Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spis treści
1. Środki ostrożności ..................................................................................... 83
1.1. Przed instalacją i pracami elektrycznymi ................................ 83
czynnik chłodniczy R410A ...................................................... 83
1.3. Przed instalacją ....................................................................... 84
1.4. Czynności wstępne - prace elektryczne ................................. 84
1.5. Przed rozpoczęciem biegu próbnego ....................................... 84
2. Wybór miejsca instalacji ........................................................................... 84
2.1. Miejsce instalacji ..................................................................... 84
2.2. Mocowanie instalacji i przestrzeń serwisowa ............................ 85
2.3. Sprawdzanie miejsca instalacji ................................................ 85
1. Środki ostrożności
1.1. Przed instalacją i pracami elektrycznymi
Przed zainstalowaniem urządzenia należy zapoznać się ze
wszystkimi „Środkami ostrożności".
„Środki ostrożności" obejmują bardzo istotne zalecenia
dotyczące bezpieczeństwa. Wszystkie te zalecenia musza
być skrupulatnie przestrzegane.
Przed podłączeniem do systemu prosimy o poinformowanie
lub uzyskanie zgody podmiotu dostarczającego energię
elektryczną.
Symbole używane w tekście
Niebezpieczeństwo:
Wskazuje środki ostrożności, których przestrzeganie pozwala zapobiec
ryzyku obrażeń lub śmierci użytkownika.
Ostrzeżenie:
Wskazuje środki bezpieczeństwa, których przestrzeganie pozwala zapobiec
uszkodzeniu urządzenia.
Symbole używane na ilustracjach
: Wskazuje czynność, której trzeba unikać.
: Wskazuje ważne instrukcje, których przestrzeganie jest niezbędne.
: Wskazuje część, która musi zostać uziemiona.
Niebezpieczeństwo:
Należy uważnie przeczytać wszystkie etykiety naklejone
na głównym urządzeniu.
Niebezpieczeństwo:
•
Zainstalowanie klimatyzatora należy zlecić sprzedawcy lub
autoryzowanemu serwisowi.
- Nieprawidłowa instalacja przez użytkownika może spowodować wyciek,
porażenie elektryczne lub pożar.
•
Klimatyzator należy zainstalować w miejscu, które jest w stanie utrzymać
jego ciężar.
- Zainstalowanie klimatyzatora w niewłaściwym miejscu grozi jego upadkiem
i obrażeniami.
•
Zakładając instalację elektryczną, należy używać określonych kabli.
Kable powinny być tak połączone, aby złącza nie były poddawane
działaniu żadnej zewnętrznej siły.
- Niepoprawne połączenie i mocowanie może powodować nagrzewanie się i
grozi pożarem.
•
Miejsce instalacji powinno uwzględniać możliwość wystąpienia trzęsień
ziemi.
- Niewłaściwa instalacja urządzenia może spowodować obrażenia.
•
Wolno używać jedynie tych elementów wyposażenia dodatkowego, które
zostały wyszczególnione przez Mitsubishi Electric.
- Zainstalowanie tych akcesoriów należy zlecić autoryzowanemu serwisowi.
Nieprawidłowa instalacja przez użytkownika może spowodować wyciek,
porażenie elektryczne lub pożar.
•
Urządzenia nie wolno samodzielnie naprawiać. Jeśli klimatyzator wymaga
naprawy, należy powiadomić o tym sprzedawcę.
- Nieprawidłowa naprawa może spowodować wyciek, porażenie elektryczne
lub pożar.
•
W przypadku wycieku gazu chłodniczego podczas prac instalacyjnych,
należy przewietrzyć pomieszczenie.
- Jeśli dojdzie do zetknięcia gazu chłodniczego z płomieniem, wydzielone
zostaną trujące gazy.
•
Klimatyzator należy zainstalować zgodnie z niniejszym podręcznikiem
instalacji.
- Nieprawidłowa instalacja może spowodować wyciek, porażenie elektryczne
lub pożar.
3. Instalacja regulatora BC ........................................................................... 85
3.1. Sprawdzanie elementów wyposażenia regulatora BC .............. 85
3.2. Instalacja regulatorów BC ........................................................ 85
4. Podłączanie rur czynnika chłodniczego i rur spustowych ......................... 86
4.1. Podłączenie rur czynnika chłodniczego ................................... 86
4.2. Uruchamianie instalacji czynnika chłodniczego ....................... 86
4.3. Izolacja rur czynnika chłodniczego .......................................... 87
4.4. Instalacja rur spustowych ....................................................... 87
5. Instalacja elektryczna ............................................................................... 87
6. Ustawianie adresów i jednostki operacyjne .............................................. 88
7. Test ........................................................................................................... 88
•
Wszystkie prace elektryczne muszą być wykonywane przez
wykwalifikowanego elektryka zgodnie z obowiązującymi przepisami i
standardami oraz instrukcjami zawartymi w niniejszym podręczniku,
przy użyciu specjalnie wydzielonego obwodu.
