Dräger X – am 7000 Instrucciones De Uso página 33

Piles alcalines usagées
Prudence :
— Ne pas jeter au feu,
— Ne pas recharger,
— Ne pas ouvrir de force,
risque d'explosion !
— Les piles usagées sont des déchets
spéciaux qui doivent être éliminés
conformément à la réglementation locale sur
les déchets. Renseignez-vous auprès des
autorités locales chargées de la protection
de l'environnement et de la réglementation
et auprès des entreprises de traitement des
déchets compétentes.
Baterías alcalinas usadas
Precaución:
— no tirar al fuego,
— no recargar,
— no abrir a la fuerza;
¡Peligro de explosión!
— Las pilas usadas se deben eliminar
únicamente como residuos especiales,
conforme a la normativa local sobre la
eliminación de residuos. Consulte a los
Servicios Medioambientales locales, así
como a empresas de eliminación de
residuos apropiadas y acreditadas.
33