Formålsmessig Bruk - SICK TRANSIC151LP Ex Manual De Instrucciones

SIKKERHETSINFORMASJON Ex-APPARATER
1 Om dette dokumentet
● Dette dokumentet gjelder for følgende apparater i Division Analyzers fra
SICK: TRANSIC151LP Ex og TRANSIC151 USB.
● Det anvendte ATEX-direktivet er oppført i samsvarserklæringen for det
respektive apparatet.
● Dette dokumentet inneholder et sammendrag av sikkerhetsinformasjon og
advarsler for det respektive apparatet.
● Hvis du ikke forstår en sikkerhetsanvisning: Se det tilsvarende kapittelet i
driftsveiledningen for det respektive apparatet.
Ikke sett apparatet i drift før du har lest dette dokumentet.
ADVARSEL:
Dette dokumentet gjelder kun i sammenheng med driftsveiledning-
en for det respektive apparatet.
Du må ha lest og forstått den tilsvarende driftsveiledningen.
Følg alle sikkerhetsanvisninger og ytterligere opplysninger i driftsveiled-
ningen for det respektive apparatet.
Hvis det er noe du ikke forstår: Ikke sett apparatet i drift og ta kontakt med
SICK-kundeservice.
Hold dette dokumentet sammen med driftsveiledningen klare for konsulta-
sjon og gi dem videre til en ny eier.
2 Sikkerhetsanvisninger for TRANSIC151LP Ex
2.1 Viktige opplysninger
ADVARSEL: Brannfare fra sterke oksidasjonsprosesser
Høye O -konsentrasjoner virker sterkt oksiderende. De fremmer for-
2
brenning og kan utløse sterke reaksjoner med antennelige stoffer.
Kontroller før installasjonen at TRANSIC151LP er egnet for bruk
med hensyn til alle omgivelsesforholdene.
2.2 Formålsmessig bruk
TRANSIC151LP er en fast oksygentransmitter og tjener til kontinuerlig måling
av oksygen i industrielt område.
Det finnes 3 varianter av TRANSIC151LP:
1. In situ måling
2. Ekstraktiv måling
3. Måling av omgivelsesluften
● TRANSIC151LP er sertifisert for et bruksområde på prosessiden på
800 mbar abs. til 1400 mbar abs. Bruk i avvikende trykk kan føre til at Ex-
sertifiseringen opphører.
● TRANSIC151LP må brukes innenfor de spesifikasjonene som er beskrevet
i kapittel Tekniske data. Hvis TRANSIC151LP blir brukt utenfor spesifika-
sjonene, fører dette til at Ex-sertifiseringen opphører.
● TRANSIC151LP ble ikke vurdert med hensyn til sikkerhetsfunksjonen
ifølge 94/9/EF, vedlegg II, avsnitt 1.5.
Drift i eksplosjonsfarlige områder
TRANSIC151LP er egnet for følgende områder ifølge ATEX (EN 60079-10) og
ifølge IECEx (IEC 60079-10)
● Gass:
– Målesonde: Kategori 1G EPL Ga (sone 0)
– Transmitter /spenningsforsyningsenhet: Kategori 2G EPL Gb (sone 1)
● Støv:
– Transmitter /spenningsforsyningsenhet: Kategori 2G EPL Gb (sone 21)
TRANSIC151LP kan brukes i områder der det finnes antennelige eller eksplo-
sive gasser i gruppen I, IIA og IIB eller antennelig støv i gruppen IIIA, IIIB og
IIIC.
● Temperaturklasse:
– Gass: T4 (maks. overflatetemperatur 135 °C)
– Støv: T85 °C
Godkjennelser
● Transmitter:
– Gass:
utenfor prosess: II 2G Ex ib IIB T4 Gb
innenfor prosess: II 1G Ex op is IIB T4 Ga
– Støv:
utenfor prosess: II 2D Ex ib tb IIIC T85°C Db
innenfor prosess: II 2D Ex ib tb IIIC T85°C Db
● Spenningsforsyningsenhet TSA151:
– Gass: II 2G Ex e mb [ib] IIB T4 Gb
– Støv: II 2D Ex tb [ib] IIIC Db
8019834/V1-0/2016-05 | SICK
2.3 Produktbeskrivelse
ADVARSEL: Ex-godkjennelse opphører ved bruk av forbudt lednings-
føring
Vær oppmerksom på kravene til ledningsføring.
