15
EN
- Position so the metal plate
of the pannier easily grabs
the magnet.
16
EN
- When attached, magnet
securely holds lower pannier.
501-7840-04
ES
- Sitúelo de modo que la placa
de metal de la alforja entre
fácilmente en contacto con
el imán.
ES
- Cuando están en contacto, el
imán sujeta la parte inferior de
la alforja con toda seguridad.
FR
- L'orienter de manière que
la plaque métallique de
la sacoche soit attirée
facilement par l'aimant.
FR
- Quand il est fixé, l'aimant
maintient solidement la
sacoche inférieure.
11
