Instrucciones generales
Ubicación de los letreros del
motor
Los motores se entregan con dos letreros adheridos, uno
sobre el bloque de cilindros, según la figura; el otro se en-
trega suelto para que pueda montarse en cualquier lugar
adecuado cercano al motor.
10
Ejemplo:
TD1030VE
TAD1231GE
T – Turboalimentado
A – Enfriador de admisión tipo aire a aire
W – Enfriador de admisión tipo agua a aire
D – Motor diesel
12 – Cilindrada, en litros
3 – Generación
1 – Versión
P – Motor estacionario (Power Pac)
G – Motor GenSet (motor para grupos electrógenos)
V – Motor para uso estacionario y móvil
M – Motor móvil
E – Motor con emisiones controladas
C – Motor con certificado de emisiones
H – Alta (alta potencia)
I – Enfriador de admisión (Intercooler)