Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Käyttöohje
BioSonic
-hammaskivenpoistolaite
®
HUOMIO: Yhdysvaltain liittovaltion lain mukaan tämän laitteen saa
myydä vain rekisteröity lääkäri tai rekisteröidyn lääkärin määräyksestä.
Tämä laite on tarkoitettu vain koulutettujen terveydenhuollon
ammattilaisten käyttöön.
Tämä käyttöohje on luettava kokonaan ennen lait-
teen kokoonpanoa ja käyttöä, sillä siten vähen-
netään potilaan ja käyttäjän loukkaantumisriskiä.
VAROITUS!
Asiaton käyttö voi vaarantaa turvallisuuden.
Olennainen osa vastaanottosi periodontaalista ja ennaltaehkäisevää
hoitoa
Onnittelemme COLTENE BioSonic
teen ostopäätöksestäsi.
COLTENE BioSonic
US100R -hammaskivenpoistolaite (myöhemmin
®
tässä käyttöohjeessa "laite") on kehitetty hammaslääketieteen
tarpeisiin – ainutlaatuisen suunnittelunsa ansiosta se on turvallinen
ja aikaa sekä tilaa säästävä.
Hammaskiven poiston kliininen hyöty
Hammaskiven poisto hampaan pinnalta tehdään joko käsi-instru-
mentilla (esim. hammaskivilaitteella tai hammaskivikyretillä) tai ult-
raäänen avulla toimivalla hammaskivenpoistolaitteella. Ultraäänilaite
synnyttää suuritaajuisia ultraääniaaltoja, jotka saavat laitteen kärjen
värähtelemään noin 25 000 – 30 000 kertaa sekunnissa. Ultraääni
poistaa hammaskiven huomattavasti tehokkaammin ja nopeammin
kuin käsi-instrumentti.
Käyttötarkoitus
Käyttöalueet
Ultraäänen käyttö seuraaviin käyttötarkoituksiin:
•
Supragingivaalisen ja subgingivaalisen hammaskiven poisto
sekä normaali hammaskiven poisto.
•
Periodontaalinen hoito
Suunniteltu potilasryhmä
US100R on tarkoitettu käyttöön lapsipotilaiden maitohampaista
ikääntyneiden potilaiden hampaisiin, jotka tarvitsevat ultraäänellä
suoritettua hammaskiven poistoa.
I. Pakkauksesta poistaminen
A. Poista laite pakkauksesta ja tarkista, ettei se ole vahingoittunut
kuljetuksen aikana.
Pakkauksen sisältö:
1 US100R-laite
1 käsikappale
1 jalkakytkin
1 vesiletku suodattimineen
1 virtajohto
1 käyttöohjeet
1 takuukortti
1 pika-aloitusohje
2 varasuodatinta
B. Tarkista, että laitteen sarjanumero (laitteen pohjassa) täsmää
pakkaukseen merkityn sarjanumeron kanssa. Mikäli numerot
eivät täsmää, ota yhteys laitteen myyjään.
US100R -hammaskivenpoistolait-
®
C. Täytä takuukortti ja lähetä se 10 päivän kuluessa ostopäivästä
COLTENElle.
D. Valitse laitteelle sopiva paikka. Suosittelemme sijoittamaan
laitteen lähelle pistorasiaa ja kylmävesihanaa niin, että se on
samalla myös hoitotuolin läheisyydessä. Sijoita laite tukevalle
alustalle, kuten työtasolle.
II. Asetus
A. Vesijohtoliitännän esivalmistelut
• Sisääntulevan kylmäveden lämpötilan on oltava 5−25 °C
(41−77 °F). Laitteen syöttöletkun paineen on oltava vähin-
tään 25 psi (172 kPa / 1 724 bar) ja enintään 50 psi (345 kPa /
3 447 bar).
• Suosittelemme
asentamaan
sulkuhanan ja laitteen väliin. Sulkuhana on osa laitteen
vesijärjestelmää.
• Vaikka laitteessa on sisäänrakennettu suodatin, suodattimen
tarkoituksena
ei
ole
Sisäänrakennettu suodatin suodattaa pienempiä hiukkasia
käsikappaleen tukkeutumisen välttämiseksi.
• Laitteeseen tuleva vesijohto on huuhdeltava perusteellisesti
ennen sen liittämistä laitteeseen.
B. Vesijohtoliitäntä
• Liitä vedensyöttöputki yksikön taustapuolella olevaan sovitti-
meen. Sovitin kiinnittyy putkeen jo ennen kuin liitos on kunnol-
la tiivis. Varmista, että putki on kunnolla kiinni liitännässä. Vedä
putkesta, jotta varmistat putken olevan kiinni. (Kuva 1 ja 2)
• Tarkasta, että tulosuodatin on kunnolla kiinni putken
molemmissa osissa.
• Liitä putken toinen pää kylmävesiliitäntään.
• Avaa päävesijohdon sulkuhana.
• Tarkasta kaikkien liitäntöjen tiiviys.
C. Käsikappale
• Työnnä käsikappaleen liitin laitteen etuosan liitäntään. Liitin
menee paikalleen vain yhdessä asennossa. (Kuva 3)
• Tarkista, että liitin on tiukasti kiinni.
D. Jalkakytkin
• Työnnä jalkakytkimen liitin laitteen takaosan liitäntään. (Kuva 4)
E. Virtajohto/virtaliitäntä
• Liitä laitteen mukana toimitettu maadoitettu virtajohto laitteen
takaosaan (kuva 5).
• Liitä virtajohto asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan.
• HUOMAUTUS: Jos laitteen mukana toimitettu maadoitettu
pistoke ei sovi vastaanottosi pistorasiaan, ota yhteys valmistajaan
tai myyjään ohjeiden saamiseksi. Laitetta valmistetaan kahtena
versiona: 90–126 VAC:n versiona ja 198–265 VAC:n versiona.
Varmista, että käytät oikeaa versiota, jonka käyttöjännite on
sama kuin vastaanoton verkkovirran jännite. Laitteen takuu
mitätöityy, jos käytetään laitetta, jonka käyttöjännite ei ole
sama kuin verkkovirran jännite tai jos käytetään luvatonta
muuntajaa.
• Jos ON/OFF-virtapainikkeen yläpuolella olevassa LED-valossa
palaa vihreä valo, laite on päällä. Jos valo ei pala, kytke laite
päälle painamalla virtapainiketta. Laitteen virtakytkin on
toimitettaessa yleensä OFF-asennossa.
F. Taajuuskytkin
• Siirrä laitteen takaosan kytkin oikeaan taajuuteen käyttämäsi kärjen
mukaan. BioSonic
US100R:n esiasetus on 30K. (Kuva 6)
®
suodattimen
päävesijohdon
korvata
pääjohdon
suodatinta.
91
Tabla de contenido
