Husqvarna 120 Mark II Manual Del Usuario
Husqvarna 120 Mark II Manual Del Usuario

Husqvarna 120 Mark II Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 120 Mark II:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES-MX Manual del usuario
PT-BR Manual do operador
11-25
26-39
120 Mark II
P02138HV
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 120 Mark II

  • Página 1 120 Mark II ES-MX Manual del usuario 11-25 PT-BR Manual do operador 26-39 P02138HV...
  • Página 2 NOISE dBA...
  • Página 9 Ø...
  • Página 11 Contenido Introducción..............11 Transporte..............23 Seguridad..............12 Almacenamiento............23 Montaje................. 16 Datos técnicos.............. 23 Funcionamiento............17 Accesorios..............24 Mantenimiento.............. 20 Introducción Manual del usuario El idioma original de este manual de usuario es el inglés. Los manuales de usuario en otros idiomas son traducciones del inglés.
  • Página 12 • el producto se repara incorrectamente Tenga en cuenta: Otros símbolos o etiquetas del • el producto se repara con piezas que no son del producto hacen referencia a requisitos de certificación fabricante o que este no autoriza para otras zonas comerciales. •...
  • Página 13 • Consulte las leyes locales o nacionales. Estas producir condiciones peligrosas, como superficies pueden evitar o disminuir el funcionamiento del resbaladizas. producto en algunas condiciones. • Asegúrese de poder moverse libremente y trabajar en una posición estable. Instrucciones de seguridad para el •...
  • Página 14 (Fig. 1) repentina tira el producto hacia delante y lejos del operador, lo cual puede provocar fácilmente • Siempre detenga el motor antes de mover el que el operador pierda el control del producto. producto. • Asegúrese de apoyar firmemente sus pies en el (Fig.
  • Página 15 • Se pueden producir chispas en el silenciador, la • Si derrama combustible en su ropa, cámbiese la espada guía y la cadena de la sierra u otras fuentes. ropa inmediatamente. Siempre tenga a mano herramientas de extinción de • No permita que le caiga combustible en el cuerpo, incendios y una pala para prevenir incendios ya que puede causar lesiones.
  • Página 16 Instrucciones de seguridad para el • Obedezca las instrucciones de lubricación y cambio de accesorios. mantenimiento • Examine el producto en busca de piezas dañadas. Antes de seguir utilizando el producto, asegúrese de • Desconecte la bujía antes de realizar tareas de que la protección o la pieza dañada funciona mantenimiento en el producto, sin incluir ajustes del correctamente.
  • Página 17 1. Alinee las muescas de la herramienta de espada de AVISO: El resorte del freno de cadena está forma que encajen en el eslabón giratorio del freno. bajo tensión. Tenga cuidado cuando (Fig. 1) reajuste el freno de cadena. 2. Para restablecer el freno, gire el enlace a la derecha hasta que se detenga.
  • Página 18 1. Utilice aceite para cadena de sierra de origen 9. Si el motor arranca o intenta arrancar, presione el vegetal o un aceite para cadena estándar. estrangulador a la posición de estrangulamiento media. (Fig. 1) 2. Asegúrese de que la zona cercana a la tapa del depósito de aceite para cadena de sierra esté...
  • Página 19 Para talar un árbol 11. Tire inmediatamente de la protección contra reculadas hacia atrás en la dirección del mango 1. Retire del árbol suciedad, piedras, corteza delantero para desacoplar el freno de cadena. desprendida, clavos, grapas y alambre. 2. Haga una muesca de 1/3 del diámetro del árbol de forma perpendicular a la dirección de la caída.
  • Página 20 • Si el tronco se apoya en ambos extremos, corte 1/3 del tronco. Corte el tronco manteniendo un control del diámetro desde la parte de arriba. Complete el total del producto y luego libere la presión hacia el corte por medio del tronzado inferior de 2/3 del final del corte mientras sujeta firmemente el mango tronco hasta llegar al primer corte.
  • Página 21 Para realizar tareas de mantenimiento • Limpie las superficies externas del carburador y sus zonas adyacentes. en la bujía • Examine el filtro de combustible y la manguera de combustible. Cámbiela si fuera necesario. AVISO: Utilice la bujía recomendada. • Vacíe el depósito de combustible.
  • Página 22 Para afilar los dientes de corte 1. Afloje las tuercas de la espada guía que sujetan la cubierta del embrague. Utilice la llave combinada. Use una lima redonda y un calibrador de afilado para (Fig. 1) Combinaciones de afilar los dientes de corte. Consulte 2.
  • Página 23 Siempre almacene el combustible en un recipiente freno de cadena antes del almacenamiento. aprobado. • Si el producto se va a almacenar durante largos períodos de tiempo, vacíe los depósitos de Datos técnicos 120 Mark II unidad (P02138HV) Especificaciones del motor Cilindrada Bujía Champion RCJ7Y Distancia entre los electrodos mm (pulg.)
