Tabla de contenido
TAVOLA
IMPIANTO ELETTRICO
DRAWING
019
TABLE
BILD
TABLA
NOTE
POS.
N.CODICE
NOTES
NO.
CODE NO.
DENOMINAZIONE
NOTES
N.
Nr. CODE
ATRIKEL Nr.
MARKE
INDEX
NOTAS
POS.
CODICO Nr.
1
670.4.014.1A
Candela
2
510.1.393.1A
Cablaggio elettrico
3
829.1.190.1A
Supporto in gomma
4
772.1.047.1A
Vite
5
741.1.012.1A
Passatubo
6
741.1.013.1A
Passatubo
7
0691.91.030
Passatubo
8
741.4.038.1A
Passatubo
9
380.4.010.1C
Bobina
10
711.1.138.1A
Distanziale
11
771.5.047.8B
Vite
12
771.5.042.8B
Vite
13
671.1.024.1A
Cavo candela Dx
14
671.1.025.1A
Cavo candela Sx.
15
671.1.027.1A
Cavo candela Dx
16
671.1.028.1A
Cavo candela Sx.
17
516.4.003.1B
Claxon (NERO)
18
772.5.008.1B
Vite
19
389.4.014.1A
Fusibile 40A
20
389.4.006.1A
Fusibile 3A
20
389.4.013.1A
Fusibile 20A
21
541.4.003.1A
Relais
22
830.1.278.1B
Staffa
23
830.1.277.1B
Staffa
915.1.222.1A
N° CATALOGO:
12 - 04
EMESSO:
ELECTRIC SYSTEM
DESCRIPTION
Spark plug
Electric wiring
Rubber holder
Screw
Hose guide
Hose guide
Hose guide
Hose guide
Coil
Spacer
Screw
Screw
Right spark plug cable
LH spark plug cable
Right spark plug cable
LH spark plug cable
Horn (BLACK)
Screw
Fuse 40A
Fuse 3A
Fuse 20A
Relay
Bracket
Bracket
915.1.222.1A
CATALOGUE No:
12 - 04
ISSUED:
INSTALLATION ELECTRIQUE ELKTRISCH ANLAGE
DESIGNATION
Bougie
Zündkerze
Câblage électrique
Elektroverkabelung
Support en caoutchouc
Halterung aus Gummi
Vis
Schraube
Passe-tube
Leitungsführung
Passe-tube
Leitungsführung
Passe-tube
Leitungsführung
Passe-tube
Leitungsführung
Bobine
Zündspule
Entretoise
Distanzstück
Vis
Schraube
Vis
Schraube
Câble bougie droite
Zündkerzenkabel Recth
Câble bougie gche
Zündkerzenkabel links
Câble bougie droite
Zündkerzenkabel Recth
Câble bougie gche
Zündkerzenkabel links
Klaxon (NOIR)
Hupe (SCHWARZ)
Vis
Schraube
Fusible 40A
Sicherung 40A
Fusible 3A
Sicherung 3A
Fusible 20A
Sicherung 20A
Relais
Relais
Bride
Bügel
Bride
Bügel
915.1.222.1A
Nr. CATALOGUE:
12 - 04
IMPRIMEE:
SISTEMA ELECTRICO
BEZEICHNUNG
DENOMINACION
Bujia
Cableado eléctrico
Soporte de goma
Tornillo
Pasatubo
Pasatubo
Pasatubo
Pasatubo
Bobina
Distancial
Tornillo
Tornillo
Cable bujía der.
Cable bujía Izq.
Cable bujía der.
Cable bujía Izq.
Claxon (NEGRO)
Tornillo
Fusible 40A
Fusible 3A
Fusible 20A
Relé
Soporte
Soporte
915.1.222.1A
KATALOG Nr:
12 - 04
HERAUSGEGEBEN:
Q.TA'
VALIDITA'
Q.TY
VALIDITY
Q.TE
VALIDITE
GÜLTIG
M.GE
C.AD
VALIDEZ
4
1
1
2
8
2
12
7
2
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
915.1.222.1A
N° CATALOGO:
12 - 04
IMPRIMIDA:
81
Tabla de contenido
