Advertência Geral - Tractel volt trac 250 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Nas operações de elevação, a segurança e a operação adequada é uma
questão de vida ou morte para montador, operadores e transeuntes�
Este aviso é a sua quota-parte de deveres para alcançar a segurança�
Símbolo
1. É da responsabilidade do montador, do operador
e do seu empregador (se operarem sob o controlo
do empregador) cumprir
seguintes advertências.
2. TODAS AS INSTRUÇÕES aqui contidas devem
ser cuidadosa e
incluindo as diretrizes aplicáveis para a prática
segura.
3. Se entregar um volt trac™, sob quaisquer
condições, a qualquer entidade que opere fora
do seu controle, deve incluir uma cópia deste
manual com o diferencial e chamar a atenção
obrigatóriamente em seguir rigorosamente todas
as instruções nele contidas pois é uma questão
de vida ou morte.
4. Antes de montar e operar este diferencial volt
trac™, o operador deve estar ciente de todos os
requisitos dos regulamentos de segurança locais,
não só aplicáveis ao guincho volt trac™ mas
também a todo o sistema suspenso e a qualquer
componente do mesmo.
5. volt trac™ pode ser utilizado na concepção e
fabrico de gruas ou monocarris. Equipamentos
ou dispositivos adicionais podem ser necessários
para guindastes e monocarris para cumprir com
as normas aplicáveis de projeto e segurança do
guindaste. O projetista do guindaste, o fabricante
do guindaste ou o usuário é responsável por
fornecer esses itens adicionais para conformidade.
Para a versão europeia, consulte 2006/42/CE.
OBRIGAÇÃO DE INSPECCIONAR E MANTER
6. Observe cuidadosamente todas as etiquetas
afixadas no volt trac™. Nunca monte ou opere
o diferencial se qualquer etiqueta (normalmente
fixada no diferencial) não esteja visível ou em
falta. O fornecedor fornecerá etiquetas adicionais
a pedido do cliente.
ADVERTÊNCIA GERAL
Leia esta advertência geral primeiro
Código Palavra
AVISO
CUIDADO
OBSERVAÇÃO
N/A
rigorosamente as
estritamente SEGUIDAS,
Significado
IMEDIATO ou possível
perigo iminente
Possível situação
de perigo
Possível situação
de perigo
Instrução para
documentação por escrito
(ou seja, manutenção de
registos)
7. Desligue qualquer diferencial que apresente mau
funcionamento ou funcione de forma anormal.
Comunique tais avarias.
8. Não tente alongar ou reparar a corrente de carga.
9. Certifique-se de que os interruptores de fim de
curso do diferencial funcionam correctamente.
SAÚDE E SEGURANÇA NO TRABALHO
10. É da responsabilidade de cada empresa garantir
que os seus funcionários tenham sido completa
e devidamente treinados na operação segura
do equipamento. Antes de usar o equipamento,
verifique se todos os dispositivos de segurança
do diferencial estão no lugar e funcionam
corretamente.
OBRIGAÇÃO DE TREINAR E CONTROLAR O
OPERADOR
11. A um operador não deve ser atribuído um trabalho
de elevação ou um equipamento para um trabalho,
se essa pessoa não estiver....
a. mentalmente ou fisicamente aptos para esse
trabalho.
b. treinados para o trabalho a ser realizado.
c. familiarizados com todas as regras e
requisitos de segurança aplicáveis.
d. treinados para trabalhar de acordo com os
requisitos acima.
12. Nunca desmonte o volt trac™. Exceto para as
operações descritas neste manual, a manutenção,
desmontagem e reparação dos diferenciais volt
trac™ devem ser realizadas exclusivamente por
técnicos qualificados autorizados por escrito pelo
fornecedor devem ser utilizadas exclusivamente
peças sobressalentes volt trac™ de acordo com
Possível consequência
da não-consequência
Ferimentos fatais
ou graves!
Pequenos ferimentos
pessoais!
Danos no equipamento
ou arredores
N/A
111
PT