Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
■
Открутите винты на крышке свечи зажигания.
■
Снимите крышку свечи зажигания.
■
Снимите крышку свечи зажигания.
■
Удалите грязь с основания свечи.
■
Извлеките свечу зажигания с помощью свечного
ключа.
■
Осмотрите
свечу
повреждений и очистите проволочной щеткой
перед установкой на место. Если в изоляторе
имеются трещины или сколы, свечу следует
заменить. Информацию о свечах зажигания см.
в разделе "Спецификации изделия" настоящего
руководства.
■
Измерьте зазор свечи. Надлежащий зазор: 0,60-
0,70 мм (0,024−0,028"). Чтобы увеличить зазор
в случае необходимости, осторожно отогните
земляной (верхний) электрод. Чтобы уменьшить
зазор слегка постучите земляным электродом по
твердой поверхности.
■
Установите свечу зажигания на место, вкрутите
рукой для предотвращения кривой посадки.
■
Затяните ключом, чтобы сжать шайбу. Если свеча
новая, сделайте 1/2 оборота, чтобы надлежащим
образом
сжать
шайбу.
использовании старой свечи сделайте 1/8 – 1/4
оборота для надлежащего сжатия шайбы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Неправильно
свеча может стать очень горячей и привести к
повреждению двигателя.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Следите за тем, чтобы свеча была ввернута
правильно. Завинчивание не по резьбе может
привести к серьезной поломке изделия.
ОПОРОЖНЕНИЕ ТОПЛИВНОГО БАКА/КАРБЮРАТО-
РА
См. рис. 14-15.
Во избежание образования отложений в топливной
системе перед размещением изделия на хранение
опорожните топливный бак и карбюратор.
ОПОРОЖНЕНИЕ ТОПЛИВНОГО БАКА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Перед опорожнением топливного бака слейте из
устройства все масло. В противном случае изделие
может выйти из строя.
зажигания
на
наличие
При
повторном
затянутая
■
Снимите топливную крышку.
■
Наклоните генератор и слейте топливо через
отверстие в специальный контейнер.
■
После того, как в баке не осталось топлива,
установите крышку на место.
ОПОРОЖНЕНИЕ КАРБЮРАТОРА
■
Открутите винты на верхней стороне крышки
двигателя. Снимите и отложите крышку.
■
Переведите рычаг двигателя/дросселя в рабочее
положение.
■
Поместите подходящий контейнер для топлива
под сливным винтом карбюратора; открутите винт.
■
Дождитесь, пока топливо полностью сольется в
контейнер.
■
Затяните сливной винт карбюратора.
■
Переведите
рычаг
положение выкл.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Ознакомьтесь
обращения с опасными отходами для надлежащей
утилизации топлива.
ТРАНСПОРТИРОВКА
■
Переведите
рычаг
положение выкл.
■
Убедитесь в том, что двигатель и выхлоп изделия
холодные.
■
Держите изделие на ровной поверхности во
избежание утечки топлива.
■
Не
допускайте
воздействия на продукт, а также не помещайте на
него тяжелые предметы.
ХРАНЕНИЕ УСТРОЙСТВА
При подготовке генератора к хранению дождитесь
полного остывания изделия, после чего следуйте
указаниям на следующей странице.
257
двигателя/дросселя
с
правилами
двигателя/дросселя
падения
и
механического
в
в