  • Página 24 120 Mark II unidad (P02138HV) Nivel de presión acústica en el oído del operador dB (A) Dimensiones del producto Peso (sin incluir el equipo de corte) Volumen del depósito de aceite Combustible y sistema de lubricación Capacidad de la bomba de aceite en 9000 min ml/min Volumen del depósito de aceite...
  • Página 25 Radio máx. de la Tipo Conteo de esla- (pulg.) (pulg.) punta bones de arras- 33 (13) 8,25 (0,325) 1,3 (0,050) Husqvarna H30 38 (15) 8,25 (0,325) 35 (14) 9,52 (3/8) Husqvarna H37 40 (16) 9,52 (3/8) 45 (18) 9,52 (3/8)
  • Página 26 Conteúdo Introdução..............26 Transporte..............37 Segurança..............27 Armazenagem.............. 37 Montagem..............31 Dados técnicos............. 37 OPERAÇÃO..............32 Acessórios..............39 Manutenção..............34 Introdução Manual do operador O idioma inicial deste manual do operador é o Inglês. Os manuais do operador em outros idiomas são traduções do Inglês.
  • Página 27 • o produto seja reparado com peças que não sejam Observação: Outros símbolos/adesivos no produto da marca do fabricante ou aprovadas pelo referem-se aos requisitos de certificação para outras fabricante. áreas comerciais. • o produto tenha um acessório que não seja da marca do fabricante ou não seja aprovado pelo Responsabilidade legal do produto fabricante.
  • Página 28 • Consulte as leis locais e federais. Elas podem • Certifique-se de poder mover-se livremente e restringir ou impedir a operação do produto em trabalhar em uma posição estável. algumas condições. • Certifique-se de não correr risco de cair enquanto usa o produto.
  • Página 29 Para evitar contragolpes, patinagem, (Fig. 1) • Utilize sempre o produto com os pés estável. Sem solavancos e queda estável, a operação pode causar ferimentos graves • Enquanto o motor estiver funcionando, segure o ou morte do operador ou de outras pessoas. Não produto com firmeza.
  • Página 30 • A vida útil do produto é prolongada. • Tome cuidado com o combustível. Combustível é inflamável e os vapores são explosivos e podem • O risco de acidentes diminui. causar lesões ou morte. Peça a um revendedor autorizado ou centro de •...
  • Página 31 • Mantenha as tampas e os fixadores apertados alinhadas incorretamente, e peças que não se corretamente. movem livremente. Veja se há outras condições que podem ter efeito sobre o funcionamento do produto. • Componentes de reposição que não forem Certifique-se de que o produto esteja instalado aprovados ou a remoção de dispositivos de corretamente.
  • Página 32 OPERAÇÃO 4. Agite a mistura para misturar o conteúdo. 5. Adicione a quantidade restante de gasolina no AVISO: Leia e compreenda o capítulo sobre recipiente de combustível. segurança antes de operar o produto. 6. Agite a mistura para misturar o conteúdo. Para usar o combustível 7.
  • Página 33 • Examine a afiação e a tensão da corrente da serra. 3. Empurre o bulbo da bomba de combustível 6 vezes. 4. Empurre o controle do afogador totalmente. Para dar partida a frio em um motor 5. Segure o corpo do produto sobre o solo com a sua 1.
  • Página 34 Parar o motor que a árvore caia na direção correta e não balance para trás, prendendo a corrente da serra. Para • Pressione o interruptor de parada para parar o prevenir que isso aconteça, pare o corte antes de motor. completar o corte atrás da queda.
  • Página 35 Para limpar o filtro de • Limpe o freio da corrente e certifique-se de que ele totalmente limpo. Consulte arna página36 para obter mais informações. funcione corretamente. (Fig. 1) Manutenção mensal • Examine o retentor da corrente quanto a danos. Se •...
  • Página 36 2. Gire o parafuso de ajuste da marcha lenta, que é Ao afiar o dente de corte, quatro fatores importantes identificado com uma marca “T”, no sentido anti- devem ser observados: horário até a corrente da serra parar de girar. •...
  • Página 37 • Esvazie o reservatório de combustível e os tanques de óleo da corrente quando o produto for Dados técnicos 120 Mark II Unidade (P02138HV) Especificações do motor 657 - 006 - 21.10.2019...
  • Página 38 120 Mark II Unidade (P02138HV) Cilindrada Vela de ignição Champion RCJ7Y Folga do eletrodo mm (pol.) 0,5 (0,02) Volume do reservatório de combustível Marcha lenta 2800 a 3200 Potência a 9000 min Período de durabilidade das emissões Dados de vibração e ruído Níveis de vibração equivalentes, uma alça dianteira...
  • Página 39 120 Mark II Unidade (P02138HV) Espessura dos elos de acionamento (medidor) mm (pol.) 1,3 (0,05) Tipo de engrenagem de acionamento Engrenagem 6 (engrenagem de acionamento 3/8) Número de dentes da engrenagem de acionamento 7 (engrenagem de acionamento 0,325) Acessórios Combinações de barra de orientação e corrente da serra Os equipamentos de corte abaixo são aprovados para o...
  • Página 40 Instrucciones originales Instruções originais 1141199-70 2019-10-29...