Tabla de contenido
Fusibles
Reemplazar únicamente por el mismo
tipo de fusible indicado en el panel posterior del
aparato.
Si las disposiciones legales en su país
prescriben intervalos más cortos de manteni-
miento; debe tenerlo en cuenta.
Para cumplir la norma IEC-60601-1 acerca
de los ensayos técnicos y de seguridad, así como
los intervalos de mantenimiento, el usuario debe
seguir la legislación y reglamentación local en el
país en el que esté funcionando el dispositivo.
Este mantenimiento puede ser realizado por EMS
o por un centro de reparación autorizado.
Fusibili
Sostituire unicamente con il tipo di fusibile
indicato sul retro dell'apparecchio.
Nel caso in cui le disposizioni di legge del
3DHVH LQ FXL O
DSSDUHFFKLR q XWLOL]]DWR SUHVFULYDQR
intervalli più brevi, dovranno essere osservati
questi ultimi.
Per soddisfare gli standard IEC-60601-1 sui
test tecnici e di sicurezza così come sugli intervalli
di manutenzione, l'utilizzatore deve seguire le
leggi e regolamentazioni locali nel paese in cui il
dispositivo è in funzionamento. Tale manutenzione
può essere realizzata da EMS o da un centro di
riparazioni autorizzato.
Säkringar
Använd endast den typ av säkring som
anges på apparatens baksida.
Om lagbestämmelserna i ditt land kräver
kortare intervaller måste dessa följas.
För att följa standarden IEC-60601-1 om
tekniska tester, säkerhetstester och underhålls-
intervall, måste användaren följa lokala lagar och
bestämmelser i det land där apparaten används.
Detta underhåll kan utföras av EMS eller av ett
auktoriserat serviceställe.
51
Tabla de contenido
