Ducati MULTISTRADA 1000DS Manual De Instrucciones página 113

Tabla de contenido
TAVOLA
FRENO IDRAULICO
DRAWING
029
POSTERIORE
TABLE
BILD
TABLA
NOTE
POS.
N.CODICE
NOTES
NO.
CODE NO.
DENOMINAZIONE
NOTES
N.
Nr. CODE
ATRIKEL Nr.
MARKE
INDEX
NOTAS
POS.
CODICO Nr.
27
779.1.237.1B
Vite di regolazione
28
747.5.005.1B
Dado
29
455.1.015.1A
Leva movimento pompa freno
30
799.1.174.1A
Molla ritorno
31
852.1.153.1A
Rondella
32
539.4.003.1B
Interruttore
33
852.1.152.1A
Rondella
34
713.1.192.1A
Distanziale
35
741.4.038.1A
Passatubo
36
626.4.013.1A
Cuffia parapolvere
37
0000.01199
Guarnizione OR
38
772.5.032.1A
Vite
915.1.222.1A
N° CATALOGO:
12 - 04
EMESSO:
REAR HYDRAULIC BRAKE
DESCRIPTION
Adjusting screw
Nut
Brake master cylinder lever
Return spring
Washer
Switch
Washer
Spacer
Hose guide
Dust cover
O-ring
Screw
915.1.222.1A
CATALOGUE No:
12 - 04
ISSUED:
FREIN HYDRAULIQUE
HINTERBREMSE
ARRIERE
DESIGNATION
Vis de réglage
Einstellschraube
Ecrou
Mutter
Levier mouvement
Hebel für Bremszylinder
maître-cylindre de frein
Ressort de retour
Rückschlagfeder
Rondelle
Unterlegscheibe
Interrupteur
Schalter
Rondelle
Unterlegscheibe
Entretoise
Distanzstück
Passe-tube
Leitungsführung
Coiffe anti-poussières
Staubschutzhaube
Joint d'étanchéité
Dichtung OR
Vis
Schraube
915.1.222.1A
Nr. CATALOGUE:
12 - 04
IMPRIMEE:
FRENO HIDRAULICO
TRASERO
BEZEICHNUNG
DENOMINACION
Tornillo de regulación
Tuerca
Leva movimiento bomba freno
Muelle de retorno
Arandela
Interruptor
Arandela
Distancial
Pasatubo
Protección guardapolvo
Junta OR
Tornillo
915.1.222.1A
KATALOG Nr:
12 - 04
HERAUSGEGEBEN:
Q.TA'
VALIDITA'
Q.TY
VALIDITY
Q.TE
VALIDITE
GÜLTIG
M.GE
C.AD
VALIDEZ
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
915.1.222.1A
N° CATALOGO:
12 - 04
IMPRIMIDA:
109
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido