Manuales
Marcas
Lamborghini Caloreclima Manuales
Calderas
Reply 101
Lamborghini Caloreclima Reply 101 Manuales
Manuales y guías de usuario para Lamborghini Caloreclima Reply 101. Tenemos
1
Lamborghini Caloreclima Reply 101 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Lamborghini Caloreclima Reply 101 Instrucciones De Uso (232 páginas)
Marca:
Lamborghini Caloreclima
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 13.6 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Dichiarazione DI Conformità
2
Tabla de Contenido
3
1 Istruzioni D'uso
4
Presentazione
4
Pannello Comandi
5
Accensione E Spegnimento
7
Spegnimento Caldaia
7
Regolazioni
8
2 Installazione
12
Disposizioni Generali
12
Luogo D'installazione
12
Collegamenti Idraulici E Gas
13
Un Circuito Riscaldamento Diretto E un Circuito Sanitario con Pompa
17
Un Circuito Riscaldamento Diretto E un Circuito Sanitario con Valvola Deviatrice
18
Collegamenti Elettrici
22
Collegamento Alla Rete Elettrica
22
Termostato Ambiente (Optional)
22
Sonda Esterna (Optional)
22
Collegamento Camini
25
Collegamento con Collettori
27
Esempi DI Installazione
28
Scarico Condensa
31
3 Servizio E Manutenzione
32
Regolazioni
32
Menù Service
34
Messa in Servizio
39
Manutenzione
39
Risoluzione Dei Problemi
40
4 Caratteristiche E Dati Tecnici
42
Dimensioni E Attacchi
42
Vista Generale E Componenti Principali
43
Circuito Idraulico
44
Tabella Dati Tecnici
45
Diagrammi
46
Schema Elettrico
47
Declaration of Conformity
48
English
49
1 Operating Instructions
50
Introduction
50
Reply 51
50
Control Panel
51
Turning on and off
53
Adjustments
54
Heating Temperature Adjustment
54
2 Installation
58
General Instructions
58
Place of Installation
58
Gas and Water Connections
59
Electrical Connections
68
Possible Faults
70
Flue Connection
71
Important
71
Installation Examples
74
Condensate Drain
77
3 Service and Maintenance
78
Adjustments
78
Gas Conversion
78
Service Menu
80
Start-Up
85
Maintenance
85
Troubleshooting
86
4 Technical Data and Characteristics
88
Dimensions and Connections
88
General View and Main Components
89
Plumbing Circuit
90
Technical Data Table
91
Diagrams
92
Wiring Diagram
93
Déclaration de Conformité
94
Français
95
1 Instructions D'utilisation
96
Introduction
96
Reply 51
96
Tableau des Commandes
97
Sanitaire (Avec Ballon en Option Installé)
98
Allumage et Extinction
99
Allumage de la Chaudière
99
Extinction de la Chaudière
99
Réglages
100
Réglage de la Température de Chauffage
100
Réglage Température Eau Chaude Sanitaire (Avec Ballon en Option Installé)
101
Régulation de la Température Ambiante (Par Chronocommande à Distance en Option)
101
2 Installation
104
Dispositions Générales
104
Emplacement
104
Raccordements Hydrauliques et Gaz
105
Instructions de Raccordement
105
Paramètres
107
Un Circuit Chauffage Direct
108
Raccordements Électriques
114
Raccordement au Réseau Électrique
114
Raccordement des Cheminées
117
Avertissements
117
Exemples D'installation
120
Évacuation des Condensats
123
3 Utilisation et Entretien
124
Réglages
124
Réglage de la Puissance de Chauffage
125
Menu Service
126
Mise en Service
131
Vérifications en Cours de Fonctionnement
131
Entretien
131
Contrôle Périodique
131
Dépannage
132
4 Caractéristiques et Données Techniques
134
Dimensions et Raccordements
134
Vue Générale et Composants Principaux
135
Circuit Hydraulique
136
Tableau des Caractéristiques Techniques
137
Diagrammes
138
Schéma Électrique
139
Declaración de Conformidad
140
Español
141
1 Instrucciones de Uso
142
Introducción
142
Reply 51
142
Panel de Mandos
143
Agua Sanitaria (con Acumulador Opcional Instalado)
144
