Roland RS-70 Manual Del Propietário página 129

I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p e e e e t t t t a a a a r r r r u u u u s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o u u u u n n n n d d d d i i i i s s s s p p p p o o o o s s s s i i i i t t t t i i i i v v v v o o o o M M M M I I I I D D D D I I I I e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o
S S S S o o o o b b b b r r r r e e e e e e e e l l l l M M M M I I I I D D D D I I I I
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) es un protocolo
estándar que permite el intercambio de datos musicales entre
instrumentos electronicos y ordenadores. Conectanto dispositivos
MIDI equipados con conectores MIDI, es posible interpretar
múltiples instrumentos con un teclado sencillo, generar la
interpretación conjunta de instrumentos MIDI, programar los ajustes
para cambiar que se adapten a la interpretación a medida que la
canción avanza, y demás funciones.
Si usa principalmente la unidad RS-70 como un instrumento
independiente para la interpretación, realmente puede no necesitar saber
demasiado acerca del MIDI. Sin embargo, esta sección le proporciona la
siguiente información que le permitirá interpretar con la unidad RS-70
usando un dispositivo MIDI externo o dominar otras técnicas avanzadas.
C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t o o o o r r r r e e e e s s s s M M M M I I I I D D D D I I I I
La unidad RS-70 incluye los siguientes 2 tipos de conectores MIDI.
fig.r10-01
Conector MIDI IN
Los mensajes de interpretación desde un dispositivo MIDI externo se
reciben en esta unidad. Cuando la unidad RS-70 reciba mensajes MIDI,
podrá producir sonido, cambiar el uso del sonido o realizar otras
operaciones.
Conector MIDI OUT
Este conector transmite mensajes MIDI a dispositivos MIDI externos. El
conector MIDI OUT de la unidad RS-70 se usa para enviar datos de
interpretación de la sección controladora del teclado, así como los datos
usados para guardar varios ajustes.
C C C C a a a a n n n n a a a a l l l l e e e e s s s s M M M M I I I I D D D D I I I I y y y y g g g g e e e e n n n n e e e e r r r r a a a a d d d d o o o o r r r r e e e e s s s s d d d d e e e e
s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o m m m m u u u u l l l l t t t t i i i i t t t t í í í í m m m m b b b b r r r r i i i i c c c c o o o o s s s s
El MIDI transmite muchos tipos de datos por un solo cable MIDI. Esto es
posible mediante canales MIDI. Los canales MIDI permiten que la unidad
distinga los mensajes destinados a un instrumento determinado de los
destinados a otro instrumento. De alguna forma, los canales MIDI son
similares a los canales de televisión. Cambiando el canal en un receptor de
TV, es posible visualizar los programas de distintas cadenas. Esto se debe a
que el aparato de televisión está diseñado para mostrar selectivamente sólo
la información transmitida por una cadena determinada. Del mismo modo,
el protocolo MIDI permite que los dispositivos seleccionen la información
destinada a ellos entre la gran variedad de información que se les transmite.
fig.r10-02.e
El cable de la antena transporta las señales
de TV de diversas cadena de emisión.
Cadena A
Cadena B
Cadena C
El aparato de TV está ajustado al canal de la
cadena que usted desea ver.
El lenguaje MIDI usa dieciséis canales numerados del 1 al 16.
Normalmente los dispositivos MIDI se ajustan para recibir
solamente los canales necesarios.
Ejemplo:
Ajuste la unidad RS-70 para enviar datos por los canales 1 y 2, losgo ajuste el
módulo de sonido A, para recibir sólo el canal 1, y el módulo de sonido B
para recibir sólo el canal 2. Con esta configuración, puede conseguir una
interpretación conjunta con por ejemplo un sonido de guitarra del módulo
de sonido A y un sonido de bajo del módulo de sonido B.
fig.r10-03.e
MIDI OUT
Canal de
transmisión: 1, 2
Módulo de
sonido A
Teclado MIDI
Módulo de
sonido B
Cuando use un módulo de sonido, la unidad RS-70 puede recibir
hasta 16 canales MIDI. Los módulos de sonido como la unidad RS-
70, que pueden recibir múltiples canales MIDI simultáneamente, e
interpretar diferentes sonidos en cada canal se denominan
" Módulos de sonido multi-tímbricos".
M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e s s s s M M M M I I I I D D D D I I I I u u u u s s s s a a a a d d d d o o o o s s s s p p p p o o o o r r r r l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d R R R R S S S S - - - - 7 7 7 7 0 0 0 0
El lenguaje MIDI usa varios tipos de mensajes para transmitir gran
variedad de información. Los mensajes MIDI se dividen generalmente en
dos categorías distintas, aquellos manipulados através de canales MIDI
individuales (Mensajes de Canal), y los mensajes que no están
relacionados con canales separados (Mensajes de sistema).
La unidad RS-70 usa principalmente los siguientes mensajes MIDI.
M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e s s s s d d d d e e e e c c c c a a a a n n n n a a a a l l l l
Se trata de mensajes usados para transmitir lo que ocurre en una
interpretación. Comprenden el volcado de mensajes MIDI.
M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e s s s s N N N N o o o o t t t t e e e e O O O O n n n n
Estos mensajes se envían al pulsar una tecla. Un mensaje Note-on
contiene los siguientes 3 tipos de información:
Una tecla ha sido pulsada.
Note-on:
Note number: Qué tecla fue pulsada.
Velocity:
La fuerza (Velocity) usada al interpretar una tecla.
Los números de nota abarcan el rango de 0–127, con la nota Do
central (Do4) como número 60.
fig.r10-04.e
Nombre de la nota
Do-1
Do2
Do3
0
36
48
Número de la nota
M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e N N N N o o o o t t t t e e e e O O O O f f f f f f f f
Este mensaje se envía cuando usted libera una tecla. Cuando recibe
un mensaje Note-off, la nota pertinente se enmudecerá. Un mensaje
Note-off contiene los siguientes 3 tipos de información:
Note-off:
Liberación de una tecla
Note number: Qué tecla se libera
Velocity:
La fuerza (Velocity) usada en la liberación de la tecla.
MIDI IN MIDI THRU
Canal de
recepción: 1
Canal de
recepción: 2
MIDI IN
Do4
Do5
Do6
Sol9
60
72
84
127
1 1 1 1 2 2 2 2 9 9 9 9
loading