Tabla de contenido
REPLY 70-100
1.2 Panel de mandos
1.2 Pannello comandi
Il pannello comandi permette la visualizzazione dello stato di funzionamento, l'impostazione dei parametri
El panel de mandos permite visualizar el estado de funcionamiento y configurar los parámetros de
di funzionamento dei due corpi scambiatore + bruciatore interni al modulo.
funcionamiento de los dos cuerpos del módulo (intercambiador+quemador).
A livello di pannello comandi, regolazione e visualizzazione del funzionamento sono completamente indi-
Ambos cuerpos de la caldera poseen paneles de mandos separados, y la regulación y visualización del
pendenti tra i due corpi caldaia interni.
funcionamiento son independientes.
Tasto di accensione
caldaia 1
(accende il corpo caldaia superiore)
Tecla de
encendido general
(enciende/apaga
todo el módulo)
ON
OFF
ON
OFF
Tasto di accensione
caldaia 2
(accende il corpo caldaia inferiore)
Funci n de las teclas
Funzione dei ta sti
Tecla MODO
Tasto MODO -Attraverso questo tasto si scorrono i pa rametri.
Tecla RESET
Tasto RESET -Attraverso questo tasto si ripristina il fun zionamento del generatore in caso di bloc co.
Tasti MODIFICA -Attraverso questi ta sti si modificano i va lori di regolazione.
Teclas MODIFICAR
Tasto CONFERMA -Attraverso questo tasto si abilita il va lore di re golazione im postato.
Tecla CONFERMA
Indicaci n pantalla
Indicazione display
Pantalla MODO
Display MODO -Indica la modalità di funzionamento del generatore o il pa rametro se lezionato.
Pantalla DATOS
Display DATI -Visualizza il valore del parametro
Tecla de encendido
caldera 1
(enciende el cuerpo superior de la caldera)
ON
OFF
OFF
ON
ON
OFF
Tecla de encendido
caldera 2
(enciende el cuerpo inferior de la caldera)
- Desplaza los parámetros.
- Restablece el funcionamiento del generador tras un bloqueo.
- Modifica los valores de regulación.
- Habilita el valor de regulación programado.
- Indica la modalidad de funcionamiento del generador o del parámetro
seleccionado.
- Visualiza el valor del parámetro.
fig. 2
fig. 2
ECONCEPT 100
ECONCEPT 100
ECONCEPT 100
ECONCEPT 100
ECONCEPT 100
Pantalla D2/D3
Display D2/D3
caldera 1
caldaia 1
Pantalla D1
caldera 1
Display D1
caldaia 1
Pantalla D2/D3
caldera 2
Display D2/D3
caldaia 2
Pantalla D1
caldera 2
Display D1
caldaia 2
5
5
Tabla de contenido
