cascade corporation 20G-77G Instrucciones De Instalación página 51

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72
I
NSTALLATION
11
Réglage des cartouches des limiteurs de
pression
Pour éviter que les pinces ne serrent trop ou que la vitesse de
translation ne soit trop lente, les cartouches de limitation de pression
doivent être et rester correctement réglées. Pour plus d'informations
sur la pression de SERRAGE hydraulique, consulter la plaque
signalétique et l'étiquette sur la valve.
REMARQUE 1 : le serrage utilisé pour positionner les fourches
n'exige pas le réglage du limiteur de SERRAGE. Contacter Cascade
avant d'effectuer tout réglage.
REMARQUE 2 : il n'y a pas à régler le limiteur pour la fonction de
déplacement latéral externe.
Réglage du limiteur de serrage
A
Vérifier que la pression du CHARIOT envoyée à la valve de
l'accessoire se trouve dans la limite des valeurs indiquées sur la
plaque signalétique de l'accessoire.
Basse pression
155 bar
189 bar
B
Installer un manomètre de 345 bar (5000 psi) (avec un joint torique
n°4) sur l'orifice de mesure TEST de la valve (l'emplacement varie).
C
En partant de la position complètement ouvert, fermer les bras à
vitesse normale pour saisir une charge rigide (ou un indicateur de
force de serrage). Relâcher la commande du chariot et relever la
valeur indiquée sur le manomètre.
D
Régler la cartouche du limiteur de pression de SERRAGEpour
afficher la valeur maximale (se reporter à l'étiquette de la valve) :
Basse pression
155 bar
Tourner dans le sens horaire pour augmenter la pression et dans
le sens antihoraire pour diminuer la pression. Resserrer le contre-
écrou.
E
Répéter les étapes C et D pour confirmer le réglage.
D
Augmenter la
pression (sens
horaire)
Diminuer la
pression (sens
antihoraire)
D
Cartouche
de limiteur
de serrage
CL3916.eps
VALVE UTILISÉE AVEC LE
TABLIER À DÉPLACEMENT
LATÉRAL EXTERNE
6033701-R6 FR
Haute pression
190 bar
250 bar
Haute pression
190 bar
C L
Alimentation
de la pince
Alimentation
de la pince
B
VALVE SANS DÉPLACEMENT LATÉRAL
Raccords SERRAGE DROIT
Recommandée
Maximale
Maximale
Cartouche
de limiteur
de serrage
Alimentation
de la pince
Cartouche
de limiteur
de serrage
Alimentation
du vérin de
déplacement
latéral
AVERTISSEMENT : avant de retirer les
conduites ou les composants hydrauliques,
évacuer la pression du système
hydraulique. Arrêter le moteur du chariot
et ouvrir à plusieurs reprises les valves
de contrôle auxiliaires du chariot dans les
deux sens.
Diminuer la
Augmenter la
pression (sens
pression (sens
antihoraire)
horaire)
D
D
VALVE DE DÉPLACEMENT LATÉRAL
Raccords SERRAGE DROIT
B
CL3915.eps
VALVE DE DÉPLACEMENT LATÉRAL
Raccords SERRAGE GAUCHE
Alimentation
du vérin de
déplacement
latéral
Face avant de
l'accessoire
Alimentation
de la pince
Cartouche
de limiteur
de serrage
D
7
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido