cascade corporation 20G-77G Instrucciones De Instalación página 53

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72
I
NSTALLATION
ACCESSOIRES SANS BRAS
Les accessoires sans bras sont fournis avec deux bases de bras.
Des fourches spéciales peuvent être soudées directement sur les
bases pour bras ou être utilisées comme base pour fabriquer des
bras sur mesure intégrés.
AVERTISSEMENT : Cascade exige qu'il soit
fait appel à un soudeur qualifié ou certifié
expérimenté pour ce type de fabrication pour
une qualité optimale.
ATTENTION : seuls des bras doivent être montés par soudure
sur les bases de bras. Ne pas souder ou boulonner de bras ou
de fourches fabriqués sur mesure directement sur les barres de
bras.
La base de bras est fabriquée en acier laminé à chaud AISI
C-1020, dont les spécifications sont les suivantes :
• RÉSISTANCE À LA TRACTION : 420 mPa min.
• LIMITE D'ÉLASTICITÉ : 300 mPa min.
• TENEUR EN CARBONE : 23 % maxi.
ATTENTION : la planéité de surface de la base de bras ne doit
pas dépasser 0,25 mm autour des vis d'assemblage et le bras
doit pouvoir coulisser manuellement.
1
Fixer les bases de bras aux coulisses. Utiliser une rallonge de
tournevis, référence Cascade 6040284,
(14 mm) ou 6040285 (17 mm), pour retirer les coulisses de
bras et serrer les vis d'assemblage en utilisant le couple
suivant :
20G, 28G :
275 Nm
36G, 44G, 52G : 535 Nm
64G, 70G, 77G : 585 Nm
IMPORTANT : veiller à ne pas endommager la coulisse
du bras. Cela entraînerait la défaillance prématurée des
glissières.
Les dimensions de l'outil de rallonge sont fournies pour
permettre de fabriquer une rallonge à partir d'une clé Allen.
Ne pas utiliser une barre hexagonale en acier doux qui ne
résisterait pas à la valeur de couple requise.
2
Placer les extrémités de la tige sur les tiges de vérins. Installer
les bagues fendues.
3
Installer la traverse d'ancrage via l'extrémité de la tige du vérin
et la fixer à l'ancrage du bras. Serrer les vis d'assemblage de
la barre d'ancrage comme suit :
20G : 63 m
28G, 36G : 90 Nm
44G, 52G, 64G, 70G, 77G : 225 Nm
4
Lubrifier la surface des glissières des coulisses de bras en
appliquant une fine couche de lubrifiant à base de téflon (réf.
Cascade 6850769 ou Dupont D00080101).
6033701-R6 FR
AVERTISSEMENT : la capacité nominale de
la combinaison chariot/accessoire relève de la
responsabilité du fabricant du chariot d'origine
et peut s'avérer inférieure à celle indiquée sur la
plaque signalétique de l'accessoire. Se reporter à
la plaque signalétique du chariot.
Adaptateur de tournevis
1
Coulisse du bras
Base du bras
A
B
Hex
Modèle
A
B
20G
14 mm
13 mm
28G
36G
44G
52G
17 mm
13 mm
64G
70G
77G
2
Bagues
fendues
3
CL2532.eps
C
63
D
CL0456.eps
C
D
11,3 mm
90 mm
14,5 mm
90 mm
CL2624.eps
9
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido