Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inledning
Din läkare ger dig en PowerPICC* så att du får de intravenösa (IV) läkemedel som du
behöver. Den här katetern används för att ge dig medicin, ta blodprov eller injicera
kontrastmedel. Ingen operation behövs för att sätta in katetern PowerPICC* i venen.
Med hjälp av ventilen i PowerPICC* kan läkare och sjuksköterskor ge dig läkemedel utan
att behöva sticka med sprutor.
Inledning
Den här patientguiden hjälper dig att bättre förstå din PowerPICC*. Men den är bara
en guide och ska användas tillsammans med anvisningar från din läkare och/eller IV-
sköterska.
Ta med dig häftet om du behöver besöka ett annat sjukhus eller en annan läkare. Den
hjälper läkarna och sjuksköterskorna att ta hand om dig och sköta katetern på bästa
sätt.
Katetern sätts vanligen i en ven ovanför armvecket. Den kan sättas i valfri arm.
Du kanske upplever en lätt smärta från den särskilda nål som används för att sätta in
katetern, men du bör inte känna någonting när kateterslangen skjuts in i venen.
Tala med din läkare för att får information om hur din PowerPICC* påverkar aktiviteterna
i din vardag.
Katetrar är tillverkade av två slags material: silikon eller polyuretan. Ventilen i
PowerPICC* som du har fått av din läkare är gjord av polyuretan. Polyuretan kan skadas
av en del produkter som används för att göra rent runt det. Läs följande varning:
VARNING ! Rengör inte katetern med salvor eller lösningar som innehåller aceton
eller polyetylenglykol (kontrollera innehållsförteckningen) när du byter förbandet runt
katetern. De kan skada polyuretanmaterialet vid långvarig exponering.
Viktig information för din läkare:
•
Eventuellt kontrastmedel ska värmas upp till kroppstemperatur innan det sprutas in
med en motordriven injektionsanordning.
Varning: Katetern kan gå sönder om eventuellt kontrastmedel inte värms till
kroppstemperatur innan det injiceras med en motordriven injektionsanordning.
•
Spola PowerPICC* rikligt med en spruta på minst 10 ml och steril fysiologisk
koksaltlösning före och omedelbart efter motordriven injektion. Lås också varje
kateterhålrum med hepariniserad koksaltlösning. Vanligen räcker det med en
milliliter per hålrum. Det garanterar att PowerPICC* hålls öppen och skyddas mot
skador. Om spolningen möter motstånd kan det betyda att katetern är helt eller
delvis blockerad. Fortsätt inte med den motordrivna injektionen innan blockeringen
åtgärdats.
Varning: Katetern kan gå sönder om den inte har bekräftats vara öppen innan en
motordriven injektion inleds.
•
Använd bara hålrum som är märkta "Power Injectable" för att spruta in
kontrastmedel med motordrivna injektionsanordningar.
Varning: Bruk av hålrum som inte är markerade "Power Injectable" för motordriven
injicering av kontrastmedel kan leda till att katetern går sönder.
• Överskrid inte den maximala flödeshastigheten på 5 ml/sek. Ställ inte in ett högre
tryck än 300 psi på injektionsanordningen.
Varning: Eventuella tryckbegränsningsfunktioner i injektionsanordningen kanske
inte förhindrar tryckstegringar om katetern är blockerad, och då kan katetern gå
sönder.
Varning: Om den maximala flödeshastigheten på 5 ml/sek och det högsta trycket
för motordrivna injektionsanordningar på 300 psi överskrids kan det leda till att
katetern går sönder eller att spetsen rubbas.
• Varning: PowerPICC* kan vara indikerad för motordriven injektion av kontrastmedel
och antyder att katetern är kompatibel med proceduren. Men det betyder inte att
proceduren är lämplig för en viss patient. En lämpligt utbildad kliniker ansvarar för
att utvärdera en patients hälsostatus angående en motordriven injektionsprocedur.
• Varning: Utsätt inte PICC-enheter av polyuretan för långvarig eller överdriven
exponering av alkohol eller antiseptiska medel som innehåller alkohol. Låt lösningar
torka helt innan du lägger på ocklusionsförband. Klorhexidinglukonat och/eller
povidonjod är de antiseptiska medel som rekommenderas.
• Varning: Undvik att använda alkohol för att låsa, fukta eller ta bort blod från en
PICC. Alkohol bryter ner polyuretankatetrar över tid vid upprepad och långvarig
exponering.
• Ingen S-form behöver skapas för bandagering och säkring.
Motordriven injektionsprocedur
1. Ta bort injektionslocket eller det nållösa locket på PowerPICC*.
2. Anslut en spruta på minst 10 ml, som är fylld med steril normal saltlösning.
3. Aspirera för tillräcklig blodretur och spola katetern ordentligt med hela mängden
(10 ml) koksaltlösning.
