Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8. THERMOSTAT ET EMPLACEMENT
S'assurer que les caractéristiques électriques du thermostat
correspondent à celles des contrôles du radiateur. Pour de
meilleurs résultats, le thermostat doit être positionné à
1,5 m (5 pi) au dessus du plancher, et dans un endroit où
l'air circule librement autour du thermostat.
NE PAS monter le thermostat directement sur un mur du
côté froid, dans des courants d'air directs, ou directement
sous le radiateur à infrarouge.
9. VENTILATION
a. Les ouvertures minimales d'aspiration et d'évacuation
d'air doivent produire au moins 400 pi
apport de 100 000 BTU, sauf exception si la zone d'infil-
tration peut être incluse dans la zone d'aspiration.
Le ventilateur d'évacuation doit être interverrouillé
avec le thermostat du radiateur. Si un ventilateur
d'évacuation électrique est utilisé, il doit être contrôlé
par le thermostat ou l'humidistat.
b. Lorsqu'une ventilation naturelle (par gravité) est fournie
comme évacuation, les ouvertures doivent être distri-
buées au dessus du/des radiateur(s), (préférablement
à la pointe du plafond) et les surfaces des ouvertures
ne doivent pas avoir une dimension de moins de 300
pouces carrés, pour chaque apport de 100 000 BTU
10. OPÉRATIONS
Après avoir complété le câblage électrique, les conduites de
gaz, et la purge des conduites de gaz vers le/les radiateurs,
se référer à la plaque fixée détaillant les instructions pour
l'allumage, pour déterminer la bonne procédure d'allumage.
11. INFORMATIONS POUR LE NETTOYAGE
S'assurer que le radiateur soit éteint et froid. Souffler la face
du Venturi et du brûleur avec de l'air comprimé (pression
maximale de 25 lb/po
Tableau 2 pour les bons formats d'orifice). Pour les détails
complets sur l'entretien et le nettoyage, communiquer avec
votre représentant local ou avec l'usine.
AVERTISSEMENT :
D'ÉTANCHÉITÉ UTILISÉ DANS CET ENSEMBLE DE
RADIATEUR ÉMETTRA TEMPORAIREMENT DES ODEURS
ET/OU UNE VAPEUR. UTILISER LA VENTILATION (a OU
b) ET CETTE CONDITION CESSERA DANS ENVIRON 20
MINUTES, ET NE SE PRODUIRA PLUS PAR LA SUITE.
AVERTISSEMENT:
MANUELLEMENT LA LAMPE PILOTE.
AVERTISSEMENT:
EXIGE L'AVERTISSEMENT SUIVANT : LES SOUS-
PRODUITS DE COMBUSTION ÉMIS LORS DE
L'UTILISATION DE CET APPAREIL CONTIENNENT
DU MONOXYDE DE CARBONE, UN PRODUIT
CHIMIQUE RECONNU PAR L'ÉTAT DE CALIFORNIE
COMME POUVANT CAUSER LE CANCER ET DES
MALFORMATIONS CONGÉNITALES (OU AUTRES
DOMMAGES AU SYSTÈME REPRODUCTEUR).
NOTE:
UTILISER LA DERNIÈRE ÉDITION EN VIGUEUR
POUR LES NORMES ANSI ET POUR LES NORMES
CANADIENNES.
392929_HSRR30-2017-WO-V9.indd 16
/min pour chaque
3
); nettoyer aussi les orifices (voir le
2
LE LIANT DES JOINTS
NE PAS TENTER D'ALLUMER
L'ÉTAT DE CALIFORNIE
Enerco Group, Inc. | Radiateurs à infrarouge au gaz
12. PROCÉDURE DE MISE EN MARCHE
Après avoir terminé l'installation de l'alimentation électrique de
manière satisfaisante, et avoir purgé la conduite d'alimentation
en gaz vers le(s) radiateur(s), suivre les instructions d'allumage sur
l'étiquette de classification du radiateur pour mettre le radiateur
en marche.
1. Tourner le bouton du robinet du radiateur à la position de
marche (ON) pour ouvrir le ou les robinets d'alimentation
en gaz. (surtout important après
l'installation : Attendre 5 minutes
pour permettre au gaz qui aurait pu
s'accumuler dans le brûleur principal de
s'échapper).
2. Régler le thermostat à la température
voulue. Voir la Figure 6.
3. Quand la tension est appliquée sur les
connexions des contrôles, le module
d'ignition envoie du courant à la vanne
de gaz, tout en allumant simultanément
l'électrode d'ignition. L'électrode
d'ignition produira d'abord son étincelle,
puis la vanne principale sera énergisée.
4. Après l'ignition, les moniteurs de l'électrode d'ignition/
.
détecteur de flamme vérifient la flamme pilote. Si aucune
flamme pilote n'est détectée dans les 15 secondes, le contrôle
va immédiatement tenter de rallumer. Si la flamme pilote
n'est pas formée après 3 séquences d'ignition, le radiateur
va se verrouiller. Pour réinitialiser le contrôle, il faut couper
l'alimentation électrique, puis répéter les étapes ci-dessus.
REMARQUE :
Pendant le démarrage initial du radiateur HEATSTAR, une odeur
et possiblement de la vapeur s'échapperont du radiateur. C'est
le liant qui fixe le joint d'étanchéité qui émet cette odeur et/ou
vapeur. Après environ 20 minutes, cette odeur va disparaître, et
cela ne se produira plus.
13. PROCÉDURE D'EXTINCTION
1. Éteindre le circuit électrique (thermostat) pour un arrêt
temporaire.
2. Pour un arrêt complet, éteindre le circuit électrique
(thermostat), fermer le robinet de gaz de la conduite
principale d'alimentation, puis tourner le bouton de
contrôle du robinet de gaz en position d'arrêt (Off).
14. INSTRUCTIONS SUR L'ENTRETIEN
PAR L'OPÉRATEUR
1. DÉPANNAGE
a. Le Tableau 3 (en page 8) décrit les problèmes du
système qui peuvent survenir lors de l'opération ou de
l'entretien de votre radiateur.
b. Dans l'éventualité où les résultats ne puissent pas être
obtenus après avoir tenté les solutions listées, appeler
votre détaillant HeatStar, ou le service à la clientèle de
l'usine au 1-866-447-2194.
F6
Manuel de l'utilisateur et instructions d'opération
Figure 6.
Contrôles du
thermostat
7/13/17 12:24 AM
Capítulos
Tabla de contenido
