Tabla de contenido
TAVOLA
PEDANE DESTRE
DRAWING
031
TABLE
BILD
TABLA
NOTE
POS.
N.CODICE
NOTES
NO.
CODE NO.
DENOMINAZIONE
NOTES
N.
Nr. CODE
ATRIKEL Nr.
MARKE
INDEX
NOTAS
POS.
CODICO Nr.
1
464.1.037.1A
Pedana posteriore Dx.
2
884.5.003.1A
Anello
3
827.1.115.1B
Piastrino
4
821.1.068.1B
Perno
5
247.1.262.1A
Paratacco posteriore
6
772.1.045.1A
Vite
7
824.1.079.1A
Piastra portapedana posteriore
Dx.
8
771.5.725.8B
Vite
9
464.1.035.1A
Pedana anteriore Dx.
10
779.1.305.1A
Vite speciale
11
824.2.071.1A
Piastra portapedana Dx.
12
764.1.066.1A
Gommino
13
8000.60683
Antivibrante
14
799.1.166.1A
Molla
15
80N021507
Sfera
16
852.1.179.1A
Rosetta
17
8000.62655
Molla
18
779.1.418.1A
Vite
19
852.1.065.1B
Rosetta
915.1.222.1A
N° CATALOGO:
12 - 04
EMESSO:
R.H. FOOT RESTS
DESCRIPTION
Rear R.H. foot peg
Ring
Plate
Pin
Rear heel guard
Screw
Rear R.H. foot peg holder plate
Screw
Front R.H. foot peg
Special screw
R.H. foot peg holder plate
Rubber pad
Vibration damper
Spring
Ball
Washer
Spring
Screw
Washer
915.1.222.1A
CATALOGUE No:
12 - 04
ISSUED:
REPOSE PIEDS DROITE
RECHTE FUSSRASTEN
DESIGNATION
Repose-pied AR. droit
Hintere Fussraste rechts
Bague
Ring
Plaquette
Plättchen
Pivot
Zapfen
Pare-talon arrière
Hinterer Fersenschutz
Vis
Schraube
Plaque porte-repose-pied AR.
Platte für hinteren
droit
Fußrastenhalter rechts
Vis
Schraube
Repose-pied AV. droit
Vordere Fussraste rechts
Vis spéciale
Spezialschraube
Plaque porte-repose-pied droite
Platte für Fußrastenhalter rechts Soporte estribera Der.
Joint en caoutchouc
Gummistück
Antivibration
Schwingungsdämpfer
Ressort
Feder
Bille
Kugel
Rosette
Unterlegscheibe
Ressort
Feder
Vis
Schraube
Rosette
Unterlegscheibe
915.1.222.1A
Nr. CATALOGUE:
12 - 04
IMPRIMEE:
ESTRIBERAS DERECHAS
BEZEICHNUNG
DENOMINACION
Estribera trasera Der.
Anillo
Lámina
Perno
Protección taco trasera
Tornillo
Soporte estribera trasera Der.
Tornillo
Estribera delantera Der.
Tornillo especial
Junta de goma
Anti-vibración
Muelle
Esfera
Arandela
Muelle
Tornillo
Arandela
915.1.222.1A
KATALOG Nr:
12 - 04
HERAUSGEGEBEN:
Q.TA'
VALIDITA'
Q.TY
VALIDITY
Q.TE
VALIDITE
GÜLTIG
M.GE
C.AD
VALIDEZ
1
2
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
915.1.222.1A
N° CATALOGO:
12 - 04
IMPRIMIDA:
113
Tabla de contenido
