Manuales
Marcas
DURKOPP ADLER Manuales
Máquinas de Coser
550-12-33
DURKOPP ADLER 550-12-33 Manuales
Manuales y guías de usuario para DURKOPP ADLER 550-12-33. Tenemos
2
DURKOPP ADLER 550-12-33 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Instrucciones De Servicio
DURKOPP ADLER 550-12-33 Instrucciones De Servicio (190 páginas)
Marca:
DURKOPP ADLER
| Categoría:
Máquinas de Coser
| Tamaño: 42.92 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Acerca de Este Documento
7
A quién Están Dirigidas Estas Instrucciones
7
Convenciones de Representación: Símbolos y Signos
7
Otra Documentación
9
Responsabilidad
9
2 Seguridad
11
Indicaciones de Seguridad Básicas
11
Palabras de Advertencia y Símbolos en las Indicaciones de Advertencia
12
3 Fundamentos de Trabajo
15
Orden de Los Ajustes
15
Tendido de Cables
15
Uso de Guías de Ajuste
16
Colocación del Volante en Posición
17
Superficies sobre Ejes
18
Bloqueo de la Máquina
18
Proceso para Abatir y Enderezar la Parte Superior de la Máquina
21
Retirada de las Cubiertas
22
Retirada y Colocación de la Tapa del Brazo
22
Retirada y Colocación de la Tapa del Cabezal
23
Retirada y Colocación de la Cubierta Trasera
25
Retirada y Colocación de la Cubierta Inferior
26
Retirada y Colocación de la Tapa Lubricante
27
Retirada y Colocación de la Correa Dentada
29
Retirada y Colocación del Volante
30
Apertura y Cierre de las Tapas de la Lanzadera
31
Desmontaje y Montaje de la Placa de la Aguja
32
Desmontaje y Montaje de Los Transportadores
33
4 Ajuste de la Arandela de Ajuste para la Biela del Eje del Brazo
35
(Perno de Bloqueo
38
5 Corredera de la Barra de la Aguja
39
Ajuste del Soporte de la Corredera
40
Ajuste de la Distancia entre la Barra del Pie de Transporte y la Barra del Pie Prensatelas
41
6 Ajuste de la Rueda Moleteada y el Tope para la Carrera de Elevación
43
Ajuste de la Rueda Moleteada para la Carrera de Elevación
43
Ajuste Mecánico del Potenciómetro
46
Ajuste del Tope para la Elevación Máxima
48
7 Ajuste del Contrapeso de Equilibrado
50
8 Pie
51
Pie Prensatelas Pequeño
51
Cambio del Pie Prensatelas Pequeño
51
Ajuste del Pie Prensatelas Pequeño
52
Cambio de la Protección contra Pelusas en la Placa de la Aguja
53
Pie de Transporte
54
Ajuste del Momento de Movimiento de Avance del Pie de Transporte
54
Ajuste del Rango de Ajuste de Elevación y el Momento del Movimiento de Elevación del Pie de Transporte
55
Ajuste Preciso del Momento de Cambio de Los Pies Prensatelas
59
Ajuste del Juego en el Mecanismo de Ventilación
60
Ajuste de la Altura de Los Pies Prensatelas Elevados (Limitación de Ventilación)
61
Ajuste del Amortiguador de Intercepción
62
Ajuste de la Altura de Los Pies Prensatelas Bloqueados
63
9 Transporte Diferencial Superior E Inferior
65
Ajuste de la Posición Básica para el Transporte Inferior
65
Ajuste de la Posición Básica para el Transporte Superior
68
Calibración del Transporte Diferencial Superior E Inferior
70
10 Calibración del Tensado Electrónico del Hilo
78
Calibración del Tensado Electrónico del Hilo de la Aguja
78
Calibración del Tensado Electrónico del Hilo de la Lanzadera
80
11 Ajuste el Cojinete Izquierdo del Eje Inferior
82
12 Ajuste de la Carcasa del Accionamiento de la Lanzadera
85
13 Ajuste del Movimiento Evasivo de la Aguja de la Lanzadera (Amplitud de la Elipse)
86
14 Ajuste de la Lanzadera sobre la Cubierta
90
15 Ajuste de la Lanzadera en el Portalanzaderas
92
16 Ajuste de la Sincronización y la Elevación de la Barra de Aguja
94
17 Protector de la Aguja y Chapa Protectora de la Aguja
96
Ajuste del Protector de la Aguja
96
Ajuste de la Chapa Protectora de la Aguja
98
18 Transportadores
99
Ajuste de las Posiciones de Los Transportadores en el Recorte de la Placa de la Aguja
99
Ajuste de la Altura de Los Transportadores
102
Ajuste de Los Movimientos de Impulso de Los Transportadores101
103
Ajuste de Los Movimientos de Elevación de Los Transportadores
105
19 Ajuste el Resorte del Muelle de Retención en la Lanzadera
107
20 Ajuste del Disco Tirahilos
109
21 Cortdelbord
111
Ajuste de la Elevación de la Cuchilla
111
Ajuste la Cuchilla Superior en la Dirección de Costura
112
Ajuste de la Parada de la Barra de la Cuchilla en Estado Apagado
114
Ajuste Lateral y en Altura de la Cuchilla Superior
115
Ajuste de la Excéntrica del Eje Superior
117
22 Ajuste las Guías de Hilo para Hilos de Aguja/Lanzadera Más Gruesos
118
23 Programación
119
Estructura del Menú del Modo de Servicio
119
Apertura del Modo de Servicio
122
Configuración de Los Ajustes Básicos (Prog.def.)
122
Ajuste del Parámetro de Longitud de Puntada (Lg. de Pt.)
123
Ajuste del Parámetro de Tensión del Hilo de la Aguja (Tens.hilo Sup)
123
Ajuste del Parámetro de Tensión del Hilo de la Lanzadera (Tens.hilo Inf)
123
Ajuste del Parámetro Tipo de Fruncido
124
Ajuste del Parámetro Valor de Fruncido
124
Ajuste del Parámetro Costura Plana
124
Ajuste del Parámetro de Condensación de Puntada al Comienzo de la Costura (Condens. Inic.)
124
Ajuste del Parámetro de Condensación de Puntada al Final de la Costura (Condens. Fin.)
125
Ajuste del Parámetro de Ayuda de Fruncido (Ayuda Frunc.)
125
Ajuste del Parámetro del Lado de Aprendizaje (Enseñe Lado)
125
Ajuste de la Configuración de la Máquina (Config.delamáq.)
125
Ajuste del Parámetro de Condensación de Puntada al Comienzo de la Costura (Condens. Inic.)
126
Ajuste del Parámetro de Condensación de Puntada al Final de la Costura (Condens. Fin.)
127
Ajuste del Parámetro Velocidad
127
Ajuste del Parámetro de Posición de Parada (Pos.de Parada)
127
Ajuste del Parámetro Pie
127
Ajuste del Parámetro Pedal
127
Ajuste del Parámetro Otroaartículos: Activación/Desactivación del Sensor de Inclinación
128
Ajuste de la Configuración de Usuario (Config.deusari.)
130
Ajuste del Parámetro Idioma
130
Conexión/Desconexión de la Señal Acústica en el Cambio del Tramo de Costura
131
Conexión/Desconexión de la Continuación Automática del Lado Izquierdo/Derecho
131
Ajuste de la Cancelación del Programa de Costura Mediante el Pedal
132
Asignación de una Función al Pulsador de Rodilla
132
Ajuste del Modo de Fruncido (Modo Frunc.)
133
Ajuste del Brillo del Visualizador
133
Ajuste del Contraste del Visualizador
134
Menú de Servicio
134
Parámetro Multitest
135
Parámetro de Calibración (Calibración)
140
Parámetro Restablece
143
Parámetro Transf.de Datos
143
Seperderánlosdatos
145
Visualizar Versión de Software
147
Realizar Actualización de Software
148
24 Mantenimiento
149
Intervalos de Mantenimiento
149
Limpieza
150
Lubricación
151
Comprobación de la Lubricación de la Parte Superior de la Máquina
152
Comprobación de la Lubricación de la Lanzadera
153
Mantenimiento del Sistema Neumático
155
Ajuste de la Presión de Servicio
155
Evacuación del Agua de Condensación
156
Limpieza del Filtro
157
Lista de Piezas
158
25 Puesta Fuera de Servicio
159
26 Eliminación de Residuos
161
27 Ayuda para la Subsanación de Fallos
163
Servicio de Atención al Cliente
163
Mensajes del Software
163
Error en el Proceso de Costura
176
28 Datos Técnicos
179
Datos y Valores Característicos
179
29 Anexo
181
Plano de Conexión
181
Plano Neumático
187
DURKOPP ADLER 550-12-33 Instrucciones De Uso (200 páginas)
Marca:
DURKOPP ADLER
| Categoría:
Máquinas de Coser
| Tamaño: 24.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Acerca de Este Documento
7
A quién Están Dirigidas Estas Instrucciones
7
Convenciones de Representación: Símbolos y Signos
8
Otra Documentación
9
Responsabilidad
10
2 Seguridad
11
Indicaciones de Seguridad Básicas
11
Palabras de Advertencia y Símbolos en las Indicaciones de Advertencia
13
3 Descripción de la Máquina
17
Componentes de la Máquina
17
Uso Previsto
18
Declaración de Conformidad
19
4 Manejo
21
Preparación de la Máquina para el Servicio
21
Conexión y Desconexión de la Máquina
22
Colocación O Cambio de la Aguja
24
Enhebrado del Hilo de la Aguja
26
Enhebrado del Hilo de la Lanzadera
29
Enhebrado de la Cinta de Refuerzo
32
Enhebrado de la Cinta de Refuerzo de Arriba
32
Enhebrado de la Cinta de Refuerzo de Abajo
35
Tensado del Hilo
38
Ajuste de la Cantidad de Hilo de la Aguja
39
Ajuste de la Cantidad de Hilo de la Lanzadera
41
Ajuste de la Pretensión del Hilo/Tensión de la Cinta
44
