Tabla De Contenido - ABB PositionMaster EDP300 Instrucciónes De Licenciamiento

2 PositionMaster EDP300 POSICIONADOR DIGITAL | CI/EDP300-ES REV. D
Índice
Change from one to two columns
1 Seguridad ................................................................... 4
Información general e indicaciones ...................................... 4
Avisos ......................................................................................... 4
Uso previsto .............................................................................. 5
Uso indebido ............................................................................. 5
Aviso sobre la seguridad de los datos.................................. 5
Dirección del fabricante .......................................................... 5
2 Utilización en zonas potencialmente explosivas
conforme a ATEX e IECEx .......................................... 6
Identificación del producto .................................................... 6
Marcación de protección contra explosiones ..................... 6
Montaje ...................................................................................... 6
Prensaestopas ..................................................................... 6
Funcionamiento con gases inflamables ......................... 7
Funcionamiento en zonas con polvo inflamable ........... 7
Funcionamiento en la clase de temperatura T6 ............ 7
Datos de temperatura ATEX e IECEx .................................... 7
Tipo de protección Ex i: seguridad intrínseca ............... 7
Tipo de protección Ex n: antichispas ............................... 7
Datos eléctricos ATEX e IECEx ............................................... 8
Tipo de protección Ex i: seguridad intrínseca ............... 8
Tipo de protección Ex n: antichispas ............................... 9
3 Utilización en zonas potencialmente explosivas
conforme a FM y CSA .............................................. 10
Identificación del producto .................................................. 10
Marcación de protección contra explosiones ................... 10
Montaje .................................................................................... 10
Prensaestopas ................................................................... 10
Funcionamiento con gases inflamables ....................... 11
Funcionamiento en zonas con polvo inflamable ......... 11
Funcionamiento en la clase de temperatura T6 .......... 11
Datos de temperatura ........................................................... 11
Especificaciones eléctricas .................................................. 12
4 Identificación del producto .................................... 13
Placa de características ........................................................ 13
5 Transporte y almacenamiento ............................... 14
Controles ................................................................................. 14
Transporte del dispositivo ................................................... 14
Almacenamiento del dispositivo ......................................... 14
Condiciones ambientales ................................................ 14
Devolución de aparatos ........................................................ 14
6 Instalación ................................................................ 15
Instrucciones de seguridad ..................................................15
Sensores de recorrido externos ...........................................15
Montaje mecánico ................................................................. 16
Generalidades .................................................................... 16
Montaje en accionamientos lineares .............................. 17
Montaje en válvulas de regulación ................................. 20
Montaje en accionamientos giratorios .......................... 21
Conexiones eléctricas ........................................................... 22
Instrucciones de seguridad ............................................ 22
Esquema de conexión del posicionador /
EDP300 Control Unit ........................................................ 23
Esquema de conexión del EDP300 Remote Sensor .... 24
Datos eléctricos de las entradas y salidas ................... 24
Módulos opcionales ......................................................... 25
Conexión al dispositivo ................................................... 27
Conexión al dispositivo - EDP300 Control Unit con
EDP300 Remote Sensor ................................................... 29
Conexión al dispositivo - EDP300 Control Unit para
sensor de posición remoto .............................................. 31
Montaje de los módulos opcionales ................................... 32
Montaje del indicador de posición mecánico .............. 32
Montaje de la respuesta mecánica de posición .......... 33
Montaje de la opción de presión .................................... 33
Ajuste del indicador de posición mecánico ................. 33
Ajuste del interruptor final mecánico con sensores de
proximidad ranurados ..................................................... 34
Ajuste del interruptor final mecánico con
microinterruptores de 24 V ............................................. 34
Conexiones neumáticas ....................................................... 35
Indicaciones sobre los accionamientos de efecto
doble con retorno por resorte ........................................ 35
Conexión al dispositivo ................................................... 35
Suministro de aire ............................................................ 36
7 Puesta en marcha .................................................... 36
Instrucciones de seguridad ................................................. 36
Pruebas previas a la puesta en servicio ............................. 36
Pruebas del montaje mecánico ........................................... 36
8 Manejo ...................................................................... 38
Instrucciones de seguridad ................................................. 38
Parametrización del dispositivo ......................................... 38
Navegación por menús .................................................... 38
Niveles del menú ............................................................... 39
Inicio del ajuste automático ........................................... 40