2.4 Eksplosjonsvern i samsvar med ATEX og IECEx
Transmitter
●
– Gass
utenfor prosess: II 2G Ex ib IIB T4 Gb
innenfor prosess: II 1G Ex op is IIB T4 Ga
– Støv
utenfor prosess: II 2D Ex ib tb IIIC T85 °C Db
innenfor prosess: II 2D Ex ib tb IIIC T85 °C Db
Spenningsforsyningsenhet TSA151:
●
– Gass
II 2G Ex e mb [ib] IIB T4 Gb
– Støv
II 2D Ex tb [ib] IIIC Db
Ex-merkingen befinner seg på typeskiltet.
●
Ikke fjern, føy til eller endre komponenter på og i apparatet, hvis ikke
●
dette er beskrevet og spesifisert i produsentens offisielle opplys-
ninger. Ellers opphører godkjennelsen for bruk i eksplosjonsfarlige
områder.
Overhold vedlikeholdsintervallene.
TRANSIC151LP må kun brukes i områder som tilsvarer EX-merking-
en (se typeskilt) for transmitteren og nettdelen. Kontroller kravene
på monteringsstedet med apparatets Ex-godkjennelse.
TRANSIC151LP må kun installeres av personer som har opplæring i
de anvendelige standardene (f.eks. EN/IEC 60079-14).
TRANSIC151LP må ikke endres. Enhver endring på apparatet fører
til at Ex-sertifiseringen opphører.
Drift i eksplosjonsfarlige områder
TRANSIC151LP er egnet for følgende områder
ifølge ATEX (EN60079-10) og ifølge IECEx (IEC60079-10)
● Gass:
– Målesonde: Kategori 1G EPL Ga (sone 0)
– Transmitter /spenningsforsyningsenhet: Kategori 2G EPL Gb (sone 1)
● Støv:
– Transmitter /spenningsforsyningsenhet: Kategori 2D EPL Db (sone 21)
TRANSIC151LP kan brukes i områder der det finnes antennelige eller eksplo-
sive gasser i gruppen I, IIA og IIB eller antennelig støv i gruppen IIIA, IIIB og
IIIC.
Temperaturklasse: Gass: T4 (maks. overflatetemperatur 135 °C); støv:
T85 °C.
FORSIKTIG: Pass på merking for spesielle driftsbetingelser
Spesielle driftsbetingelser: Merkingen "X" i typeskiltet for
TRANSIC151LP betyr at temperatursensorens veggtykkelse er
0,2<d<1mm. For å opprettholde soneskillingen, må temperatursensor-
en ikke utsettes for omgivelsesforhold som kan utsette soneskillingen
for fare.
Kontroller temperatursensorens tilstand hver hvert regelmessig ved-
likehold.
FORSIKTIG: Pass på merking for spesielle driftsbetingelser
Spesielle driftsbetingelser: Merkingen "X" i typeskiltet for TSA151 betyr
at det tvingende må brukes en PELV nettdel til forsyning av TSA151.
24 V inngangen for TSA151 er spesifisert med en feilspenning på
Um=60 V og krever derfor en tilsvarende PELV nettdel.
2.5 Installasjon
ADVARSEL: Fare fra feil tetningsmateriale
Feil tetningsmateriale kan føre til at soneskillingen oppheves.
Ved TRANSIC151LP som brukes i eksplosjonsfarlige områder:
Installasjon, oppstart, vedlikehold og kontroller må kun utføres av
●
erfarne fagfolk som har kjennskap til regler og forskrifter om eksplo-
sjonsfarlige områder.
Safety Information for Ex Devices
Subject to change without notice
NO
33