Endress+Hauser Waterpilot FMX21 Instructivo página 14

Achtung! Beim Waterpilot FMX21
de -
für Seewasservariante muss die
Beilauflitze < 2 mm gekürzt
werden.
Note: The drain wire must be
en -
shortened by < 2mm for the
Waterpilot FMX21 sea water
version.
Attention ! Dans le cas du
fr -
Waterpilot FMX21, le fil
d'écoulement à la masse doit être
raccourci d'un maximum de 2 mm
pour la variante marine.
Atención! En el Waterpilot FMX21
es -
para la variante de agua de mar hay
que acortar el conductor añadido
< 2 mm.
Attenzione! Utilizzando Waterpilot
it -
FMX21 nella variante per acque
salate, il cavetto di continuità deve
essere accorciato a < 2 mm.
Opgelet! Bij de Waterpilot FMX21
nl -
voor zeewateruitvoeringen moet
de merkader < 2 mm worden
ingekort.
14
< 2.0
(< 0.08)
mm (inch)
Endress+Hauser