Roland RS-70 Manual Del Propietário página 5

A A A A n n n n t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e u u u u s s s s a a a a r r r r d d d d i i i i s s s s q q q q u u u u e e e e t t t t t t t t e e e e s s s s
U U U U s s s s o o o o d d d d e e e e l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d d d d d e e e e d d d d i i i i s s s s q q q q u u u u e e e e t t t t t t t t e e e e s s s s
602
• Instale la unidad en una superfície plana y regular sin
vibraciones. Si necesita instalar la unidad en una super-
fície inclinada, asegúrese de que la instalación no excede
la inclinación máxima: hacia arriba 2°; hacia abajo 18°.
603
En cambios de ubicación de la unidad de un lugar a otro en que la
temperatura y humedad sean muy diferentes, es posible que se
formen gotas de condensación dentro de la unidad. Si usa la
unidad en estas condiciones, puede causarle daños o un mal
funcionamiento. En este caso, la unidad debe permanecer sin
funcionar durante varias horas hasta que la condensación se haya
evaporado por completo.
604
• Para insertar un disquette, púlselo firmemente pero
suavemente hacia la unidad - quedará colocado en su
lugar. Para retirar un disco, pulse el botón EJECT firme-
mente. Nu aplique una fuerza excesiva para retirar un
disco que esté alojado en la unidad.
605a
• Nunca intente retirar un disco de la unidad mientras esta
esté operativa (el indicador esté encendido); podría causar
daños en la unidad y en el disco.
606
• Retire cualquier disco de la unidad antes de encenderla o
apagarla.
607
• Para evitar dañar los cabezales de la unidad de disquette,
siempre intente mantener los disquettes lo más horizon-
tales posible al insertarlos en launidad. Pulse firmemente
pero con suavidad. Nunca aplique una fuerza excesiva.
608
• Para evitar riesgo de mal funcionamiento y/o daños en la
unidad, inserte sólo disquettes en esta. Nunca inserte otro
tipo de discos. Evite que cualquier objeto como clips,
monedas etc, entren en la unidad.
M M M M a a a a n n n n i i i i p p p p u u u u l l l l a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e d d d d i i i i s s s s q q q q u u u u e e e e t t t t t t t t e e e e s s s s
651
• Los disquettes contienen un disco de plástico con un fino
revestimiento de una sustancia magnética como medio de
almacenamiento. Es necesaria una precisión microscópica
para conseguir almacenar grandes cantidades de datos en
una superfície de datos tan reducida. Para preservar su
integridad, por favor tenga en cuenta las siguientes
instrucciones al manipular disquettes:
• Nunca toque con las manos el medio magnético del
interior del disquette.
• No utilice ni guarde disquettes en áreas sucias o
polvorientas.
• Evite que los disquettes estén sujetos a temperaturas
extremas (P. Ej., la luz directa del sol en un vehículo
cerrado). Rango de temperaturas recomendado: 0 a 50°
C (50 a 122° F).
• No exponga los disquettes a fuertes campos
magnéticos, como los generados por altavoces.
652
• Los disquettes constan de una lengueta de "protección contra
escritura"para evitar su borrado accidental. Es recomendable
mantener la lengueta en la posición de protección de escritura
PROTECT, y moverla a la posición WRITE sólo cuando
necesite escribir nuevos datos en el disco.
Cara posterior del disco
Lengueta de
Protección
contra escritura
653
• La etiqueta de identificación debe estar adherida fijamente
en el disquette. Si la etiqueta se despega del disco estando
este en la unidad, puede causar dificultades para retirar el
disco de la unidad.
654
• Almacene todos los disquettes en un lugar seguro para
evitar que se dañen y para protegerlos del polvo, suciedad
y cualquier elemento dañino. Si usa un disco dañado o
sucio, puede dañarlo o dañar la unidad de disquette.
M M M M a a a a n n n n i i i i p p p p u u u u l l l l a a a a r r r r C C C C D D D D - - - - R R R R O O O O M M M M s s s s
563
• Queda prohibida la duplicación, reproducción, escucha o
préstamo no autorizados del software incluido en el CD-ROM.
801
• Evite tocar o arañar la cara brillante (superfície codificada) del
disco. Discos CD-ROM dañados o sucios pueden no leerse
correctamente. Conserve sus discos limpios mediante un
limpiador de CDs disponible comercialmente.
204
* Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft
Corporation.
206f
* Windows® 2000 es conocido oficialmente como: "Sistema
Operativo Microsoft® Windows® 2000".
206g
* Windows® Me es conocido oficialmente como: "Sistema
Operativo Microsoft® Windows® Millennium Edition".
206h
* Windows® XP es conocido oficialmente como: "Sistema
Operativo Microsoft® Windows® XP".
206e
* Las pantallas que aparecen en estos documentos han sido
impresas con el permiso de Microsoft Corporation.
207
* Apple y Macintosh son marcas registradas de Apple
Computer, Inc.
209
* MacOS es una marca registrada de Apple Computer, Inc.
220
* Todos los productos mencionados en este documento son
marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
POSICIÓN WRITE
(Habilitado para escritura)
POSICIÓN PROTECT
(Protegido contra escritura)
5 5 5 5
loading