicas Encender/Apagar - POWER Antes conecte el aparato en el subwoofer (ON). El ON/OFF interruptor se encuentra en el lado posterior del subwoofer. Ahora el aparato se encuentra en Modo Standby. La pantalla aparece ensombrecida. La hora parpadeará...
  • Página 15: Modo Radio

    La búsqueda se detendrá al encontrar la primera emisora potente. Si en la banda FM (UKW) se encuentra una emisora estéreo aparece la indicación ((ST)). Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 16: Estéreo/Mono

    Radio Mono/Estéreo La recepción estéreo de una emisora en el área FM se indica en la pantalla. En caso de una recepción estéreo débil (interferencias) recomendamos cambiar a Mono. ID3/ESP/MONO/ Pulse la tecla del mando a distancia para cambiar entre recepción estéreo y mono. Memorizar y activar una emisora Puede memorizar hasta 30 emisoras FM.
  • Página 17: Modo Cd-/Mp3-/Wma-/Usb-Card

    (títulos individuales). Normalmente, los discos MP3 contienen muchos más títulos individuales que un CD Audio por lo que aumenta la velocidad de lectura y de navegación. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 18: Modo Usb-Card

    Modo USB-CARD Al crear discos MP3 se graban los así llamados ID3- Tags (según el programa de ajuste solamente opcional). Estos ID3-Tags pueden contener información como el nombre del intérprete, el nombre de la obra y eventualmente más información. Con la función MP3 de su aparato se pueden leer estos ID3-Tags y hacer que aparezcan en la pantalla.
  • Página 19: Reproducir Cds

    Para interrumpir la reproducción, vuelva a pulsar la PLAY/PAUSE tecla . En la indicación de PAUSA parpadea el tiempo transcurrido. PLAY/PAUSE Vuelva a pulsar para reanudar la reproducción desde el mismo punto. STOP Pulse para detener la reproducción. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 20: Modos De Reproducción Repeat, Random

    Reproducir CDs Para saltar al inicio del título pulse la tecla del aparato o del mando a distancia. Si se mantiene pulsada la tecla se inicia una búsqueda rápida. Modos de reproducción REPEAT, RANDOM, INTRO REPEAT – Funciones de repetición Durante la reproducción o estando en el modo de REPEAT parada, pulse la tecla...
  • Página 21: Programación Del Orden De Reproducción

    . Ahora Usted podrá ocupar la lista de nuevo como desee. Eliminación de la lista programada Se eliminará la lista programada si se abre el compartimento del CD, y si se desconecta el aparato de la red. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 22: Conexión Y Desconexión Programada ("Temporizador") ("Función

    Conexión y desconexión programada (“Temporizador“) (“Función Conexión y desconexión programada (“Temporizador“) (“Función Apagado automático”) Se puede ajustar el aparato de tal forma que se conecte o desconecte a una hora preajustada (Función Temporizador). Seleccionar la fuente de música. Para que puedan iniciarse la radio o un CD a una hora preajustada, las fuentes deberán estar preparadas correspondientemente: Radio: Seleccione la función de radio, sintonice la...
  • Página 23: Ajustar La Desconexión Automática

    (máx. 90 minutos y mín. 10 minutos). SLEEP Se indica el tiempo ajustado y está activado. Así se desconecta SLEEP: SLEEP Pulse la tecla repetidas veces hasta que desaparezca en la pantalla la indicación SLEEP Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 24: Funciones Ipod

    Funciones iPOD Funciones iPOD Así se utilizan las funciones iPOD Coloque el reproductor iPOD en la estación Docking. Ponga el aparato en modo Standby y seleccione con FUNCTION la tecla el modo iPOD. En la pantalla aparece la indicación iPOD PLAY/PAUSE/ENTER Pulse la tecla y el iPOD inicia la...
  • Página 25: Salida Vídeo Out (Sólo Para El Aparato Ipod)

    Docking, mediante un cable de conexión (no incluido en el volumen de suministro) con el televisor. MENU Pulse la tecla del reproductor iPOD y seleccione la función de Vídeo. iPod es una marca/marca registrada de Apple Inc. Sistema de Sonido Micro CD/MP3 MD 81834...
  • Página 26: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Alimentación Tensión: 230 V ~ 50 Hz Potencia: 83 vatios Potencia de salida: 2 x 5 vatios RMS + 30 vatios RMS Radio Banda FM: 87,5 – 108 MHz Conexiones del aparato Altavoces: toma jack de 3,5-mm, estéreo AUX: entrada de audio Cinch SUBWOOFER...

Tabla de contenido