Qiagen EZ1 DSP Virus Manual De Uso página 49

Tabla 11. Continuación
Número
del Tipo del
mensaje mensaje
44 Estado
45 Estado
46 Estado
47 Estado
48 Estado
49 Estado
50 Estado
51 Estado
52 Estado
La tabla continúa en la página siguiente.
Manual de uso del kit EZ1 DSP Virus 03/2015
Texto del mensaje en
el EZ1 Advanced XL
Collecting
Binding Buffer
[x] of 43 min left
Collecting
Lysis Buffer
[x] of 43 min left
Collecting Beads
[x] of 43 min left
Resuspending
Beads in Binding
Buffer
[x] of 43 min left
Transfering
Lysate
[x] of 43 min left
Binding
Magnetic Separation
[x] of 43 min left
Wash 1
Magnetic Separation
[x] of 43 min left
Wash 2
Magnetic Separation
[x] of 43 min left
Wash 3
Magnetic Separation
[x] of 43 min left
Traducción
Tomando tampón de
unión
Quedan [x] de 43 min
Tomando
tampón de lisis
Quedan [x] de 43 min
Tomando partículas
magnéticas
Quedan [x] de 43 min
Resuspensión de
partículas magnéticas en
tampón de unión
Quedan [x] de 43 min
Transfiriendo lisado
Quedan [x] de 43 min
Uniendo ácidos nucleicos
a partículas magnéticas
Quedan [x] de 43 min
Lavado 1
Separación magnética
[x] of 43 min left
Lavado 2
Separación magnética
Quedan [x] de 43 min
Lavado 3
Separación magnética
Quedan [x] de 43 min
49