HeatStar Mr. Heater HSU50 Manual De Instrucciones

Fuel conversion Manual
Mr. HeaTer
MHU50
MHU80
coMPacT uniT HeaTer For coMMercial aPPlicaTions
coMPacT uTiliTY HeaTer For resiDenTial aPPlicaTions
WarninG:
instructions are for
Honeywell vr8205M
valves.
WarninG:
improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance
can cause injury or property damage. refer to this manual. For additional information
consult a qualified installer, service agency or the gas supplier.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Open Windows
Do noT try to light any appliance.
•
Do noT use electrical switches.
•
Do noT use any telephone in your house. Immediately call your local gas supplier from a
•
neighbor's telephone. Follow the gas supplier's instructions.
Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
•
Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas
•
supplier.
If you cannot reach your gas supplier, call the Fire Department.
•
For Your saFeTY:
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
WarninG: if the information in these instructions are not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
Read and follow all instructions. Place
instructions in a safe place for future reference.
Do not allow anyone who has not read these
instructions to assemble, light, adjust or
operate the heater.
Mr. Heater, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-916-3000
For Big Maxx Heaters using
Honeywell VR8205M valves.
HeaTsTar
HSU50
HSU80
lanGuaGes
ENGLISH
Pages E1 — E8
SPANISH
Pages S1 — S8
FRENCH
Pages F1 — F8
02/12 Rev. 12A #60187