Chappee Bora 24 Ci Manual De Instalación página 42

7.13 Tableau de commande / Control panel /
Rep.
Ref.
Indic.
Rep.
Désignation / Part Name / Designación / Designação / —ÂÒÈ„Ò·ˆfi
∏̉
Ensemble tableau de commande / Control panel assembly / Cuadro de mandos equipado / Quadro
48
de comando equipado / —flÌ·Í·Ú ÂΛ„˜Ôı ÂÓÔ ÎÈÛÏ›ÌÔÚ
Toron de cablage / Cable strand / Cordón de cableado / Feixe de cabos / €Î˛ÌÔÚ Í·Î˘‰fl˘ÛÁ ò
60 Toron de câblage 2ème all. / / Cable strand 2nd fase / Cordón de cableado 2da paso / Feixe de
cabos 2aP €Î˛ÌÔÚ Í·Î˘‰fl˘ÛÁÚ 2Á All
61 Sonde extérieure / Outside sensor / Sonda exterior / Sonda exterior / ≈Ó˘ÙÂÒÈÍ¸Ú ·ÈÛËÁÙfiÒ·Ú
62 Sonde ECS / DHW sensor / Sonda ACS / Sonda AQS / ¡ÈÛËÁÙfiÒ·Ú ∆Õœ◊
Sonde chaudière / Boiler sensor / Sonda caldera / Sonda de caldeira
63
¡ÈÛËÁÙfiÒ·Ú Î›‚ÁÙ·
Sachet voyants + porte fusible / LEDS + fuse-holder w ith fuse / Bolsa indicadores luminosos +
64
portafusible con fusible / Saco de LEDS + portafusíves com fusível "·ÍÔı΋ÍÈ ˆ˘ÙÂÈÌ˛Ì
ẨÂflÓÂ˘Ì + ˆÔÒ›·Ú ·Ûˆ‹ÎÂÈ·Ú Ï ·Ûˆ‹ÎÂÈ·
64 A Fusible 4 A 5x20 / / Fuse, 4 Amp, 5x20 / Fusible 4A 5x20 / Fusível 4 A 5x20 / ¡Ûˆ‹ÎÂÈ· 4 A 5x20 S15803592 • • • • • • • • • •
Sachet interrupteurs / Sw itches pocket / Bolsa interruptores / Bolsa interruptores / Σακούλι
65
διακόπ τες
Module d'ambiance / Ambience module / Módulo de ambiente / Módulo de ambiente / ÃÔÌ‹‰·
66
ÂÒÈ‚‹ÎÎÔÌÙÔÚ
66 A Embase module / Module base / Base módulo / Base de módulo / ¬‹ÛÁ ÏÔÌ‹‰·Ú
Carte électronique +entretoise + fixation / Circuit board + spacer + fasteners Tarjeta electrónica +
66 B
distanciador + fijación / Placa electrónica + barra transerval + fixação / «ÎÂÍÙÒÔÌÈÍfi Í‹ÒÙ· +
· ÔÛÙ‹ÙÁÚ + Û˝Ì‰ÂÛÏÔÚ
Carte électronique 2 All. = entretoise + fixation / Circuit board 2nd fase + spacer + fixing / Tarjeta
66 C
electrónica 2da paso + distanciador + fijación / Placa electrónica 2aP + barra transerval + fixação /
2Á ÁÎÂÍÙÒÔÌÈÍfi Í‹ÒÙ· All + · ÔÛÙ‹ÙÁÚ + Û˝Ì‰ÂÛÏÔÚ
Couvercle tableau de commande / Control panel cover / Tapa cuadro de mandos / Tampa de painel
67
de comando / €· ‹ÍÈ flÌ·Í· ÂΛ„˜Ôı
Afficheur + câble liaison / Display + panel-display connection cable / Visualizador + cable de
68
conexión pletina-visualizador / Viso + cablo ligação platina-viso / œË¸ÌÁ + ͷβ‰ÈÔ Û˝Ì‰ÂÛÁÚ
Î‹Í·Ú ·ÌÙÈÛÙfiÒÈÓÁÚ/Ô˸ÌÁÚ
Coins + fixation / Corners + fixing / Esquinas + fijación / Cantos+ fixaçáo / Στριµώγµατα +
69
καθορισµός
Thermostat régulation / Regulation thermostat / Termostat regulación / Termostato regulação
70
Θερµοστάτης
70A Manette / Lever / Palanca / Alavanca / Λαβή
71 Béquille / Strut / Soporte / Muleta / ¬ÔÁËÁÙÈ͸ ÛÙfiÒÈ„Ï·
Thermostat de sécurité / Safety thermostat / Termostato de seguridad / Termostato de segurança
72
»ÂÒÏÔÛÙ‹ÙÁÚ ·Ûˆ·ÎÂfl·Ú
Fond de tableau de commande / Control panel back / Fondo de cuadro de mandos / Fundo do painel
73
de comando / —ıËÏ›Ì·Ú flÌ·Í· ÂΛ„˜Ô
Shunt réarmement brûleur LMO / LMO burner rest shunt / Shunt rearme quemador LMO / Shunt
74
rearme
68
67
69
66 - 66A
66B - 66C
73
61
62
Cuadro de mandos /
64
69
64
72
64
64 - 64A
71
74
63
42
Quadro de comando /
Code
Code
Código
Código
Κώδικας
S132362 • •
S137658
S139791
S506848
S132367
• • • • • • •
S138855
S500226 • • • • • • • • • •
S500173 • • • • • • • •
S500174 • • • • • • • • • •
S500389 • • • • • • • • • •
S500390 • • • • • • • • • •
S500392 • • • • • • • • • •
S500393 • • • • • • • • • •
S500391 • • • • • • •
S506075
S500394 • • • • • • • • • •
S500395 • • • • • • • • • •
S500396 • • • • • • • • • •
S500397 • • • • • • •
S17004739 • • • • • • •
S132377 • • • • • • • • • •
S17006955 • • • • • • • • • •
S132605 • • • • • • • • • •
S138274
Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ
•
• • • •
• • •
• • •
• • •
•