Qiagen EZ1 DSP Virus Manual De Uso página 61

Tabla 13. Continuación
Número
de Tipo de
mensaje mensaje
6 Guía
7 Guía
8 Guía
9 Guía
10 Guidance
11 Guidance
12 Status
La tabla continúa en la página siguiente.
Manual de uso del kit EZ1 DSP Virus 03/2015
Texto del mensaje en el
BioRobot EZ1 DSP
Load empty 2.0ml tubes
(ST) at heating block
Next=Any, Prev=ESC
Load elution tubes (ET)
(1.5ml) into first row
Next=Any, Prev=ESC
Load tip holders (DTH)
and tips (DFT) into
second row
Next=Any, Prev=ESC
Load 1.5ml tubes (ET)
with (CARRIER) + IC in
third row
Next=Any, Prev=ESC
Load 2.0ml tubes (ST)
with sample in fourth row
Next=Any, Prev=ESC
Start protocol
Press START
Prev=ESC
Checking Temperature
Set: 63.0 [deg]
Cur: [deg]
Traducción
Coloque los tubos vacíos
de 2,0ml (ST) en el
bloque térmico
Siguiente=Cualquiera,
Anterior=ESC
Coloque los tubos de
elución (ET) (1,5ml) en la
primera fila
Siguiente=Cualquiera,
Anterior=ESC
Coloque los soportes de
puntas (DTH) y las puntas
(DFT) en la segunda fila
Siguiente=Cualquiera,
Anterior=ESC
Coloque los tubos de
1,5ml (ET) con (CARRIER)
+ IC en la tercera fila
Siguiente=Cualquiera,
Anterior=ESC
Coloque los tubos de
2,0ml tubes (ST) con
muestra en la cuarta fila
Siguiente=Cualquiera,
Anterior=ESC
Inicie protocolo
Pulse START
Anterior=ESC
Comprobando la
temperatura
Configurada: 63,0[grad]
Actual: [grad]
61