- Podłączenie urządzenia do źródła zasilania o niewystarczającej mocy lub
niepoprawne wykonanie instalacji elektrycznej grozi porażeniem elektrycznym
i pożarem.
•
Należy bezpiecznie zainstalować pokrywę skrzynki sterującej.
- Jeśli pokrywa oraz panel nie są właściwie zainstalowane, do jednostki
zewnętrznej może przedostać się woda lub kurz, co grozi pożarem lub
porażeniem prądem.
•
Podczas instalowania lub przenoszenia klimatyzatora w inne miejsce
nie wolno napełniać go innym czynnikiem chłodniczym niż ten, który
podano na urządzeniu (R410A).
- Zmieszanie oryginalnego czynnika chłodniczego z innym czynnikiem lub
powietrzem może powodować nieprawidłowości cyklu chłodniczego i
uszkodzenie urządzenia.
•
Jeśli klimatyzator zainstalowany jest w małym pomieszczeniu należy
podjąć kroki zapobiegające koncentracji czynnika chłodniczego powyżej
granic bezpieczeństwa nawet w przypadku jego wycieku.
- Należy poradzić się sprzedawcy, jakie środki ostrożności należy przedsięwziąć,
aby nie dopuścić do przekroczenia limitów. Wyciek czynnika chłodniczego i
przekroczenie limitów bezpieczeństwa grozi niebezpieczeństwem wynikającym
z braku tlenu w pomieszczeniu.
•
W przypadku przeniesienia w inne miejsce i ponownego instalowania
klimatyzatora, należy skorzystać z porady sprzedawcy lub
autoryzowanego serwisu.
- Nieprawidłowa instalacja może spowodować wyciek, porażenie elektryczne
lub pożar.
•
Po zakończeniu prac instalacyjnych należy się upewnić, że nie ma
wycieku gazu chłodniczego.
- Wyciek gazu chłodniczego i jego zetknięcie z grzejnikiem, piecem, kuchenką
lub innym źródłem ciepła może powodować wydzielanie szkodliwych gazów.
•
Nie wolno modyfikować konstrukcji, ani zmieniać ustawień urządzeń
ochronnych.
- Zwarcie i uruchomienie na siłę wyłącznika ciśnieniowego, termicznego lub
innego urządzenia ochronnego albo wymiana na część inną niż określona
przez Mitsubishi Electric, grozi pożarem lub wybuchem.
1.2. Środki ostrożności dotyczące urządzeń
stosujących czynnik chłodniczy R410A
Ostrzeżenie:
•
Do przesyłania czynnika chłodniczego nie należy używać rur
pozostałych po poprzednio używanym urządzeniu.
- Istniejąca instalacja może zawierać stary czynnik chłodniczy i olej chłodniczy
o dużej zawartości chloru, który może powodować rozkład oleju chłodniczego
nowego klimatyzatora.
•
Instalacja powinna być wykonana z miedzi odtlenionej fosforem (Cu-
DHP) C1220 zgodnie z normą JIS H3300 "Rury bez szwu z miedzi i
stopów miedzi". Dodatkowo należy się upewnić, że wewnętrzne i
zewnętrzne powierzchnie rur są czyste i wolne od niebezpiecznych
związków siarki, tlenków, pyłu, brudu, wiórów, oleju, wilgoci lub innych
zanieczyszczeń.
- Zanieczyszczenia na wewnętrznych ściankach instalacji doprowadzającej
czynnik chłodniczy mogą powodować rozkład oleju chłodniczego.
•
Instalacja przygotowana do zamontowania klimatyzatora powinna
znajdować się w pomieszczeniu zamkniętym, a oba jej końce powinny
być hermetycznie zamknięte aż do momentu lutowania. (Kolanka i inne
złącza należy trzymać w plastikowej torbie.)
- Zmieszanie czynnika chłodniczego z kurzem, brudem lub wodą może
powodować rozkład oleju i awarie kompresora.
•
Jako oleju do smarowania śrubunków i kołnierzy należy użyć oleju
estrowego, eterowego lub alkilobenzenu (w niewielkiej ilości).
- Zmieszanie oleju chłodniczego z dużą ilością oleju mineralnego powoduje
jego rozkład.
83
Capítulos
Tabla de contenido
