REPLY 70-100
ECONCEPT 100
3. SERVIZIO E MANUTENZIONE
Regulación de los parámetros de la caldera
Pulsando al mismo tiempo las teclas
de parámetros de la caldera.
3.1 Regolazioni
Si se vuelve a pulsar la tecla
Tutte le operazioni di regolazione e trasformazione devono essere effettuate da Per sonale Qualificato e di
y
.
sicura qualificazione come il personale del Servizio Tecnico As sistenza Clienti di Zona.
LAMBORGHINI declina ogni responsabilità per danni a cose e/o persone derivanti dalla ma nomissione
Para que la modificación se active, hay que pulsar la tecla
dell'apparecchio da parte di persone non qualificate e non autorizzate.
Regulación temperatura
Trasformazione gas di alimentazione
Pulsando la tecla
L'apparecchio può funzionare con alimentazione a gas Metano o G.P.L. e viene pre disposto in fabbrica per
desde donde es posible modificar:
l'uso di uno dei due gas, come chiaramente riportato sull'imballo e sulla targhetta dati tecnici del l'appa-
recchio stesso. Qualora si renda ne cessario uti lizzare l'ap parecchio con gas diverso da quel lo preimpostato,
Par. "1" • Temperatura de la instalación
è necessario dotarsi dell'apposito kit di trasformazione e operare come indicato di seguito:
1 Svitare i raccordi gas
2 Sostituire gli ugelli inseriti nei miscelatori con quelli contenuti nel kit di tra sformazione.
3 Riassemblare i raccordi
4 Applicare la targhetta contenuta nel kit di tra sformazione vicino alla targhetta dati tecnici.
El generador está dotado de un dispositivo de seguridad que bloquea temporalmente el sistema en
caso de ∆t demasiado elevados.
3.2 Puesta en servicio
La puesta en servicio tiene que ser efectuada por personal cualificado, como por ejemplo, un técnico del
Servicio de Asistencia Técnica local.
El primer encendido es gratuito y debe solicitarse como se indica en el adhesivo aplicado en el generador.
A continuación se indican los controles que se han de efectuar durante el primer encendido y después de
todas las operaciones de mantenimiento que conlleven la desconexión de las instalaciones o una intervención
en los órganos de seguridad o partes del generador:
ATTENZIONE:
Per la dimensione degli ugelli vedere la tabella dati tecnici
, se pueden recorrer los parámetros y modificar sus valores con las teclas
"Modo" se entra en el menú del usuario (consultar cap. 1 para una descripción completa)
Valor
A
Regulable de:
posti sui miscelatori aria/gas
programado
30 a 90 ° C
°
70
C
A
e verificare la tenuta delle connessioni.
"modo" y
durante más de tres segundos se entra en el menú
"conferma".
B
.
fig. 13
17
17