BD ProbeTec Manual Del Usario página 31

3. Les échantillons sont prêts à être préchauffés.
4. Changer de gants avant de continuer pour éviter la contamination.
Méthode de traitement du système de transport d'échantillons vaginaux pour dosages BD ProbeTec Chlamydia
trachomatis/Neisseria gonorrhoeae (CT/GC) Q
REMARQUE : porter des gants propres pour manipuler l'échantillon vaginal. Si les gants entrent en contact avec
l'échantillon, en changer immédiatement pour éviter de contaminer d'autres échantillons.
REMARQUE : Si les échantillons sont réfrigérés ou congelés, s'assurer qu'ils sont ramenés à la température ambiante
avant l'expression.
1. Etiqueter un tube pré-rempli de diluant d'écouvillonnage pour dosages BD ProbeTec CT/GC Q
Assay pour chaque échantillon à traiter.
2. Retirer le bouchon et introduire l'écouvillon dans le diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
l'écouvillon dans le diluant pendant 5 à 10 s.
3. Presser l'écouvillon contre la paroi interne du tube pour faire redescendre le liquide au fond du tube.
4. Sortir délicatement l'écouvillon du tube de diluant CT/GC Q
5. Remettre l'écouvillon exprimé dans le tube de transport et jeter le tout dans le récipient de déchets à risque
biologique.
6. Bien refermer le tube de diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
7. Répéter les étapes 1 à 6 pour les autres écouvillons.
8. A l'aide du rapport de configuration des tubes, placer le tube à l'endroit approprié dans le portoir de lyse BD Viper
et le verrouiller en place.
9. Les échantillons sont prêts à être préchauffés.
10. Changer de gants avant de continuer pour éviter la contamination.
TRAITEMENT DES ECHANTILLONS D'URINE
REMARQUE : Si les échantillons sont réfrigérés ou congelés, s'assurer qu'ils sont ramenés à la température ambiante
et mélanger par inversion avant de procéder.
Méthode de traitement de l'UPT Q
1. S'assurer que le volume d'urine dans chaque tube UPT Q
tube. Un volume excessif ou insuffisant peut affecter la performance du test. Le remplissage excessif du tube peut
également occasionner un débordement du liquide sur la platine du BD Viper et causer une contamination.
2. S'assurer que le tube UPT Q
3. Répéter les étapes 1 et 2 pour les autres échantillons UPT Q
4. A l'aide du rapport de configuration des tubes, placer le tube UPT Q
de lyse BD Viper et le verrouiller en place.
5. Les échantillons sont prêts à être préchauffés.
6. Changer de gants avant de continuer pour éviter la contamination.
Méthode de traitement des échantillons d'urine sans conservateurs (pure)
REMARQUE : porter des gants propres pour manipuler l'échantillon d'urine. Si les gants entrent en contact avec
l'échantillon, en changer immédiatement pour éviter de contaminer d'autres échantillons.
1. Inscrire les informations relatives au patient ainsi que la date et l'heure de prélèvement sur l'étiquette du tube
d'échantillon à traiter avec le système BD Viper (mode Extraction).
2. Faire tournoyer le godet d'urine pour mélanger l'échantillon et ouvrir avec précaution.
REMARQUE : ouvrir avec précaution pour éviter toute éclaboussure risquant de contaminer les gants ou la
paillasse.
3. Déboucher le tube et y transférer l'échantillon d'urine à l'aide d'une pipette. Le volume correct d'urine a été
ajouté lorsque le niveau de liquide se trouve entre les lignes noires de la fenêtre de remplissage située sur
l'étiquette. Ce volume correspond à environ 2,0 à 3,0 mL d'urine. NE PAS remplir le tube de manière excessive ou
insuffisante.
4. Bien refermer chaque tube avec un bouchon perçable noir.
5. Répéter les étapes 1 à 4 pour chaque échantillon d'urine. Changer de pipette ou d'embout de pipette entre
chaque échantillon.
6. A l'aide du rapport de configuration des tubes, placer les échantillons d'urine pure à l'endroit approprié dans le
portoir de lyse BD Viper et les verrouiller en place.
7. Les échantillons sont prêts à être préchauffés.
8. Changer de gants avant de continuer pour éviter la contamination.
REMARQUE : le préchauffage doit être commencé dans les 30 h suivant le prélèvement si l'urine a été conservée entre
2 et 30 °C, dans les 7 jours du prélèvement si elle a été conservée entre 2 et 8 °C ou dans les 180 jours si elle a été
congelée à - 20 °C.
PRéPARATION DU CONTRôLE DE QUALITé
REMARQUE : ne pas réhydrater les témoins avant de les placer dans le portoir de lyse BD Viper.
1. A l'aide du rapport de configuration des tubes, placer les témoins négatifs CT/GC Q
dans le portoir de lyse BD Viper.
2. A l'aide du rapport de configuration des tubes, placer les témoins positifs CT/GC Q
dans le portoir de lyse BD Viper.
3. Les témoins sont prêts à être préchauffés avec les échantillons, le cas échéant.
x Amplified DNA Assays
x
x
est fermé avec un bouchon perçable noir.
x pour éviter les éclaboussures.
x
avec le bouchon perçable noir.
x se trouve entre les lignes marquées sur l'étiquette du
x .
x à l'emplacement approprié dans le portoir
30
x Amplified DNA
x . Mélanger en tournant
x aux emplacements appropriés
x aux emplacements appropriés