Tabla de contenido
¡ADVERTENCIA!
Nunca instale asientos para niño com-
patibles con LATCH de manera que dos
asientos compartan un anclaje inferior
común. Favor de referirse a la sección
de "Instalación de un asiento para niños
compatible con LATCH", para las ins-
trucciones de una instalación típica.
Siempre siga las instrucciones del fabri-
cante del sistema de protección para niños
cuando lo instale. No todos los sistemas de
protección se instalan de acuerdo a lo aquí
descrito.
Instalación de la protección para niños
compatible con anclajes LATCH
Si en la posición en la cual se quiere instalar
el asiento para niño tiene cinturones de se-
guridad equipados con placas de pestillo o
retractores de bloqueo automático (ALR),
coloque los cinturones de seguridad de
acuerdo a las instrucciones que a continua-
ción se presentan. Vea la sección "Instala-
ción de la protección para niños usando los
cinturones de seguridad del vehículo" para
conocer con qué tipo de cinturón de segu-
ridad cuenta cada asiento de acuerdo a su
posición.
1. Afloje los ajustadores en las cintas infe-
riores y en la correa de tal forma que pue-
da sujetar más fácilmente los ganchos o
conectores a los anclajes del vehículo.
2. Coloque el asiento para niño entre los an-
clajes inferiores de la posición seleccio-
nada. Para los asientos traseros, quizás
tenga que reclinar el asiento y/o elevar
la cabecera (si es ajustable), para que el
asiento para niño quede en una mejor
posición. Si el asiento trasero puede mo-
verse hacia atrás o hacia delante, usted
puede moverlo a la posición más atrás
posible para hacer espacio a la silla infan-
til. Usted también puede mover el asiento
delantero hacia delante para hacer espa-
cio a la silla infantil.
3. Sujete los ganchos inferiores o conecto-
res del asiento para niño a los anclajes
inferiores de la posición seleccionada del
asiento.
4. Si la protección para niño tiene correa
superior, conéctela al anclaje de correa
superior del vehículo. Vea la sección
"Instalación de la protección para niño
utilizando anclajes de sujeción de correa
superior" y siga las instrucciones que se
presentan.
5. Apriete todas las cintas conforme em-
puja la protección para niños hacia atrás
y hacia abajo en el asiento, eliminando la
holgura de las cintas de acuerdo con las
instrucciones del fabricante de la protec-
ción para niños.
6. Pruebe que la protección para niño esté
instalada con fuerza, tirando de un lado
a otro del asiento para niño siguiendo la
SEGURIDAD
misma trayectoria del cinturón de seguri-
dad. Éste no debe moverse más de 25.4
mm (1 pulgada) en cualquier dirección.
Cómo almacenar los cinturones de seguri-
dad ALR que no son usados
Cuando se utiliza el sistema de anclaje
LATCH para la instalación de una protección
para niño, todos los cinturones de seguridad
ALR que no están siendo ocupados por otros
pasajeros o para sujetar alguna otra protec-
ción deben almacenarse de una manera ade-
cuada. Un cinturón de seguridad que no está
en uso puede dañar a un niño que se encuen-
tre jugando con él y accidentalmente blo-
quea el retractor del cinturón de seguridad.
Antes de instalar una protección para niño
que utilice el sistema LATCH, abroche los cin-
turones de seguridad detrás de la protección
y fuera del alcance del niño. Si el cinturón de
seguridad una vez abrochado interfiere con
la instalación de la protección para niño, en
lugar de abrocharlo detrás de la protección
colóquelo siguiendo la trayectoria del cintu-
rón de seguridad de la protección para niño y
al final abróchelo. No bloquear el cinturón de
seguridad. Recuerde a todos los niños en el
vehículo que los cinturones de seguridad no
son juguetes y no se debe jugar con ellos.
135
Capítulos
Tabla de contenido
