290
10.2 Mensajes del software
En caso de que se produzca un error que no esté descrito aquí,
póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
No intente solucionar el error por su propia cuenta.
10.2.1 Mensajes de advertencia
Durante la costura, la máquina puede mostrar diferentes mensa-
jes de advertencia:
Mensaje de
Descripción
advertencia
Código para la
El código de la etiqueta
etiqueta final
final no se ha detectado en
no leído
el punto previsto
Corte el hilo
El proceso de costura ha
Pise el pedal
concluido, el cortador de
hacia delante,
hilo está desactivado
por favor
Escanee
El código de canilla de la
código de
lanzadera debe estar
canilla
escaneado para que la
lanzadera
máquina esté lista para
comenzar
Explorar la
Para iniciar el proceso de
pieza
costura, los códigos de las
piezas que se van a coser
deben estar escaneados
La pieza ha
El código de una pieza
sido liberada
que se va a coser ha sido
escaneado y liberado
??? ? No.
El n.º de la canilla no se ha
de la canilla
detectado correctamente o
desconocido
es incorrecto
Ayuda para la subsanación de fallos
Subsanación
Escanear el código de la
etiqueta final con el escá-
ner de etiqueta final o el
escáner manual.
p. 23
Para cortar el hilo, pisar el
pedal hacia delante.
Escanear el código de
canilla.
p. 23
Escanear los códigos de
las piezas que se van a
coser.
Coser la pieza.
Escanear el código de
canilla.
p. 23
Instrucciones de uso 550-867 - 01.0 - 07/2019