Exclusión del Acumulador (Economy)
144
Encendido y Apagado
145
Encendido de la Caldera
145
Apagado de la Caldera
145
Regulaciones
146
Conmutación Verano / Invierno
146
Regulación de la Temperatura de Calefacción
146
Regulación de la Temperatura del Agua Caliente Sanitaria (con Acumulador Opcional Instalado)
147
Regulación de la Temperatura Ambiente (con Termostato de Ambiente Opcional)
147
Regulación de la Temperatura Ambiente (con el Reloj Programador a Distancia Opcional)
147
Curva de Compensación y Desplazamiento de las Curvas
147
Regulación de la Presión Hidráulica de la Instalación
149
2 Instalación
150
Disposiciones Generales
150
Lugar de Instalación
150
Conexión del Agua y el Gas
151
Para Conectar Varios Módulos en Cascada - Fig
152
Si Se Utiliza un Separador Hidráulico
152
Si Se Utiliza un Bomba Directa
152
Conexión Hidráulica de un Generador con Separador Hidráulico
152
Conexión Hidráulica de Dos O Más Generadores con Separador Hidráulico
152
Conexión Hidráulica de uno O Más Generadores con Bomba Directa
153
Parámetros
153
Un Circuito de Calefacción Directo
154
Un Circuito de Calefacción Directo y un Circuito Sanitario con Bomba
155
Un Circuito de Calefacción Directo y un Circuito Sanitario con Válvula Desviadora
156
Dos Circuitos de Calefacción Directos
157
Dos Circuitos de Calefacción Mezclados y un Circuito de Calefacción Directo
158
Conexiones Eléctricas
160
Conexión a la Red Eléctrica
160
Termostato de Ambiente (Opcional)
160
Para la Conexión en Cascada
162
Posibles Anomalías
162
Conexión Chimeneas
163
Conexión con Tubos Separados
164
Conexión con Colectores
165
Ejemplos de Instalación
166
Para Realizar la Instalación
167
Descarga Condensación
169
3 Servicio y Mantenimiento
170
Regulaciones
170
Adaptación a Otro Tipo de Gas de Alimentación
170
Activación de la Modalidad TEST
171
Sólo para el Modelo Reply 71/I-101/I
171
Regulación de la Potencia de Calefacción
171
Menú Service
172
Menú Tipo Instalación
176
Puesta en Servicio
177
Antes de Encender la Caldera
177
Controles Durante el Funcionamiento
177
Mantenimiento
177
Control Periódico
177
Solución de Problemas
178
Diagnóstico
178
4 Características y Datos Técnicos
180
Dimensiones y Conexiones
180
Vista General y Componentes Principales
181
Circuito Hidráulico
182
Tabla de Datos Técnicos
183
Diagramas
184
Pérdidas de Carga / Carga Hidrostática de las Bombas de Circulación
184
Esquema Eléctrico
185
Konformitätserklärung
186
Deutsch
187
1 Betriebsanleitung
188
Reply 51
188
Vorwort
188
Bedienblende
189
Ein- und Abschaltung
191
Einstellungen
192
2 Installation
196
Allgemeine Hinweise
196
Aufstellungsort
196
Wasser- und Gasanschlüsse
197
Elektrische Anschlüsse
206
Anschluss an das Stromnetz
206
Mögliche Störungen
208
Anschluss der Schornsteinrohre
209
Zur Beachtung
209
Kondensatabführung
215
3 Service und Wartung
216
Einstellungen
216
Servicemenü
218
Inbetriebnahme
223
Wartung
223
Störungsbehebung
224
4 Eigenschaften und Technische Daten
226
Abmessungen und Anschlüsse
226
Gesamtansicht und Hauptkomponenten
227
Wasserkreis
228
Tabelle der Technischen Daten
229
Diagramme
230
Elektroschaltplan
231
Productos relacionados
Lamborghini Caloreclima Reply 51
Lamborghini Caloreclima Reply 71
Lamborghini Caloreclima RAGGIO C
Lamborghini Caloreclima REPLY 70-100
Lamborghini Caloreclima 0QCJ00XD
Lamborghini Caloreclima 0QCL00XD
Lamborghini Caloreclima 0QCN00XD
Lamborghini Caloreclima 0QCP00XD
Lamborghini Caloreclima 0QCS00XD
Lamborghini Caloreclima 0QCU00XD
Lamborghini Caloreclima Categorias
Calderas
Quemadores
Calentadores de Agua
Generadores
Sistemas de Filtración de Agua
Más Lamborghini Caloreclima manuales