Conexión y Desconexión del Tensado de la Cinta de Refuerzo
46
Ajuste del Freno de la Cinta
48
Bloqueo de Los Pies Prensatelas en la Posición Elevada
50
Ajuste de la Elevación del Pie Prensatelas
51
Ajuste de la Presión del Pie Prensatelas
52
Utilización del Pulsador de Rodilla Durante la Costura
53
Bloque de Teclas del Brazo de la Máquina
55
Conexión y Desconexión de la Elevación Máxima
56
Conexión y Desconexión del Cortabordes
57
Conexión y Desconexión de la Iluminación del Área de Costura
58
Ajuste de la Longitud de Puntada
59
Costura
60
5 Programación
63
Vista General del Panel de Mando OP3000
63
Modos de Funcionamiento del Control
67
Modo Manual
68
Ajuste de Otros Parámetros
70
Menú y Funciones de Teclas Programables en el Modo Manual
72
Costura en el Modo Manual
74
Modo Automático
76
Menú y Funciones de Teclas Programables en el Modo Automático
78
Selección del Programa de Costura en el Modo Automático
81
Costura en Modo Automático
82
Cancelación del Programa de Costura en el Modo Automático
84
Programación por Aprendizaje de un Nuevo Programa de Costura (Modo de Programación)
85
Modo de Edición
92
Cambio al Modo de Edición
92
Creación de un Nuevo Programa de Costura Mediante el Panel de Mando
93
Edición de un Programa de Costura Existente
101
Edición de Tramos de Costura Existentes
104
Copia de un Programa de Costura
107
Borrado de un Programa
109
Reflejo de un Programa de Costura
110
Ayuda de Fruncido
112
Ajuste del Valor del Tramo de Costura Plana
115
Modo de Servicio
116
Apertura del Menú Configuración del Usuario
116
Ajuste del Idioma
116
Conexión/Desconexión de la Señal Acústica en el Cambio del Tramo de Costura
117
Conexión/Desconexión de la Continuación Automática del Lado Izquierdo/Derecho
118
Ajuste de la Cancelación del Programa de Costura Mediante el Pedal
119
Asignación de una Función al Pulsador de Rodilla
120
Ajuste del Brillo del Visualizador
121
Ajuste del Contraste del Visualizador
122
Activación/Desactivación del Sensor de Inclinación
122
Visualizar Versión de Software
124
Actualización del Software
125
6 Mantenimiento
127
Intervalos de Mantenimiento
128
Limpieza
129
Lubricación
130
Comprobación de la Lubricación de la Parte Superior de la Máquina
132
Comprobación de la Lubricación de la Lanzadera
133
Mantenimiento del Sistema Neumático
136
Ajuste de la Presión de Servicio
136
Evacuación del Agua de Condensación
137
Limpieza del Filtro
138
Lista de Piezas
139
7 Instalación
141
Comprobación del Volumen de Suministro
141
Retirada de Los Seguros de Transporte
141
Montaje del Portacarretes
142
Ajuste de la Altura de Trabajo
144
Ajuste del Pedal
146
Colocación de la Parte Superior de la Máquina
148
Proceso para Abatir y Enderezar la Parte Superior de la Máquina
150
Conexión Eléctrica
152
Establecimiento de la Conexión Equipotencial
152
Conexión Neumática
153
Montaje de la Unidad de Mantenimiento de Aire Comprimido
153
Ajuste de la Presión de Servicio
154
Lubricación
155
Realización de una Marcha de Prueba
157
8 Puesta Fuera de Servicio
159
9 Eliminación de Residuos
161
10 Ayuda para la Subsanación de Fallos
163
Servicio de Atención al Cliente
163
Mensajes del Software
163
Error en el Proceso de Costura
183
11 Datos Técnicos
185
12 Anexo
189
Plano de Conexión
189
Plano del Tablero
195
Productos relacionados
DURKOPP ADLER 550-16-23
DURKOPP ADLER 550-867
DURKOPP ADLER 550-12-34
DURKOPP ADLER 559
DURKOPP ADLER 540-500-01
DURKOPP ADLER 512
DURKOPP ADLER 532
DURKOPP ADLER 577-1111
DURKOPP ADLER 579-121
DURKOPP ADLER 579-141
DURKOPP ADLER Categorias
Máquinas de Coser
Controladores
Sensores de Seguridad
Equipo de Fontaneria
Accesorios para Máquinas de Coser
Más DURKOPP ADLER manuales