cascade corporation 20G-77G Instrucciones De Instalación página 54

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72
M
AINTENANCE PÉRIODIQUE
IMPORTANT : l'accessoire est prélubrifié à l'usine. La lubrification
n'est pas nécessaire lors de la première installation.
Si nécessaire, lubrifier les glissières des bras en appliquant une
fine couche de lubrifiant à base de téflon (réf. Cascade 6850769 ou
Dupont D00080101).
Maintenance des 100 heures
À chaque entretien du chariot élévateur ou toutes les 100 heures
de fonctionnement du chariot (à la première des deux échéances),
exécuter les opérations de maintenance suivantes.
• Vérifier qu'aucun boulon n'est desserré ou manquant, ainsi que
l'état des flexibles (détérioration ou usure) et l'étanchéité du
circuit hydraulique.
• Contrôler que les embouts des tiges de vérin et les barres
d'ancrage (ou les écrous d'ancrage) ne sont pas endommagés
en les inspectant.
REMARQUE : les ancrages des embouts de tige fonctionnent
avec du jeu et ne requièrent pas de lubrification.
• La durée de vie des glissières des bras peut être allongée en
appliquant une fine couche de lubrifiant à base de téflon (réf.
Cascade 6850769 ou Dupont D00080101).
• Vérifier la synchronisation des bras.
• Vérifier la lisibilité des étiquettes et de la plaque signalétique.
Maintenance des 500 heures
Toutes les 500 heures, et en plus de la maintenance à effectuer
toutes les 100 heures, exécuter les procédures suivantes :
• Vérifier que les glissières des bras ne sont ni usées ni
endommagées. Remplacer les glissières dont l'épaisseur en ne
serait-ce qu'un endroit est inférieure à 1,5 mm. Si nécessaire,
lubrifier en appliquant une fine couche de lubrifiant à base de
téflon (réf. Cascade 6850769 ou Dupont D00080101).
• Tablier à déplacement latéral externe : vérifier que les
glissières du tablier à déplacement latéral externe ne sont ni
usées ni endommagées. Si des suites de son usure l'épaisseur
d'une des glissières supérieures est inférieure à 1,5 mm,
remplacer les glissières. Si des suites de son usure l'épaisseur
d'une des glissières inférieures est inférieure à 1,5 mm,
remplacer les glissières.
• Tablier à déplacement latéral externe : appliquer une graisse à
châssis universelle sur les graisseurs des glissières supérieures
du tablier à déplacement latéral externe et dans les zones des
glissières inférieures.
• Vérifier le jeu au niveau des crochets de montage inférieurs.
Crochets à démontage rapide : 5 mm maximum.
Crochets boulonnés : bien serrer contre la traverse
inférieure du tablier.
Crochets boulonnés avec tablier à déplacement latéral
externe : 1,5 à 5 mm.
Si un réglage s'avère nécessaire, se reporter à l'étape
d'installation 6.
• Serrer les vis d'assemblage du crochet inférieur :
Crochets boulonnés
CL II : 165 Nm
CL III : 225 Nm
CL IV : 435 Nm
Crochets boulonnés avec tablier à déplacement latéral
externe
CL II, CL III : 165 Nm
CL IV : 435 Nm
Guide des crochets à démontage rapide
CL II, CL III : 165 Nm
CL IV : 435 Nm
10
AVERTISSEMENT : après toute intervention
d'entretien, toujours tester l'accessoire
en effectuant cinq cycles complets de
fonctionnement. Tester en premier lieu
l'équipement à vide, puis sous charge de
façon à s'assurer de son fonctionnement
correct avant sa remise en service.
Ancrages des embouts de
tige de vérin
Crochet de fixation
Vis d'assemblage
inférieur boulonné
de la plaque de
montage
Pince sans déplacement latéral et
pince à déplacement latéral interne
Vue depuis le poste de conduite du chariot
Graisseurs du tablier à
déplacement latéral externe
Vis d'assemblage
Vis d'assemblage de
inférieures du tablier
crochet inférieur
à déplacement latéral
externe
Pince à déplacement latéral externe
Vue depuis le poste de conduite du chariot
CL2733.eps
Crochet inférieur à
démontage rapide
Vis d'assemblage supérieures
du tablier à déplacement
latéral externe
CL3377.eps
Zones de graissage des
glissières inférieures du
tablier à déplacement
latéral externe
6033701-R6 FR
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido