FR
EN
DE
ES
IT
KARBANTARTÁS
FIGYELMEZTETÉS
Kizárólag eredeti alkatrészeket, tartozékokat
és szerszámokat használjon a karbantartási
PXQNiODWRN VRUiQ (QQHN D] HO tUiVQDN
a be nem tartása akadályozhatja a készülék
PHJIHOHO
P N|GpVpW pV VpUOpVHNHW LV
RNR]KDW (] pUYpQ\WHOHQtWL D JDUDQFLiW LV DQQDN
elvesztésével jár.
$ .DUEDQWDUWiV F UpV]EHQ OpY HO tUiVRN EHWDUWiViYDO
YpJH]]H HO D EHiOOtWiVRNDW pV D MDYtWiVL P YHOHWHNHW
Bármilyen más munkálat esetén vigye a sövényvágót egy
hivatalos Szerviz Központba.
A VÁGÓKÉS CSERÉJE
Megjegyzés: A vágókés cseréjéhez vigye a sövényvágót
D] gQK|] OHJN|]HOHEE OpY KLYDWDORV V]HU] G|WW
Szerviz Központba.
A VÁGÓKÉS OLAJOZÁSA (5. ábra)
A szerszám könnyebb használata ill. élettartamának
Q
m e g n ö v e l é s e é r d e k é b e n o l a j o z z a m e g a
YiJyNpVW PLQGHQ KDV]QiODW HO WW pV XWiQ 0LHO WW
D YiJyNpV RODMR]iViKR] NH]GHQH HOOHQ UL]]H
hogy a motorblokk kapcsolója "ki" állásban legyen.
+DV]QiOMRQ HKKH] N|QQ\ JpSRODMDW NHQMH PHJ YpJLJ
D YiJyNpV IHOV V]HJpO\pW
Néha szükségessé válhat, hogy a vágókést munka
Q
N|]EHQ LV PHJRODMR]]D 0LQGLJ iOOtWVD OH D PRWRUW D
YiJyNpV NHQpVH HO WW $PLQW D YiJyNpVW PHJRODMR]WD
folytassa a munkát. Soha ne olajozza a vágókést,
amikor a sövényvágó be van kapcsolva.
$ 7È52/Ï 7$57Ï5e6= 5g*=Ë7e6( iEUD
Kétféleképpen rakhatjuk el a feltétet:
A tároló tartórész (11) használatával: Nyomja be
Q
a tartozék feltét csövén található gombot (9) és
Q\RPMD Ui D WiUROy WDUWyUpV]W D FV YpJpUH )RUGtWVD
NLVVp MREEUD pV EDOUD D WDUWyHOHPHW DPtJ D JRPE
PHJIHOHO NpSS EH QHP XJULN D O\XNED
A vágóeszköz csövén található akasztó lyukat
Q
(10) arra is használhatjuk, hogy közvetlenül ennek
VHJtWVpJpYHO IJJHVV]N IHO
PT
NL
SV
DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
HU
FI
CS RU
RO PL
47
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG