Consignes Générales De Sécurité - Husqvarna 120i Manual Del Usuario

• Toujours s'assurer d'avoir un bon appui et utiliser la
tronçonneuse uniquement alors que vous êtes
debout sur une surface plane, stable et sûre. Sur
une surface glissante ou instable, par exemple une
échelle, il y a risque de perte d'équilibre ou de
contrôle de la tronçonneuse.
• Lors de la coupe d'une branche en tension, prendre
garde à l'effet de rebond. Lorsque la tension
présente dans les fibres du bois est relâchée, la
branche peut frapper l'opérateur ou lui faire perdre le
contrôle de la scie.
• Toujours faire preuve d'une extrême prudence lors
de la coupe de broussailles ou de jeunes arbres. La
chaîne peut projeter les petites branches vers
l'utilisateur ou lui faire perdre l'équilibre.
• Transporter la tronçonneuse par la poignée avant,
moteur coupé et la chaîne loin de votre corps. Pour
transporter ou ranger la tronçonneuse, toujours
installer le capot du guide-chaîne. Le maniement
approprié de la scie réduit le risque de contact
accidentel avec la chaîne.
• Suivre les instructions de lubrification, de mise sous
tension de la chaîne et de changement des
accessoires. Une chaîne mal tendue ou mal lubrifiée
peut se rompre ou accroître le risque de rebond.
• Garder les poignées sèches, propres et exemptes
d'huile et de graisse. Les poignées grasses ou
huileuses sont glissantes et peuvent entraîner une
perte de contrôle.
• Utiliser la tronçonneuse uniquement pour couper du
bois. Ne pas utiliser la scie à des fins non prévues.
Ne pas l'utiliser pour couper par exemple du
plastique, un ouvrage de maçonnerie ou des
matériaux de construction non composés de bois.
L'utilisation de la tronçonneuse à des fins autres de celles pour lesquels elle a été prévue peut entraîner
une situation dangereuse.
• Il est fortement recommandé que les utilisateurs qui
se servent du produit pour la première fois
s'entraînent à tronçonner des rebuts de bûches sur
un chevalet.
Causes et prévention des rebonds
Un rebond peut se produire pendant le sciage lorsque le
nez du guide-chaîne touche un objet ou lorsque la pièce
de bois se referme et bloque la tronçonneuse. Dans
certains cas, quand le bout du guide-chaîne touche un
objet, la scie rebondit vers l'opérateur. Si la chaîne se
bloque au bout du guide-chaîne, celui-ci peut rebondir
rapidement vers l'opérateur. Ces réactions peuvent vous
faire perdre le contrôle de la tronçonneuse et provoquer
des blessures graves. Ne vous fiez pas exclusivement
aux dispositifs de sécurité incorporés. En tant
qu'opérateur de la scie, il vous incombe de prendre les
mesures nécessaires pour éviter tout accident et toute
blessure pendant le travail. Les rebonds résultent d'une
mauvaise utilisation de la scie, d'une méthode de travail
incorrecte ou de mauvaises conditions de coupe. Il est
possible de les éviter en prenant les mesures de
précaution suivantes :
34
• Tenir fermement la scie à chaîne des deux mains,
avec les pouces et les doigts qui entourent les
poignées et placer votre corps et vos bras de
manière à pouvoir résister à la force d'un éventuel
rebond. La force de rebond peut être contrôlée si
vous prenez les bonnes précautions. Ne pas lâcher
la scie à chaîne.
• Ne jamais couper à une hauteur supérieure à celle
des épaules. De cette façon, le risque de contact
accidentel sera réduit et il sera plus facile de
contrôler la scie dans des situations imprévues.
• Utiliser uniquement les chaînes et les guide-chaîne
indiqués par le fabricant. Les guide-chaîne et les
chaînes non conformes peuvent entraîner la rupture
de la chaîne ou un rebond.
• Suivre les instructions du fabricant pour l'affûtage de
la chaîne et l'entretien de la scie. La réduction de la
hauteur du calibre de profondeur peut accroître le
risque de rebond.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT : Lire les messages
d'avertissement qui suivent avant d'utiliser
l'outil.
• Ce produit est un outil dangereux s'il est utilisé de
façon insouciante ou inappropriée. Cet outil peut
causer des blessures graves, ou même mortelles, à
l'utilisateur et à d'autres personnes. Il est très
important de lire et de comprendre le contenu de ce
manuel de l'opérateur.
• Ne pas modifier le produit sans l'approbation du
fabricant. Ne pas utiliser un produit qui a été modifié
par d'autres, et toujours utiliser des accessoires
d'origine. Les modifications non approuvées par le
fabricant peuvent entraîner des blessures graves
voire mortelles pour l'utilisateur ou pour d'autres
personnes. Votre garantie ne couvre pas les
dommages ou la responsabilité causés par
l'utilisation d'accessoires ou de pièces de rechange
non autorisés.
• L'inhalation à long terme des vapeurs d'huile pour
chaîne et des copeaux peut provoquer des
problèmes de santé.
• Ce produit produit un champ électromagnétique
pendant le fonctionnement. Ce champ magnétique
peut, dans certains cas, nuire aux implants
médicaux actifs ou passifs. Pour réduire le risque de
blessures graves ou mortelles, il est recommandé
aux personnes ayant des implants médicaux de
consulter leur médecin et le fabricant de l'implant
médical avant d'utiliser le produit.
• Les renseignements contenus dans ce manuel de
l'opérateur ne remplacent pas les connaissances et
expériences professionnelles. En cas
d'appréhension lors de l'utilisation du produit,
l'arrêter immédiatement. Communiquer avec votre
centre de services ou avec un utilisateur
1259 - 001 - 11.07.2019