Varning: Katetern kan gå sönder om den inte har bekräftats vara öppen innan en
motordriven injektion inleds.
4. Avlägsna sprutan.
5. Anslut den motordrivna injektionsanordningen till PowerPICC* enligt tillverkarens
rekommendationer.
6. Eventuellt kontrastmedel ska värmas upp till kroppstemperatur innan det sprutas in
med en motordriven injektionsanordning.
Varning: Katetern kan gå sönder om eventuellt kontrastmedel inte värms till
kroppstemperatur innan det injiceras med en motordriven injektionsanordning.
7. Använd bara hålrum som är märkta "Power Injectable" för att spruta in kontrastmedel
med motordrivna injektionsanordningar.
Varning: Bruk av hålrum som inte är markerade "Power Injectable" för motordriven
injicering av kontrastmedel kan leda till att katetern går sönder.
8. Slutför insprutningen och var försiktig så att flödeshastighetsgränserna inte
överskrids. Överskrid inte den maximala flödeshastigheten på 5 ml/sek.
Varning: Eventuella tryckbegränsningsfunktioner i injektionsanordningen kanske
inte förhindrar tryckstegringar om katetern är blockerad, och då kan katetern gå
sönder.
Varning: Om den maximala flödeshastigheten på 5 ml/sek eller det högsta trycket för
motordrivna injektionsanordningar på 300 psi överskrids kan det leda till att katetern
går sönder eller att spetsen rubbas.
9. Koppla ifrån den motordrivna injektionsanordningen.
10. Sätt tillbaka injektionslocket eller det nållösa locket på PowerPICC*.
11. Spola PowerPICC* med 10 ml steril fysiologisk koksaltlösning. Använd en spruta
på minst 10 ml. Lås också varje kateterhålrum med hepariniserad koksaltlösning.
Vanligen räcker det med en milliliter per hålrum.
Byta bandage (förband)
Bandaget har två viktiga funktioner.
1. Det tillhandahåller en bakteriefri (steril) miljö för katetern.
2. Det hindrar katetern från att rubbas eller gå sönder.
Bandaget håller katetern på plats, så att vätska och luft kan passera genom den utan
att blockera eller sätta igen den. Din sjuksköterska kanske kallar bandaget för ett
ångpermeabelt icke-ockluderande förband.
Om du eller din familj har fått information om hur bandaget byts följer du instruktionerna
noggrant. Om du byter bandage på rätt sätt med bakteriefria (sterila) metoder minskar
risken för kateterproblem.
Vid rengöring runt katetern:
Att göra:
-
Följ alla instruktioner från sjukhuset eller vårdinrättningen.
-
Rengör runt katetern med klorhexidinglukonat eller povidonjod. Kom alltid ihåg
följande när du rengör och sköter om katetern:
VARNING ! Rengör inte katetern med salvor eller lösningar som innehåller aceton
eller polyetylenglykol (kontrollera innehållsförteckningen) när du byter förbandet
runt katetern. De kan skada polyuretanmaterialet vid långvarig exponering.
-
Se till att alla rengöringsmaterial och antiseptiska medel torkar helt innan du sätter på
ett rent förband.
Viktigt
•
Använd aldrig vassa föremål nära katetern, t.ex. en sax.
•
Se till att katetern inte rubbas från dess plats i armen.
•
Byt bandaget genast om det sitter löst, blir smutsigt eller blött eller om du ser fläckar
som kommer inifrån bandaget. Se bilderna.
•
Din kateter ska alltid hållas på plats enligt bild.
StatLock*-kateterstabiliserare, procedur
Ett hålrum
1. Säkra katetern
2. Täck platsen
med StatLock*-
och StatLock*-
kateterstabiliseraren.
kateterstabiliseraren
med genomskinligt
förband.
Två hålrum
1. Säkra katetern
2. Täck platsen
med StatLock*-
och StatLock*-
kateterstabiliseraren.
kateterstabiliseraren
med genomskinligt
förband.
28
3. Sätt tejp under
4. Sätt tejpen i
kateteränden med
V-form på det
den självhäftande
genomskinliga
sidan vänd uppåt.
förbandet.
Kila fast tejpen
mellan kateteränden
och vingarna.
3. Sätt den första
4. Sätt den andra
biten tejp under ett
biten tejp under
förlängningsben
kateteränden med
med den
den självhäftande
självhäftande sidan
sidan vänd uppåt.
vänd uppåt. Kila
Kila fast tejpen
fast tejpen mellan
mellan kateteränden
kateteränden och
och vingarna. Sätt
vingarna. Sätt
tejpen i V-form på
tejpen i V-form på
det genomskinliga
det genomskinliga
förbandet.
förbandet.
