Käyttöohjeet; Purkaminen Pakkauksesta - Coltene Coltolux LED Guia Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para Coltolux LED:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
Käyttöohjeet
HUOMIO: Yhdysvaltain lain mukaan tämän laitteen saa myydä
vain rekisteröity lääkäri tai rekisteröidyn lääkärin määräyksestä.
Onnittelut...
...olet hankkinut Coltolux
®
ja kynänmuotoinen Coltolux
tehokas valokovetin . Coltolux
nologia vähentää lämmön muodostumista, minkä ansiosta erillistä
tuuletinta ei tarvita . LED-valon ulostulo vastaa kamforikinoni (CQ)
-fotoinitiaattoreiden absorptiospektriä .
Käyttöaiheet
Coltolux
LED on tarkoitettu sellaisten suun sisä- ja ulkopuolisten
®
restauraatioiden polymerisointiin, jotka on valmistettu kamforikinonia
fotoinitiaattoreina sisältävistä hammasmateriaaleista (joita kutsutaan
yleensä näkyviksi valokovetteisiksi hammaspaikoiksi ja/tai yhdistel-
mämuoveiksi ja/tai hammassidosaineiksi) .
Laitteen rakenne näkyy kuvissa 1 ja 2 .
Kuva 1.
a. Käsikappale
b. Käsikappaleen latausalusta
c. Aktivointipainike
Kuva 2.
d. Jännite-/sarjanumerotarra
e. Virtajohto ja virtalähde
f. Pistokesovittimet (vain vienti)
g. Valosuojus
h. Testikappale
i. Suojapussit
j. Valolinssit
Tutustu huolellisesti seuraaviin turvaohjeisiin.
I. TURVAOHJEET
A.
Noudata seuraavia turvaohjeita ennen Coltolux
-valokovettimen käyttöä ja sen käytön aikana .
Lue kaikki ohjeet ennen laitteen kytkemistä .
Henkilöille, joilla on ollut joskus valoherk-
kyysreaktioita tai jotka käyttävät valolle
herkistäviä lääkkeitä, ei pitäisi käyttää tätä
valokovetinta.
Räjähdysvaara. Älä käytä syttyvien puudu-
tusaineiden lähellä.
VAROITUS
Älä käytä Coltolux
valolinssiä ei ole asetettu oikein paikalleen
(kuva 4), sillä se saattaisi vaarantaa potilaan
turvallisuuden.
Älä koskaan tee muutoksia virtajohtoon. Vir-
tajohtoon tehdyt muutokset voivat aiheuttaa
sähköiskuvaaran.
VAROITUS
Älä jäähdytä laitetta äläkä aseta sitä pakasti-
meen. Se voisi vaurioittaa laitetta.
Muiden kuin kohdassa XIV. "Lisälaitteet" lue-
teltujen lisävarusteiden käyttö saattaa lisätä
HUOMIO
sähkömagneettista säteilyä ja/tai heikentää
sähkömagneettista häiriönsietoa.
LED -valokovettimen . Johdoton, kevyt
LED on ohuella valopäällä varustettu
®
LED -valokovettimen jäähdytystek-
®
LED
®
LED -valokovetinta, jos
®
B. Kaikki erittäin voimakkaat valot voivat aiheuttaa
verkkokalvovaurioita, jos silmät ovat pitkän aikaa alttiina valolle,
joten kehotamme noudattamaan seuraavia varotoimia:
Älä koskaan katso suoraan valolinssistä
lähtevään valoon tai hampaasta tai muista
pinnoista heijastuvaan valoon, sillä seurauk-
sena voisi olla verkkokalvovaurio.
VAROITUS
• Potilaiden, laitteen käyttäjien ja hammasteknikoiden on aina
suojattava silmät asianmukaisesti .
• Käytä aina valosuojia (luettelonro C7990), joita on saatavis-
sa valokovetusta varten, tai käytä suojalaseja (luettelonro
C7988), jotka estävät valon sinisellä spektrialueella . Aurinko-
lasit eivät suojaa riittävästi .
• Jokaiselle potilaalle on käytettävä uutta suojapussia (luet-
telonro C7957) . Liu'uta suojapussi käsikappaleen päälle ja
kiinnitä sitten valosuojus .
• Ennen jokaista käyttökertaa tarkasta valolinssi (kappale IX) .
C. Coltolux
LED on sähkölaite, ja se on hävitettävä
®
asianmukaisesti paikallisten lakien ja määräysten mukaisesti .
II. PURKAMINEN PAKKAUKSESTA
• Tarkasta ennen laitteen ottamista pakkauksesta, onko pah-
vikotelossa ulkoisia vahinkoja . Jos se on pahasti vahingoit-
tunut, ota yhteys lähettäjään/kuljetusliikkeeseen .
• Avaa pahvikotelo ja poista laite ja tarvikkeet varovasti .
Varmista, että käyttöjännite on virtalähteessä näkyvän
jännitteen mukainen (Kuva 3) . Jos näin ei ole, älä käytä tätä
laitetta, vaan ota yhteys jälleenmyyjään tai Coltène/Whale-
dent Inc:iin .
III. ASENNUS JA KOKOONPANO
• Coltolux
LED on johdoton kädessä pidettävä laite, joka on
®
varustettu erillisellä latausalustalla . Aseta latausalusta tasaisel-
le, kuivalle ja pölyttömälle alustalle, jonka lähellä on pistorasia,
johon toimitettu virtajohto yltää helposti . Vientiin tarkoitettujen
laitteiden mukana on lisäpistokesovittimia (Kuva 2F) . Aseta
sopiva pistokesovitin virtalähteeseen (Kuva 3) .
• Irrota suojainsertti liu'uttamalla ensin vapautuspainiketta
nuolen osoittamaan suuntaan . Pidä painike tässä asennos-
sa ja irrota insertti virtalähteestä .
• Aseta uuden sovittimen yläosa kulmaan virtalähteen ulok-
keeseen . Liu'uta vapautuspainike osoitettuun suuntaan ja
paina samanaikaisesti uusi sovitin paikalleen .
Ota huomioon: Pistokesovittimia ei toimiteta Australian ja Uu-
den-Seelannin markkinoille. Kytke virtajohto seinäpistorasiaan ja
sitten latausalustaan. Latausalustassa palava vihreä valo osoit-
taa, että se on valmis lataamaan käsikappaleen.
• Yhdistä käsikappale laturin alustaan . Kun käsikappaletta lada-
taan, latausalustan valo on oranssi . Kun käsikappale on täysin
ladattu ja valmis, latausalustan oranssi valo muuttuu vihreäksi .
Käsikappaleen ensimmäinen täyteen lataaminen kestää
noin 3 tuntia .
• Kun käsikappale poistetaan latausalustasta, käsikappaleen
On/Off-painikkeen yläpuolella oleva pieni valo on vihreä,
mikä osoittaa, että laite on valmis käyttöön . Jos vihreä valo
ei syty, katso lisätietoja kappaleesta VII Vianmääritys .
71
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido